Prevod od "pokud nechci" do Srpski

Prevodi:

ako nećeš

Kako koristiti "pokud nechci" u rečenicama:

Říkalas mi, ať nedělám nic napůl, pokud nechci být napůl šťastná.
Nabolje što si me nauèila: Ne radi ništa polovièno ako neæeš da budeš polovièno sreæna.
Nechci jíst, to ať soudce ví... protože pokud nechci jíst, je to kvůli němu.
Ne želim jesti i hoæu da sudac zna da ne jedem jer ako ne jedem, to je njegova krivica!
Pokud nechci, tak jim nemusím nic prodat.
Ne moram im ništa prodavati ako ne želim!
A pokud nechci udělat scénu, musím odjet hned.
A ako neæu da puknem, treba da odmah krenem.
Jde o to, že Morrie Levy je bývalej člen v Monumental Bar Association... a pokud nechci strávit zbytek života jako blbá asistentka státního zástupce... tak nemůžu trávit odpoledne tím, že se budu snažit nasrat lidi, co mají moc.
Da je Maury Levy bivši službenik Odvjetnièke komore Monumental, i ako ne želim do kraja života ostati pomoænica, ne mogu pišati po Ijudima koji su bitni.
Víte, pokud nechci ztratit práci To by mě opravdu štvalo
ZNATE, NE ŽELIM DA IZGUBIM POSAO. TO BI BILO GROZNO.
A tak jednoho dne jsem našla ve schránce dopis od Klebera Bouqueta, čili Bastoche Radil pověsit do okna barevnou stuhu, pokud nechci, aby přišel.
А онда сам једног дана добила поруку од Клебер Букеа,...познатијег као Бастош, у којој пише да ставим обојену тканину... на прозор ако не желим да се попне.
A pokud nechci, tak nepůjdu na bowling.
Ako neæu, ne idem na kuglanje.
Možná, že pokud nechci jít domů Ještě ne Víte, možná byste mohl... Já... nevím, strávit Vánoce s Můj táta a moje sestra a já.
Možda ako još ne želiš kuæi... znaš, mogla bi... ne znam, da Božiæ provedeš sa mojim tatom, sestrom i sa mnom.
Na čase vrátit se domů, teda pokud nechci domácí vězení do padesáti.
Vrijeme je da se vratim doma, osima ako želim biti u kazni do 50 godine.
Myslíš, že je naivní, pokud nechci, aby někdo trpěl?
Znaèi naivni ne žele nikom da naude?
A pokud nechci tam dole zemřít, musím udělat všechno pro to, aby jsem se z toho kurva dostal.
I ako ne želim da umerem dole, moram da uradim šta god jebeno treba da se izvuèem.
Jo, pokud nechci, aby mi dítě tancovalo na močovém měchýři.
Da, ako neæu da mi beba skaèe po bešici.
Je nějaký způsob, pokud nechci vidět ani ň z reklamy?
Kamo da odem ako ne želim vidjeti nijednu reklamu?
Ale nemám jinou možnost, pokud nechci být terčem posměchu a lítosti.
Ali nemam izbora ako ne želim da me ismevaju i sažaljevaju.
Můžetejíst, pokud nechci ho v akváriu.
Možeš ga pojesti, ako ga ne želiš u akvariju.
Tak mi odpusť, pokud nechci knížku od tvého táty,
Tako da izvini što neæu svesku tvog oca
Pokud nechci platit dvojnásobek, budu se o některé věci muset postarat sama.
Sem ako neæu da platim duplo, moram sama nešto da odradim.
Pokud nechci doručit pizzu, tak ji nedoručím.
Ako ne želim dostaviti pizzu, to ne napravim.
Pokud nechci být jako Catherine, tak ho nemohu odstrkovat jako Catherine Bashe.
Ako ne želim da postanem kao Ketrin, ne mogu odbacivati ovo dete kao što je ona to radila Bašu.
Takže pokud nechci zbytek života strávit sám, myslím, že potřebuju někoho, kdo mě naučí jak se uvolnit.
Dakle, ako ne želim da ostatak svog života provedem sam, mislim da bi mi trebao neko ko bi me nauèio kako da malo o'ladim.
Nemůžu se vrátit, pokud nechci brát steroidy
NE MOGU DA SE VRATIM AKO NE UZIMAM STEROIDE, A NEÆU.
Takže pokud nechci, aby přijímač přijímal data, tak lampu jednoduše odkloním.
Tako da ako ne želite da prijemnik prima podatke, onda ono što mogu da uradim, okrenem na drugu stranu.
0.35226702690125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?