Prevod od "podvádíš" do Srpski


Kako koristiti "podvádíš" u rečenicama:

Myslel jsem, že mě s ním podvádíš.
Mislio sam da me varaš s njim!
Obelstíš smrt, jako mě podvádíš v "šakalech a psech".
Преварићеш ти смрт, као и мене у игри паса и шакала.
Podvádíš Emily a pak si se mnou hraješ na pravdu.
Malo varaš Emili, nisi iskren samnom...
Jestli zjistí, že podvádíš nejen že tě odsud vykopnou, nedostaneš se do hry nikde v NewYorku.
Ako te upišu kao varalicu, prebiæe te kao vola... i više neæeš igrati u Njujorku.
Děláš ze mě pitomce a podvádíš mou dceru.
Mene lažeš, a æerku mi varaš!
Není lepší, když si myslí, že ty podvádíš mě, než že já podvádím jeho?
Zar nije bolje da misli da me ti varaš nego da misli da ja lažem njega.
Schováváš se za tou plackou, a podvádíš mě.
Kriješ se iza te titule, varaš me.
Sandy Cohen, ty mě podvádíš se svou ženou.
Sandy Cohen, pa ti mene varaš, i to sa svojom ženom.
Máš oddanou, těžce pracující ženu, kterou podvádíš a rozhazuješ peníze na striptérky a prostitutky.
Imaš odanu i vrednu ženu kod kuće, a ti je lažeš, varaš i sve pare trošiš na kurve.
To znamená, že jsi ve stresu a možná podvádíš.
To je znak stresa i prevare.
Nebo mám raději říct, kdo je ten chlap, kterého podvádíš?
Ili da kažem, "tko je momak koga varaš?"
Protože když tě támhle Jesus chytne jak podvádíš, tak se objeví hodně nožů v rukou...
Ако те Хесус види како вараш у кухињској игри, само да те подсетим да је међу посуђем доста ножева.
Už tak je zlé, že podvádíš, ale musí to být někdo tak úspěšný?
Dovoljno je loše što me varaš, ali zar baš moraš sa nekim tako uspešnim?
Je to jako tě pozorovat, jak mě podvádíš s jiným chlapem.
To je kao da te nadgedam prevari me sa drugim covekom.
Je to má chyba, že podvádíš?
Zar sam ja kriv što stalno varaš?
Bereš úplatky, jsi zasraný lhář, podvádíš lidi.
Primaš mito, jebeno lažeš i varaš ljude.
A co to má co společnýho s tim, že podvádíš manželku?
Ja imam zebru, a ti kozu. Kakve to, do kurca, ima veze sa varanjem žene?
"Nemůžu uvěřit, že mě podvádíš s tou dokonalou ženou, co jsi se s ní seznámil.
Не верујем да ме вараш с том савршеном женом.
Ty lžeš, podvádíš... já tě zabiju!
Ti si lažljivo, prevarantsko... Ubiæu te!
Hele, ne že by mi na té výzvě nějak záleželo, ale podvádíš, když máš lacláče přes oblek.
Nije da me briga, ali ne smeš da nosiš kombinezon preko odela. -Smem.
Dost špatné, že ji podvádíš, je milá.
Dobro, možda mu ide od ruke.
Můžeš mi prostě jen říct, jestli mě podvádíš?
Samo mi kaži, da li me varaš?
Chápeš, že tím podvádíš jen sám sebe?
Shvataš li da zapravo varaš samoga sebe?
Že podvádíš s věkem, abys tady mohla být.
Da si premlada da budeš ovde.
Myslela jsem, že podvádíš svoji ženu nebo tak něco.
Bila sam ubeðena da varaš ženu.
Nosíš prsten, díky kterému podvádíš smrt, Ricku.
Nosiš prsten kojime varaš smrt, Ric.
Byl vzteklý, že ho podvádíš na jeho právoplatném podílu?
Je li ga uznemirilo to što ste ga zakidali za dio koji mu pripada?
Jako kdyby nestačilo, že všichni vědí, že mě podvádíš.
Mislim, dovoljno je loše da svi znaju da si bio neveran.
A tehdy jsem si uvědomil, že podvádíš.
A onda sam shvatio da me potkradaš.
Ty mě a Larryho podvádíš s Pidloočkou?
Varaš li ti to i mene i Lerija s Ludookom?
Přísahám, že jestli zjistím, že mě zase podvádíš, tak jsi skončil.
Kunem se, ako saznam da me opet varaš, gotov si.
Kdo bude mít zítra večer čas..... ty podvádíš...nepodvádím..ale podvádíš...
Ko ima vremena sutra naveèer obeležit æemo flašu ovde! - Varate! - Ne varam!
Tvoje žena si myslí, že ji podvádíš.
Tvoja žena misli da si je varao.
Podvádíš mě s jiným manažerem klubu.
Ме вара са другом клуба менаџеру.
Ó bože, podvádíš mě s Rajem.
O, dragi Bože, ti me varaš sa Radžom.
0.56095600128174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?