Chytřejší a odvážnější si poradí, zbytek dopadne zle.
Pametni i hrabri opstaju. Drugi otpadaju.
Nálož dynamitu si s tou železnou bednou poradí.
Ионако ће се две шипке динамита побринути за тај сеф.
Nemyslím si, že si s tím tak dobře poradí mnoho párů, rozejít se a zůstat přáteli.
Mislim da veæina parova ne bi mogla ovako. Da se razdvoje i ostanu prijatelji.
Dr. Glen ti poradí, jak s nemocí zatočit.
Dr.Glen ce da ti objasni kako se to leci.
Uvidíme, jak si bez nás poradí.
Видећемо како ће им бити без нас.
Uvidíme, jak si s tím poradí.
Videæemo kako se ponaša u gužvi.
Oni už si s ním poradí, že?
Znam kako da se ponašam sa njim.
Neboj se, s želízkama si poradí, zbaví tě jich.
Он је стручњак, средиће ово за неколико секунди.
Ať si s tím poradí FBI.
Zašto ne pustiš FBI da nastavi?
Doufám, že mi královna poradí, jak nakopat bakchantce prdel.
Nadam se da će mi kraljica reći kako da menadi isprašim bulju.
Předpokládám, že máte někoho, kdo si poradí s nápisy?
Zato, pretpostavljam da ti imaš nekog ko æe da se pobrine za seèenje?
Věřím, že si Enzo poradí si všemi tvými potřebami.
Uvjerena sam da Enzo može zadovoljiti sve tvoje potrebe.
To, je v pořádku, poradí si.
Ona je u redu, fina je.
Jestli jsou ti čtyři bratři pořád někde venku, musíme vytvořit vojáky, kteří si s nimi poradí.
Све док су вани четри брата... Требамо створити наше војнике.
Čtvrťáci tomu rozumějí -- devítiletí -- a poradí si s tím a použijí to k pochopení jak se vyhnout -- prvně se nevyhnou -- cestě k síle a zničení, cestě k válce.
Четвртаци га разумеју - имају девет година - и могу да схвате и користе то да би разумели како да не прате - у почетку прате - путеве моћи и деструкције, пут у рат.
Je také několik takových rysů, které se liší mezi kontinenty a týkají se metabolizování přijímané potravy nebo se mohou týkat toho, jak si náš imunitní systém poradí s mikroby napadajícími naše tělo.
Postoji takođe i određen broj osobina koje variraju između kontinenata i imaju veze sa tim kako metabolišemo hranu koju unosimo, ili sa tim kako se naš imuni sistem nosi sa mikrobima koji pokušavaju da osvoje naša tela.
Ale podívejme se, jak si děti poradí s angličtinou.
Али да видимо, како деца савладавају енглески?
Poradí nám román, jak z toho ven?
Da li nam roman pokazuje izlaz?
Nekonečný autobus s nekonečnem cestujících zpočátku zamotá recepčnímu hlavu, ale nakonec si poradí a každého ubytuje.
Beskonačni autobus sa beskonačnim putnicima zbunjuje poslovođu u prvi mah, ali onda shvata da postoji način da smesti sve nove ljude.
V 80.letech, psycholožka Carol Dweck zkoumala, jak si nadprůměrní páťáci poradí s úkolem, který je pro ně příliš obtížný.
Psihološkinja Kerol Dvek je 1980-ih je posmatrala kako se bistri petaci bave zadatkom koji je bio suviše težak za njih.
Nemají žádné ochranné protilátky a není jasné, jestli si jejich imunitní systém s virem poradí či nikoli.
Nemaju nikakva zaštitna antitela i nije jasno da li njihov imunitet može da podnese virus ili ne.
Poradí si s hurikánem, který přijde a odejde.
Могу да се изборе са ураганом који дође и прође.
Řekli jsme si: super, hoďme Holly do hromady úkolů a koukejme, jak si s nimi poradí.
Rekli smo, hajde da damo te probleme Holi i vidimo da li će ona upropastiti stvari.
Asi bychom se měli podívat, jak si poradí se ztrátami.
Možda da vidimo kakvi su sa gubitkom.
0.45161008834839s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pametni i hrabri opstaju. Drugi otpadaju. 