Jessico, když mi teď pomůžeš, tak zabiju jenom Holly.
Džesika, ako mi sada pomogneš, ubiæu samo Holi.
Pomůžeš mi s tím, nebo ne?
Želiš li da mi pomogneš ili ne?
Ty pomůžeš mně, já pomůžu tobě.
Ti pomozi meni, a ja æu tebi.
Doufal jsem, že mi s tím pomůžeš.
Nadao sam se da bi mi mogla pomoæi u tomu.
Ty pomůžeš mě, já pomůžu tobě.
Ti pomozi meni, ja æu pomoæi tebi.
Pomůžeš celému světu a vlast ti bude vděčná.
Svet æe biti bezbedniji a otadžbina zahvalna.
Slibuješ, že mi pomůžeš s akcí?
Obeæavaš da æeš pomoæi u misiji?
Já pomůžu tobě, ty pomůžeš mě.
Ja pomažem tebi, ti pomažeš meni.
Někdo je v nouzi, tak pomůžeš.
Ако је човек поклекао пружи му руку.
Slíbil jsi mi, že pomůžeš vybudovat novou Ugandu.
Обећао си ми, да ћеш помоћи изградњу нове Уганде.
Já pomůžu tobě, ty pomůžeš mně.
Pomoæi æu ti i ti æeš meni pomoæi.
Pomůžeš mi, když mě necháš na pokoji!
Помоћи ћеш ми ако ме оставиш на миру.
Neuspějí, protože ty nám pomůžeš dokončit náš plán.
Neæe uspeti, jer æeš nam ti pomoæi da ostvarimo naš plan.
Ať už mi pomůžeš nebo ne, jdu k Rajským vodopádům, i kdyby mě to mělo zabít.
A sada hoceš li mi pomoci ili ne? Idem do Rajskih vodopada, pa makar me to ubilo!
Jde právě do obchodu a já jsem jí řekla, že jí pomůžeš s taškami.
Понудила сам се да јој понесеш бакалук.
No, zjistíme to, když mi pomůžeš dostat se do té hrobky.
Па, помози ми да уђем у ту гробницу и сазнаћемо.
Pomůžeš mi s tím nebo ne?
Hoæeš li mi pomoæi da uradim ovo ili ne?
Když ti to řeknu, pomůžeš mi?
Da! - Pa šta se desilo ovde?
Doufal jsem, že mi s něčím pomůžeš.
Možeš li nešto da mi pomogneš?
Pomůžeš mi najít mé dcery a já ti pomohu najít tvého syna.
Pomozi mi da naðem æerke, a ja æu ti pomoæi da pronaðeš sina.
Musíme je zastavit a ty mi s tím pomůžeš.
Njih treba zaustaviti. I ti æeš mi pomoæi da to napravim.
Slíbil jsi Catelyn, že mi pomůžeš.
Обећао си Кејтлин да ћеш да ми помогнеш.
Ale jestli nám pomůžeš, Šaggo, synu Dolfův, já ti nedám tretky.
Али ако нам помогнеш, Шага, сине Долфов, нећу ти дати накит.
A ty mi je pomůžeš najít!
A ti æeš mi pomoæi da ih naðem!
A ty mi v tom pomůžeš.
A ti tješ da mi pomogneš.
A nebo... nám pomůžeš a tomu všemu se vyhneš.
Ili nam pomogni i sve æe se zaboraviti.
A ty nám s tím pomůžeš.
I ti æeš nam pomoæi da se to ostvari.
To není slitování, Hooku, pomůžeš mi.
O, ne milosrðe, Kuko. Ti æeš mi pomoæi.
Říkals, že mi pomůžeš zkoušet mou roli na vystoupení na Den matek.
Рекао си да ћеш да ми помогнеш да вежбам улогу за представу за Дан Мајки.
Připojíš se ke mně v Live Corp a pomůžeš nám udělat ze světa lepší místo.
Ti æeš mi se pridružiti u Lajv Korpu i pomoæi æeš nam da poboljšamo svet.
Někde musí být lepší místo a ty nám ho pomůžeš najít.
Mora da postoji neko bolje mesto za život i ti æeš nam pomoæi da ga naðemo.
Doufala jsem, že mi s tím pomůžeš.
Nadala sam se da hoæeš kako bismo zajedno radili na ovome.
Poslyš, nelíbí se mi to o nic míň než tobě, ale když mi pomůžeš, slibuji, že tě ochráním.
Vidi, ni meni se ovo ne sviða. Ali, ako mi pomogneš obeæavam da æu te zaštititi.
Pokud budu létat, pomůžeš mi najít mou matku?
Ако летим, помоћи ћеш ми да нађем мајку?
Dohoda byla, že mi pomůžeš najít mou matku.
Договор је био да нађемо моју мајку.
Když pomůžeš ty mně, já pomůžu tobě.
Ako ti pomogneš meni, ja æu tebi.
Budeš tady sedět, vyslechneš si každé slovo, které řeknu, a nakonec... nám pomůžeš zabít svého přítele.
Ti æeš sjediti ovdje, a ti æeš slušati za svaku rijeè kažem, a do kraja dana, da æeš nam pomoæi ubiti tvoj deèko.
Tak mi řekni, otče, jak mi tentokrát pomůžeš?
Дакле, реци мо оче, како ћеш ми помоћи овога пута?
Pomůžu ti pokořit planetu Zemi, když mi pomůžeš vyřešit můj problém.
Помоћи ћу ти да уништиш Земљу... Ако помогнеш и ти мени.
A potom mi pomůžeš tenhle svět zničit.
A zatim... pomoæi æeš mi da uništim ovo mesto.
Uzřel-li bys an osel toho, jenž tě má v nenávisti, leží pod břemenem svým, zdaž se zdržíš, abys mu neměl pomoci? Nýbrž opravdově pomůžeš jemu, spolu s tím, kdož tě v nenávisti má.
Ako vidiš gde je nenavidniku tvom pao magarac pod teretom svojim, nemoj da ga ostaviš, nego mu pomozi.
0.98602914810181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomoæi æeš mi da naðem novog kupca za Scylla-u. 