Prevod od "pohřbeny" do Srpski


Kako koristiti "pohřbeny" u rečenicama:

Ať jsou její výhrůžky pohřbeny s ní.
Oх, нека њене претње буду сахрањене са њом.
Podle legendy jsou v těch zdech pohřbeny kosti stovky dětí.
Prema legendi, stotine dece je sahranjeno ispod tih zidova.
Hlavy byly nalezeny pohřbeny jednu míli od motelu.
Glave su naðene pokopane milju od mesta ubistva.
Protože on ví, kde jsou pohřbeny všechny mrtvoly?
Jer zna gde su zakopana tela?
Myslím, že je dobrá mluvit o věcech, které jsou pohřbeny někde uvnitř.
Mislim da je bolje poprièati o svemu umesto kriti stvari.
A pokud Vám řeknu, že všechny kromě prostitutky byly pohřbeny... bez poskvrny svého panenství?
A jesam li vam rekao da su sve "imenovane" prostitutke legle u krevet sa netaknutom èednošæu?
Těla a duše se neoddělí dokud nejsou pořádně pohřbeny.
Telo i duh se ne razdvaja dok se pravilno ne sahrane.
Musí být identifikovány a znovu pohřbeny.
Oni su identifikovana i ponovo zakopana.
Takže, jestli Marty dokáže identifikovat rostlinu, bude nám moct řict hrubý odhad kdy byly pohřbeny.
Ako Marty može idetinficirati biljku, možda nam može dati grubu procjenu kada su tijela pokopana.
Potřebujeme vědět, jaké předměty byly pohřbeny s Biskupem Jursikem.
Moramo da znamo koji su predmeti pokopani s biskupom Jursikom.
Ve všech koutech planety trhají a rabují stroje kusy hvězd, které byly v Zemi pohřbeny při jejím zrození - nerosty.
Svuda, mašine kopaju, buše i uzimaju od Zemlje... delove zvezda ukopanih u njenoj dubini, od poèetka: Minerale
Nevíte náhodou, kde jsou paní Gibsonová a její dcera pohřbeny?
Nisam vidjela nijednog. Znate li možda gdje su gða Gibson i njezina kæer sahranjeni?
Jsou zde pohřbeny čtyři generace Millsapovi rodiny.
četiri generacije Millsapovih je sahranjeno ovdje.
No, ta prohlubeň v zemi naznačuje, že byly pohřbeny ve velmi mělkém hrobě.
Ulegnuæe u zemlji ukazuje da su zakopane u plitkom grobu.
Je od nás naivní domnívat se, že Kennedyho ostatky nikdy nebyly pohřbeny na Arlingtonu?
Naivno je što mislimo da su Kendijevi ostaci ikada ostavljeni u Arlington-u.
Vyjmu ven zbylé kousky, které byly pohřbeny ve zlomeninách.
Vadim preostale delove koji su ostali u frakturi.
Víte, když umře faraon, jeho společnice jsou pohřbeny spolu s ním
Znaš li da, kad bi faraon umro, njegove služavke bi pokopali s njim.
Jeho chyby jsou pohřbeny, ne vystaveny.
Njegove greške su skrivene, nisu na naslovnicama.
Všechny mé dluhy byly pohřbeny spolu s doktorem Whiteheadem.
Svi moji dugovi prema tebi su zakopani sa dr. Vajthedom.
Měl jste je nechat tam, kde byly pohřbeny.
Trebao si da ga ostaviš gde je bio zakopan.
Protože všechny žalob byly urovnány a pohřbeny.
Jer su tužbe odbaèene i uklonjene.
Všechny její informace jsou pohřbeny v její mezinárodní IP adrese.
Sve njene informacije su zakopane u internacionalni IP.
Pokud svou přísahu porušily, byly pohřbeny zaživa.
Ako bi prekršile zavjet bile bi žive zakopane.
Mezitím se stromy pořád vypínaly vzhůru do výšin, umírající padaly přes sebe a zůstaly pohřbeny pod bahnem, které v průběhu věků rostlo.
U meðuvremenu, stabla su nastavila da nièu, rastu, umiru, i padaju da bi bila zakopana u blato koje se stvaralo eonima.
Ale pokud jsou stromy pohřbeny dřív, než se mohou rozkládat, stanou se dvě věci, berou uhlík a s ním uskladněnou sluneční energii, a za sebou zanechají kyslík, aby ho v atmosféře přibývalo.
Ali šta ako su stabla zakopana pre poèetka raspadanja, dve stvari se dogaðaju... zadržavaju ugljenik i skladiranu sunèevu energiju u sebi a ostavljaju kiseonik koji se zatim gomila u atmosferi.
Než jsme se dostali sem, neklamné stopy globálního vzedmutí, byly pohřbeny na dně hlubokého modrého moře.
U trenutku kada smo mi došli ovde, tragovi nagoveštaja o globalnim promenama bili su zakopani na dnu dubokog plavog mora.
Teď je mrtvá a doufám, že její smrt rovněž znamená, že její šílené nápady a experimentální školy budou pohřbeny s ní.
Pretnja je nestala. I nadam se da njena smrt znaèi, da je njena luda ideja i ogledna škola za decu sahranjena zajedno sa njom.
Pan Denisov si myslel, že budete chtít další podnět, a tak byl pan Žabin tak hodný, že ho navedl k jednomu hrobu, kde jsou pohřbeny oběti prvního ropovodu.
Denisov je mislio da vam treba veæi podsticaj. Žabin ga je uputio prema grobnici žrtava prvog naftovoda.
Budovy z věku lidí, které byly během Velkých válek pohřbeny.
Graðevine iz doba ljudi, zatrpane tokom velikog rata.
Právě teď je pod námi v katakombách pohřbeny miliony lidí.
Сада... Постоје милиони људи Сахрањен у катакомбама испод нас.
0.77782511711121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?