Prevod od "podepisuji" do Srpski

Prevodi:

potpisujem

Kako koristiti "podepisuji" u rečenicama:

Vždy zavírám oči, když podepisuji váš šek.
Uvek zatvorim oèi kad potpisujem èek za tebe.
...pokud se podepisuji touto rukou? A mám ji bezvládnou.
Ali moja ruka za potpis ne valja.
Řekni, že jsi mě viděl jak podepisuji šek a dávám ho doručovatelce.
Reci da si me videla da potpisujem èek i da si ga lièno predala u poštu.
Nikdy nesmíš říct, že to podepisuji já, mohl bys?
Nikad im neæeš reæi da sa to bio ja, jel' tako?
A dokud podepisuji výplatní šeky, on je ten, co dělá hlavní rozhodnutí v této společnosti.
I dok je tacno da ja potpisujem cekove... on donosi sve druge odluke za ovu kompaniju.
Ujímám se úřadu presidenta Dvanácti kolonií Kobolu a podepisuji tímto své první výkonné nařízení požadující okamžité založení kolonie na planetě známé jako Nová Caprica.
Preuzimam ured predsjednika 12 kolonija Kobola i... potpisat æu svoju prvu izvršnu zapovijed, kojom zahtijevam hitno uspostavljanje naselja na planeti koju smo nazvali Nova Caprica.
Pánové, se vší něhou, kterou mám k dispozici, líbám a objímám vás a podepisuji sebe, troufám si říct..."
Oh, gospodo, sa svom nežnošæu kojom raspolažem, Ijubim vas i grlim, i potpisujem se, mogu li reæi"...
Jakožto starosta Quahoagu, tímto podepisuji zákon o legalizací marihuany!
Kao gradonaèelnik Kvahoga, ovim potpisom uvodim zakon po kome je marihuana legalna. Dobro veèe, narode.
Každý měsíc podepisuji tucty rozsudků smrti pro tyhle čarodějnice.
Svakog meseca potpisujem na desetine smrtnih presuda vešticama.
Smlouvy podepisuji výhradně na dobu určitou.
Nikad ne potpisujem više od mjeseènog najma.
Má matka mi říká Edgar, má neteř J. E. A podepisuji se John E., ne John.
Majka me zove Edgar, sestrièina Džej I a ja se potpisujem Džon E. a ne Džon.
Uklidněte se, podepisuji to právě teď.
Polako, sada potpisujem za tebe. Karl, idemo ili šta?
Odpaluji houmrany, podepisuji smlouvy, klátím kočky.
Udaram houmere, potpisujem sponzorske ugovore, krešem ribe.
Jediné, co v blízké době podepisuji, je ta smlouva. Ryane.
Zanima me samo potpisivanje tog ugovora.
Podepisuji vám propustky, jezdím vám kupovat věci, uklízím tu díru, které říkáš batoh.
Potpisujem sve vaše što treba, trèim i kupujem vam tablu za postere, èistim taj klozet koji ti nazivaš ranac.
Podepisuji se, protože o všem zpíváš.
UZDIŠEM ZAŠTO ŠTO TI PEVAŠ O SVEMU.
No víš, všimla jsem si, že když se pod něco podepisuji v kostele, jeden nebo dva lidi se podepíší hned za mnou.
Kad god se upišem za nešto u crkvi, jedno ili dvoje se upiše posle mene.
Podepisuji své malby "Marjorie", ne "Monet".
Moju sliku sam potpisala "Mardžori" ne "Mone."
Nic nepodepíšu, pokud nevím co podepisuji.
Не потписати ништа кад не знам шта сам потписао.
Podepisuji se, nepíšu Bibli na zrnko rýže.
! Ja dajem autograme, a ne pišem Bibliju na zrnu pirinèa!
A potom občas ještě chvíli zůstanu a podepisuji knížky a fotím se se studenty.
Понекад после тога останем и потписујем књиге и сликам се с њима.
0.78112816810608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?