Prevod od "pohodový" do Srpski

Prevodi:

cool

Kako koristiti "pohodový" u rečenicama:

Pohodový lidi neříkají, že jsou v pohodě.
Ja sam cool. Da, cool ljudi ne govore da su cool.
Pane Dennisone, co kdybyste nám sdělil... Svůj kalifornský, pohodový, batikovaný názor?
Gospodine Dennison, hoæete li da podelite sa nama svoj kalifornijski ležeran... pogled na stvari?
Pohodový místo na první den ve službě.
Lepo, sigurno predgradje za tvoj prvi dan povratka.
Byla jsem vdaná a měla jsem pohodový život.
Bila sam udana. I život je bio lijep.
Jen trochu... trochu pohodovýho osvětlení, trochu pohodový muziky.
Samo cu malo da... Da se malo opustimo uz neku prilicno finu muziku.
To byl pohodový let. Žádné problémy s odbavením.
Lagan let, projurili smo kroz carinu.
"Haló, strážníku... měli jsme pohodový den, nikoho jsme si nevšímali, když tu najednou okolo našeho domu se začaly zabíjet děti."
"Halo, policija... danas smo imali ludi dan. Radili smo oko vikendice, kada su odjednom neka deca poèela da se ubijaju na našem imanju."
Měli jsme pohodový rozchod bez bezdůvodnýho ječení a to byla chyba.
Imali smo pristojan prekid... bez neracionalnog vikanja i... to nije u redu!
Pokud jsou všechny vaše řeči o Kongresu a politice pravdivé, je-li situace opravdu tak zlá, jak tvrdíte, a tisíce amerických vojáků jsou po smrti a umírají, zatímco mluvíme, pak mi povězte, jak si ten svůj pohodový život můžete užívat?
Ako je sve što govorite o Kongresu i politici taèno, ako je situacija loša, toliko loša koliko tvrdite, hiljade amerièkih vojnika su poginule, a umiru i ovoga èasa, recite mi, kako možete da uživate u životu?
Ty to nechápeš, protože Stanley je skvělý, pohodový, silný černoch a ty jsi ty.
Ne shvaæaš ti. Stanley je predivan, moæan, odriješit crnac, a ti si ti.
Nový pohodový klub tam potřebuje číšníky s cizím přízvukem.
Novi trendi klub traži konobara sa stranim akcentom.
Myslíš, že by ten pohodový klub mohl potřebovat dva číšníky?
Misliš li da trendi klub traži dva konobara?
Můžu odkudkoliv odejít s osobními údaji a finančními uzávěrkami deseti lidí v deseti minutách. Pohodový den, s jednou rukou na tom mým krámu.
Mogu izaæi van i uzeti identitete i financijska stanja 10 ljudi u 10 minuta, u mirnom danu, s jednom rukom na jajima.
A Alicie je moc pohodový člověk.
Cliff je doista vrlo nježna duša. A Alicia je sjajna osoba.
Vím o jedný fakt pohodový mexický restauraci u cesty.
Ima jedan dobar meksièki restoran blizu.
Pořád na tom pracuješ, pohodový Craigu?
Još "radiš na tome", kul Kreg?
Říkala jsem ti, že máš zařídit pohodový nízkonákladový večer.
Ja sam ti rekla da napraviš finu, opuštenu, jednostavnu veèer. -Da.
Kdybychom si měli dělat starosti jen s odepsanou Cessnou, byl by to pohodový den.
Ako bi sada Cesna bila jedini problem, onda bih to nazvala sreænim danom.
Můj nevlastní táta je celkem pohodový týpek.
Moj oèuh je priilièno cool tip.
Kam myslíte, že se poděli má sladká malá Katie a super pohodový Trav?
Što ste uèinili s mojom slatkom Katie i mojim dobrim Travisom?
To se ti řekne, ty jsi pro ně takový pohodový strejda.
Lako je to tebi reæi. Ti veliki super striko.
Zpočátku jsem zakoupil noční klub, byl pohodový a velmi soukromý.
Prvo sam kupio striptiz klub. Vrlo kul i privatan.
Vím, že tam uvnitř jsi pohodový chlap.
ZNAM DA JE, UNUTAR TEBE, UGLAÐEN ÈOVEK.
Buď jsi totální obchodník, nebo jsi pohodový kámoš.
Nekad si sav poslovan, a nekad suosjeæajan prijatelj.
Nechci ti kazit tvůj pohodový přístup, ale něco se tu děje.
Mrzim staviti prigušivač na vašem chill-stava, ali nešto je klimav u zoni post-kosti.
Vy jste tak pohodový, tak co udělat něco ujetého, hipstersky williamsbugského?
Šta mislite o neèemu kul, u fazonu ovog kraja?
Tohle není pohodový výlet do Londýna, jaký jsem chtěl.
Ovo mi nimalo ne izgleda kao prijaten let do Londona.
Když jsme přišli, od samého začátku náš rozhovor nebyl úplně pohodový, ale on objednával spoustu jídla.
Izašli smo, i istog trena, pošto naš razgovor stvarno nije vodio nikuda, on je počeo naručivati mnogo hrane.
0.57608890533447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?