Prevod od "poníky" do Srpski


Kako koristiti "poníky" u rečenicama:

Nejprve se musíte dostat do Darjeelingu... a pak vám musím najít poníky a nosiče, aby vás dopravili do kopců.
Prvo morate stiæi do Darjeelinga. Ja æu vam naæi konjiæe i nosaèe da vas odvedu u planinu.
Žádám 200 dolarů jako odškodné za koně, plus dalších 100 za ty poníky.
Ja tražim 200 dolara za tatinog konja, plus još 100 dolara, za ponije.
Poníky si nechám a cena za Judy bude 300 dolarů.
Onda æu ja zadržati ponije, ali æe cena za Džudi, biti 300 dolara.
Koupím ty poníky zpátky, nechám si sedlo tvého otce a dám 200 dolarů.
Otkupiæu ponije nazad, zadržaæu sedlo vašeg oca, ali sve to, za 200 dolara.
Na ty poníky najdete kupce velmi rychle.
Sigurna sam da æete brzo naæi kupca za ove ponije.
Budeme-li mít štěstí, Francouzi se dají za těmi poníky.
Ako budemo imali sreæe, Francuzi æe da slede one ponije.
Dám ti tyhle poníky, ale... vděčím ti za svůj život.
Dajem ti ove ponije, ali... dugujem ti život.
S poníky není něco v pořádku.
Nešto nije u redu s ponijima.
Dědečku, co je s těmi poníky?
Deda, šta nije u redu s ponijima?
Zařídila jsem pro nás jaky, poníky a lodičky.
Dogovorila sam jakove, ponije i èamce.
Franku, my tu ještě zůstaneme na poníky.
Frenk, ostaæemo da se igramo sa ponijima.
Neměla by si raději hrát s těmi poníky s ružovými vlasy?
Zar ona ne bi trebala da se igra sa ponijima roze grive?
A ty děti, co měly vlastní poníky.
A tek deca koji imaju svoje ponije?
Když jsem vyrůstala v Polsku, všichni jsme měli poníky.
Kad sam odrastala u Poljskoj svi smo imali ponije.
Předpokládám, že poníky vytvořil nějaký genový inženýr.
Valjda ih je neko stvorio genetskim inženjeringom.
Mám Iva a taky poníky, a samozřejmě Velkýho Orlanda.
Imam i lava i neke ponije niz put. I naravno Veliki Orlando.
Rosings Park, a často ráčí projet kolem mého skromného příbytku ve svém malém faetónu s poníky.
Розингс парк, и она се често удостоји да прође уз мој скромни дом у својој кочији с понијима.
Vezmu KaitIin, aby se podívala na nové poníky.
Vodim Kejtlin da vidi nove ponije.
Je tam taková stará stodola, ve který jsme se s Ralphem schovávali, hráli si na poníky.
Odvešæu te u Goshen. Tamo ima jedan stari ambar u kom smo se Ralph i ja krili.
Přeji výkonný den, mí poníky milující budoucí vůdci.
Imajte dobar dan, moji lideri sutrašnjice koji vole ponije.
LÍZA SIMPSONOVÁ MONITORING HLAVNÍ HALY MILUJE PONÍKY / NENÁVIDÍ PODEZŘELÉ
Imam nešto! LISA SIMPSON Glavni nadzorni organ Voli ponije / mrzi folirante
Možná má poníky, na kterých odjedeme, pro každýho jeden.
Možda ima neke ponije koje možemo jahati, po jednog za svakog od nas.
Možná bychom dnes mohli uvidět ty poníky.
možda æemo danas videti te ponije.
Moje práce je prodat vám ty poníky zpátky, co otec přivedl.
Намера ми је да ти продам назад ждрепце, које је мој отац купио.
Brzy najdete na ty poníky kupce.
Убрзо ћете наћи купца за ждрепце.
Najednou ji táta bere na poníky a kupuje dárky.
Odjednom je tata sav pažljiv i pun pokolona.
A já, já, já, já, já mám rád poníky a mléko mám radši než džus...
I ja, ja, ja, ja, volim ponije, i volim mleko više od soka.
Skoro jako drogy, ale nevidíš ohňostroje a kreslené poníky.
Aha. -Kao droga je, ali ne vidiš vatromet ili konjiæe.
O takovouhle show se psy a poníky by nestála.
Ne bi pristala na ovu izložbu pasa.
Takže myslíš, že dával Alovi totéž pro jeho pólo poníky?
Misliš da on nabavlja to isto za Ala?
Ale ujisti se, že tam budou mít křídy pro případ, že bych chtěla kreslit poníky a hovna.
Ali svakako neka imaju i bojice u sluèaju ako budem trebala crtati ponije ili sranja.
Nejste zvyklý mít ve své stáji zlomené poníky?
Navikao si da imaš slomljene ždrepce u svojoj štali?
Mám dva poníky, ale řekla jsem si jen o jednoho.
Па, имам две поније, али сам тражио само једног.
Opravdu si myslíš, že nějaká cetka přesvědčí heretiky, aby si vybrali tebe a ne zlého nevlastního taťku, který je rozmazluje poníky a zmrzlinou?
Da li stvarno misliš da æe neka trièarija ubediti jeretike da stanu na tvoju stranu protiv zlog oèuha, koji ih je podlo razmazio sa ponijima i sladoledom?
Pravda je a my oba to víme, že jsem trochu sebezničující, a... vposlední době jsem měl hezké období, kdy miluji svou práci, také se mi daří s poníky, a můžu sebe sabotovat, když mám všechno, co chci.
Istina je da sam pomalo autodestruktivan. A u poslednje vreme mi ide. Volim svoj posao, ide mi na trkama i mogu da sabotiram sam sebe kad imam sve što želim.
Je to jako poslat Seabiscuita na jízdu s poníky.
Kao da Sibiskita jašu deca u krug.
Můžete předstírat, že sirotky navštívila Vévodkyně z Winnipegu a zve je na oslavu s poníky.
Pretvarajte se da je žena pored vrata vojvotkinja iz Lajkovca koja je došla da pravi Bodelerovima žurku sa ponijem u njenom zamku.
Říkají si Bronies, pony kámoši, chlapi, co mají rádi poníky.
Zovu se Broniz, braća poni, dečaci koji vole ponije.
1.2807269096375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?