Sledujou ty pokusný zvířata velmi pečlivě, ale zatím se nic neprojevilo.
PažIjivo posmatraju testirane životinje, aIi se ništa nije pojaviIo.
Jedna farmaceutická firma si z vás udělala pokusný morče.
Kompanija za proizvodnju lekova vas je iskoristila kao zamorce.
Ve svém oboru celkem dobře známý, ale teď jsem jenom pokusný králík.
Заправо, прилично познат у струци. Али сада сам само субјект за тестирање.
Byl to pokusný lék, který mi dala univerzita a popletlo mi to smysly.
To je eksperimentalni lek. Upropastio mi je èula.
Je to má matka a ne nějaký váš pokusný subjekt.
Ona je moja majka. Nije predmet nekog vašeg testa.
Pro něj byl každý jen pokusný králík.
Njemu je svako bio dobar za njegove eksperimente.
Dostali jsme se k tomu, že jsem... vlastně jen pokusný králík... zaprášený kabát.
Ja sam zapravo postala... laboratorijski miš. Omotnica knjige.
Zkrátka, jejich démon byl pokusný králík, který tohle všechno způsobil.
Njihov demon je bio majmunèe koje je ovo izazvalo.
Přijali mě jako pokusný objekt pro test zázračného léku proti chorobné nesmělosti.
Primili su me na ispitivanje lijeka za patološku sramežljivost!
Pokusný krocan číslo 1 je přiliš vysušený.
Test æurka #1 je previše suva.
Koho jsi ještě použila jako osobní pokusný morče?
Koga si još koristila kao svog osobnog zamorca?
Pro vás je Icka pokusný králík, na kterém provádíte stupidní studie.. o zneužívání drog, kterými se hodláte zviditelňovat.
Za vas je Ika samo pokusni kuniæ za vašu glupu studiju o dugoroènoj konzumaciji razlièitih droga s kojom želite postiæi uspeh!
Nestrávím ten čas tím, že budu jeho pokusný králík.
Neæu da ga utrošim da budem njegovo zamorèe.
Já se kloním k druhé možnosti, ale nemáme jistotu, protože žádný pokusný subjekt nepřežil.
Ne mogu to sigurno potvrditi jer niko od naših testnih primjeraka nije preživio.
Od doby, co jsem souhlasila s tím, že budu její pokusný králík.
Otkako sam glupo pristala da budem njeno zamorèe.
Připadám si jako zatracený pokusný králík.
Осећам се као проклети хемијски експеримент.
Když jsi zkoumala nové sexuální polohy, byl jsem pokusný králík.
Кад си истраживала нове позе у сексу, ја сам ти био заморче!
Byla jsem pokusný králík při jejich sociálnímu experimentu.
Bila sam njihov pokusni kuniæ za socijalni eksperiment.
Prostě ho do mě implantoval, jako bych byla pokusný králík.
Stavio ga je u mene kao da sam pokusni kuniæ.
Takže vaše teorie je, že chlap, který byl vystaven nejsmrtelnějšímu viru na Zemi, a který dostal pokusný lék, vlastně zemřel na alkohol?
Tvrdiš da je tip koji je bolovao od najsmrtonosnijeg virusa na svetu i primio eksperimentalni lek umro od piæa?
Víte, ne každý by se nabídl jako Walterův pokusný králík.
Ne bi svi pristali da mu budu zamorcici.
Byl to váš pokusný králík, že ano?
Gomila ožiljaka. Bila ti je zamorèe?
Má díky umělému oplodnění dvě děti a byla můj pokusný králík.
Ona ima dvoje djece uz pomoæ umjetne oplodnje, i ona je moj ispitni odbor.
Ať je tvůj pokusný králík někdo jiný.
Пронаћи ћеш некога да вам будем заморче.
Kdyby jo, nebyl bys jejich pokusný králík.
Или неће бити користи ви као заморче.
Scott myslí, že jde o pokusný vzorek.
Prava je kleptomanka. Skot misli da bi mogla biti eksperimentalna.
Pokud čtete přísluné články, jedna z věcí, s kterou se opravdu musíte smířit, je, že i když jste pokusný subjekt, nevíte.
I ako budete čitali tu literaturu, jedna od stvari sa kojom ćete morati da se pomirite jeste to da čak i kada ste subjekt u eksperimentu, vi to ne znate.
Takže pokud pacientům s rakovinou nasadíme protiangiogenní léčbu -- v tomto případě pokusný lék proti gliomu, což je jeden z mozkových nádorů -- můžete vidět, že došlo k dramatickým změnám, když necháváme nádor hladovět.
Kao rezultat toga, kada obolelima od raka damo ovakvu terapiju - ovde, eksperimentalni lek za gliom, koji je vrsta tumora na mozgu - možete videti da se javljaju ozbiljne promene kada se tumor izgladnjuje.
Zde vidíte pokusný systém, který jsme vyvinuli.
Evo sistema za test koji smo razvili.
1.0855820178986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
PažIjivo posmatraju testirane životinje, aIi se ništa nije pojaviIo. 