A jestli se dozvím, že jsi mu třeba jen náznakem vyhrožoval, osobně udělám z hrobu tvýho fotra rodinný pohřebiště.
I ako mu samo pomisliš zaprijetiti, Preuredit æu grob tvoga oca u obiteljsku grobnicu.
Dvě různá zaznamenaná narození, dvě rozdílné poslední vůle, tři různá pohřebiště.
Dva roðendana, dve oporuke, tri groba. Lažna poglavlja u Bibliji, zašto ne i grobovi?
Konec konců, není to žádné prastaré indiánské pohřebiště.
Pa nije to drevno plemensko groblje.
Víš, co je to vlastně pohřebiště?
Ели, да ли знаш шта је, у ствари гробље?
Přestali pohřebiště používat a ta půda zkysla.
Престали су да користе то земљиште, и оно је постало горко.
To pohřebiště jsme objeli, to mi věřte.
Zaobišli smo to groblje, verujte mi.
Myslel jsem, že tátův člun už byl odstaven na rodinné pohřebiště.
Mislio sam da je tatin brod _BAR_ na obiteljskom groblju.
Po celé galaxii známý jako pohřebiště cizinců.
On je u cijeloj galaksiji poznat kao groblje vanzemaljaca.
Asi nějaké společné pohřebiště, jako sloni na Zemi.
Ваљда заједничко гробље, попут слонова на земљи.
Místo, které jsi našla je Kilomské pohřebiště ze začátku let 1800.
Mesto koje si našla je bilo Kiloma groblje iz ranog 19. veka. 19. veka?
Nebýt Jacka, z Los Angeles by teď bylo pohřebiště.
Da nema Jacka, Los Angeles sad bi bio ratište.
Svatá pohřebiště jsou na Zemi chráněna před průmyslovou činností.
Sveta zemljišta su na Zemlji zaštiæena. Ovde bi trebalo da vredi isto.
Opravdu to vypadá, že Dragomir převzal absolutní kontrolu nad hrou na kurtu který je znám jako "Pohřebiště šampiónů".
Èini se da Dragomir... potpuno kontroliše igru na ovom terenu, koji je poznat i po nazivu "groblje šampiona."
Vnikli jste do pohřebiště Klaxxe Ukrutného.
UšIi ste u neovIašteno podruèje CIackovih rudnika.
"Před rokem, Alita Covas odkryla pohřebiště s 50, 000 těly, obětní místo Aztéckému bohu."
"Pre godinu dana, Alita Kovas otkrila je groblje sa 50.000 tela, mesto za žrtvovanje Asteèkom bogu.
Rusové konečně pochopí následky jejich okupace naší země, až změníme Moskvu v pohřebiště.
Rusi æe konaèno shvatiti posledice okupacije naše domovine kada pretvorimo Moskvu u groblje.
Podle pověsti, je posvátné pohřebiště přímo pod stromem.
Pa prema legendi, tajna grobnica je odmah ispod drveta.
Duch přináší jejich těla dolů na posvátné pohřebiště.
Duh odnosi njihova tela dole u tajnu grobnicu.
A toto je, milá paní a pane, Mumtazino pohřebiště.
А ово, даме и господо, је почивалиште царице Мумтаз.
Kromě Měsíčního kamene, dvojnice, lva, čarodějnice a skříně potřebuješ ještě najít pohřebiště těch čarodějnic.
Pored meseèevog kamena, dvojnika, lava, veštice i ormara, moraš da pronaðeš i groblje tih veštica.
Ale co když to pohřebiště najdou?
Ali šta ako mogu da pronadju groblje?
Ale našli jsme pohřebiště, takže tady už nejde jen o Marcy a Angelu.
Ali smo našli grobnicu, tako da ovo više nije samo u vezi sa Marsi i Anðelom.
Takže neznámý věděl, že jeho pohřebiště bylo odhaleno, a přizpůsobil se tím, že se odvážil mimo svou bezpečnou zónu.
Znaèi, poèinilac zna da je njegovo groblje pronaðeno i prilagodio se pronašavši mesto van njegovog podruèja.
Narušení starého pohřebiště ho možná vyvedlo z míry.
Narušavanje njegovog starog groblja ga je možda izbacilo iz ravnoteže.
Nebo tady je třeba indianské pohřebiště.
Verovatno je izgraðena na indijanskom groblju.
Pohřebiště by bylo výjimečné místo a potřeboval by důvod, aby ho mohl znovu navštěvovat.
Mesto gde ih sahranjuje mora biti posebno, i treba mu razlog da ih poseæuje.
Rod Pazziů svěřuje Lorenzovi de Medici tento nový oheň, z kamenů kostela ze Svatého pohřebiště.
Obitelj Pazzi daje Lorenzu de Mediciju novu vatru. Upaljene na kamenju iz Crkve svete grobnice.
Jiné období, jiné impérium, stejné pohřebiště.
Друго време, друго царство, исто гробље.
V těch letmých záblescích, které jste vyčetl z růžence, viděl jste něco, co by naznačovalo pohřebiště?
Dok ste èitali perlu, jeste videli da nešto lièi na grobno mesto?
Vzpomínáte si, když jsme spolu naposledy mluvili ve stínu pohřebiště?
Seæaš li se poslednjeg puta kada smo prièali u senci groblja? Naravno.
Nebylo to žádné pradávné kmenové pohřebiště.
Nije da su premeštali indijansko groblje.
Možná bychom sem neměli lízt, vypadá to jako pohřebiště.
Možda ne bi trebalo da idemo na neko mesto koje lièi na teren groblja.
A pak znesvětil pohřebiště těhle bestií, těhle Indiánů, nebo co to je.
I onda je oskrnavio groblje ovih stvari. Ovih Indijanaca ili šta god da su.
Ano, tedy málokdy dovoluji nováčkům zapojit se do mého výzkumu, ale Mather trval na tom, že mě doprovodí při průzkumu nekultivovaného pohřebiště obětí.
Није ми пракса да укључујем новајлије у моја истраживањима, али Матер је био упоран да пође с мном да истражимо гробље жртава.
To je víno z toho pohřebiště?
Je l' to vino s otpada?
Když jsme u toho, Mark Bowers, ten mrtvý agent, byl nalezen necelých padesát metrů od masového pohřebiště, plného nepřátel kartelu Sinaloa.
Kad veæ prièamo, Mark Bowers, mrtvi DEA agent, njegovo telo je nadjeno 45 metara od masovne grobnice ispunjene neprijateljima Sinaloa kartela.
Život je jen smradlavý pohřebiště rozkládajících se mrtvol tuláků.
Život je smrdljivo groblje mrtvih, trulih skitnica.
Ten bezdomovec náhodou narazil na tělo, až na to, že šlo o hromadné pohřebiště.
Beskuænik se prosto sapleo o telo, osim što to na šta se sapleo je masovno groblje.
Most Golden Gate má být spojnice přes naši krásnou zátoku, ne pohřebiště.
МГГ, мост Голден Гејт, требало би да буде прелаз преко нашег дивног залива, а не гробље.
Potřebujeme přinejmenším novou zelenou revoluci a planetární limity ukazují, že zemědělství musí přejít ze zdroje skleníkových plynů v jejich pohřebiště.
Ne treba nam ništa manje od nove zelene revolucije, a granice planete pokazuju da poljoprivreda mora da se promeni od izvora do slivnika štetnih gasova.
3.2571399211884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?