Prevod od "pod něj" do Srpski


Kako koristiti "pod něj" u rečenicama:

Příště si pamatujte, že oheň se nedává až k doutníku, ale půl palce pod něj.
Nikada ne prinosi plamen do cigare, nego tri cm niže.
Vždycky jsem si myslel: dokázat tak rozetnout tady ten balvan... a dostat se pod něj, tam je zlato odjakživa a čeká na nás.
Uvek sam mislio, ako razbijem tu stenu,...doèepam se šIjunka ispod nje, onde èeka zlato još od poèetka vremena.
Stoupla jsem si pod něj a natahovala k němu ruce.
Stala bih pored nje i ispružila bih ruku.
Musíš nad břevno, ne pod něj.
Preko grede, ne ispod, u redu?
Pod něj jste položila igelitový pytel ze spíže, aby váš syn zůstal suchý.
Stavili ste ispod njega plastiènu kesu iz ostave, da bi ostao suv.
Vidím taxík a chci se pod něj vrhnout. Jen abych už na ni nemusel myslet.
Bacio bih se pod taksi da prestanem misliti na nju.
Můžeme své dárky dát pod něj a pak...
Možemo ispod da stavimo poklone i da...
Ať dá klíče pod něj, vyzvednu si je tam.
Zamoli ga da tamo ostavi kljuceve da ih mogu naci.
Z povrchu můžeš krev klidně setřít, ale pod něj se nedostaneš.
Krv možeš sastrugati s površine, ali ne možeš ispod nje.
Když to podepíšete tak důsledky dnešního pochybení ponese jen Bill Buchanan a PTO které pod něj spadá.
Potpišete li ovo, svu æe odgovornost snositi Bill Buchanan i PTP. Tako i treba biti.
Dostaneme Darrella na zem, pak vezmeme tohle, hodíme to pod něj a odpálíme mu to přímo pod břichem, protože tam jsou draci nejzranitelnější.
Namamiæemo Derila na zemlju i baciæemo ovo pod njega i detonirati ispod trbuha jer su tamo zmajevi najranjiviji.
Pokud do hodiny nespravíme rozvody energie, spadneme pod něj.
Ako ne popravimo strujne vodove za sat vremena, pašæemo ispod tog nivoa.
Když tě zastaví poldové, podívají se dovnitř auta a ne pod něj.
Jer ako te pandur zaustavi, pogledaæe ti unutar vozila a ne ispod.
Ale neboj, určitě budeš moct masírovat koule dalšímu kandidátovi a dostaneš se pod něj.
Ali ne brini, Dan siguran sam da æeš mastiti jaja sledeæem u redu i da æeš biti pod njim.
Spadlo mi pod něj mé oblíbené pero.
Drži moju omiljenu olovku kao talac.
Od teď spadá kriminální laboratoř přímo pod něj.
Poèevši od sada, krimi lab æe direktno njemu podnositi izveštaje.
Schovávala jsem se pod něj, předstírala, že jsem malá mořská víla, čekala a snila, až mě přijde vysvobodit nějaký princ.
I krila bih se tamo i, uh, pretvarala bih se da sam mala sirena, cekala, sanjajuci o princu koji ce da dodje i da me spase.
Trochu povol, přidej výšku, já půjdu pod něj a přeříznu mu lanko.
Pusti uzicu da ga uzdigneš ja æu proæi ispod i presjeæi mu put.
Led, osm stop silný, tu je po 11 a půl měsíců v roce, a my se půjdeme dolů pod něj podívat, kouknout se na to, co je jako tam dole.
Led debljine tri metra, ostaje ovde tokom 11 meseci godišnje, i sada æemo siæi ispod da pogledamo, i èisto a vidimo kako je tamo dole.
Když jsme skočili, nějak jsem se dostal pod něj a on přistál přímo na mně.
Kada smo skoèili... nekako sam se stvorio ispod njega, on na meni, i prizemljio se na mene.
Pak rozřízne plast a strčí tělo pod něj.
Onda reže plastiku i gura telo ispod.
Nezkoušel sis pod něj vzít tričko s dlouhými rukávy?
Jesi li probao obuæi duge rukave ispod?
Rozmotají červený koberec a nás pod něj zametou.
Šepure se po crvenom tepihu i onda nas pometu ispod njega.
Kdybych ti napsala zlomyslný dopis, věř, že bych se pod něj podepsala.
Da sam ti napisala takvo pismo, veruj, potpisala bih se.
Vypadá čistě, ale radši pod něj dejte takový ten chránič na záchodové prkénko, Abyste měli jistotu, že vám nezničí židli.
Izgleda cisto, ali bi trebalo da staviš na wc dasku onaj papirni uložak da bismo bili sigurni da je ne urniše.
Ne, víš, já vylítla na auto, ne pod něj.
Ne. Znaš šta, odletela sam preko auta, ne ispod njega.
Začnu vyřezávat tkáň kolem, takže kdyby pod něj jeden z vás mohl vsunout ruku...
Da, jesi. Ja æu nastaviti da isecam okolno tkivo. Kad bi neko bar mogao da stavi ruku ispod...
Je tu uvolněné prkno, což by nemělo, tak se pod něj podívejme.
Postoji labava daska na podu. Ne bi trebalo da je bude. Zato hajde da pogledamo èega ima ispod nje.
Už jsme byli na cestě zpět, když vtom led prasknul a já zajel pod něj.
Vraæali smo se, led je odjednom pukao i ja sam propao.
Může si pod něj vlízt sám.
Mrzi ga da se sam zavuèe ispod kola.
Drž se pod něj dál, Barry.
Morate ostati daleko od njega, Barry.
Zkrať přední direkt, na zkrať odstup... dostaň se pod něj, tam ho můžeš roztrhat.
Skrati taj direkt, skrati udaljenost, doði ispod njega i moæi æeš da ga razbiješ.
SEALS můžou dojít pro tu nálož. A pak s ní doplavat přímo pod něj.
Морнаричке фоке могу повратити експлозив, и отпливати испод тог чуда.
Buď si nastoupíš do vlaku, Gary L., nebo tě šoupneme pod něj.
Укрцај се на тај воз, Гери Л. Или ћемо те сместити испод њега.
Pozor, ať nespadnete pod něj a neutopíte se.
Пази да не паднеш и удавиш се.
Pod něj dám čtverec dvakrát dva a vedle něj čtverec tři krát tři, pod něj čtverec pět krát pět a pak čtverec osm krát osm, tím vytvořím jeden obří obdélník, je to tak?
Ispod toga, dodaću kvadrat dimenzija 2x2, a pored toga, kvadrat dimenzija 3x3, ispod toga, kvadrat dimenzija 5x5 i onda kvadrat dimenzija 8x8, stvarajući jedan ogromni pravougaonik, zar ne?
Tedy rychle vzali jeden každý roucho své, a prostřeli pod něj na nejvyšším stupni, a troubíce v troubu, pravili: Kralujeť Jéhu.
Tada brže uzeše svak svoju haljinu, i metnuše poda nj na najvišem basamaku, i zatrubiše u trubu i rekoše: Juj posta car.
2.2534680366516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?