Prevod od "poct" do Srpski


Kako koristiti "poct" u rečenicama:

Jste pevně rozhodnuté... odříci se poct, bohatství... a všech marných radovánek tohoto světa... abyste se připravily na splynutí s Bohem?
Da li ste èvrsto odluèile... da prezrete poèasti, bogatstva... i sva bezvredna zadovoljstva ovog sveta... da biste se približile sjedinjenju s Bogom?
Může to něco udělat s propuštěním bez poct?
Šta može da uèini povodom neèasnog otpusta iz vojske?
Jen závdavkem poct vyšších mi kázal vyhlásit tě kawdorským thénem.
I kao jemstvo veæe èasti još, naredi mi da te, u njegovo ime nazovem Tanom od Kodora.
"členem tajného spolku kamarádky Annie... a že je oprávněn požívat všech poct a výhod z členství vyplývajících.
"... èlanom tajnog kruga Malog Siroèeta Annie i da... "... dobija sve poèasti i beneficije koje idu uz to".
Budete zbaven poct, propuštěn a postaven před vojenský soud.
Biæete neèasno otpušteni i izvedeni na vojni sud.
Za tento objev jste jistě získal mnoho poct na královském dvoře.
Lepo reèeno. Da li ste dobili priznanje za to.
Mám poct, že mám žaludek až v krku.
Imam oseæaj da æu povratiti dušu.
Za třicet dní byl poručík prohlášen za dezertéra a propuštěný bez poct.
Nakon 30 dana proglašen je dezerterom. Dobio je neèasni otpust.
Kdy se nějakému Řekovi dostalo takových poct?
Odkad su Grku date tolike poèasti?
"Ježíši, Mistře šejdířství, zloději poct, lupiči něžných citů, poslouchej!
O Isuse, prinèe šarlatana, kradljivèe naših najplemenitijih uživanja! Slušaj me!
Seržante Frankline, tímto navrhuji, abyste byl vyřazen z US Army bez vojenských poct.
Наредниче Френклин, препоручићу да будете нечасно отпуштени из војске УСА.
To bude bezpochyby velký hit, ale my se musíme ujistit, že se Vám dostane poct, které si zasloužíte.
Nema sumnje da æe to biti hit, ali moramo da budemo sigurni da æete dobiti pohvale kakve zaslužujete.
Někdy mají lidé problémy s přijímáním poct, pokud mají podvědomě pocit, že si je nezaslouží.
Neki ljudi nisu u stanju primati poèasti ako podsvjesno osjeæaju da ih nisu zaslužili.
Vsadím se, že tě banky milují, zřídka kdy zaměstnán, propuštěn bez poct z O.B.P.D.
Kladim se da te mnoge banke obožavaju; sporadièno zaposlen, neèasno otpušten iz policije.
O tvým propuštění bez poct, ty blbe.
U vezi tvog neèasnog otpusta, papak jedan.
Musím vám připomenout pane Scotte, že jste byl propuštěn bez poct z Armády Spojených států, a jste nezaměstnatelný dokonce pro soukromé vojenské organizace?
Trebam li vas podsjetiti, gdine Scott, da ste neèasno otpušteni iz vojske SAD, i da se ne smatrate povoljnim radnikom, èak niti od strane privatnih vojnih ugovaratelja?
Byli bychom propuštěni bez poct. Dvě kariéry zničeny.
Dobili bismo neèasni otpust, i uništili dvije karijere.
Woodson byl před třemi týdny propuštěn ze služby bez poct.
Vudson je lišen svog èina i otpušten pre tri nedelje.
Byla to fajn kariéra, než byl bez poct propuštěn.
Imao je dobru karijeru prije nego je neèasno otpušten.
Propuštěn bez poct před pěti lety za prodávání steroidů.
Nečasno otpušten pet godina za prodaju steroide.
Všichni tři byli propuštěni bez poct.
Sva trojica su diskretitovani i otpušteni.
Slyšel jsem, že byla propuštěna bez poct.
Èuo sam da je neèasno otpuštena.
Po jeho propuštění bez poct z armády v 2007 se Hobart zapojil do protivládních extremistických skupin.
Nakon neèasnog otpusta iz Vojske 2007. godine, Hobart se ukljuèio u nekoliko antivladinih ekstremistièkih skupina.
Propuštěn bez poct, teď pracuji jako žoldák.
Neèasno otpušten i sada radim kao plaæenik.
A jako závdavek všech vyšších poct mi kázal zvát tě thénem z Cawdoru.
A kao zalog njegovog još veæeg Blagovoljenja, naloži mi on da tebi naziv tan od Kodora dam mesto njega.
A po čtyřech měsících příkladné služby jsem byl před šesti týdny propuštěn bez všech poct.
I posle èetiri meseca primernog vladanja ja sam neèasno otpušten pre šest nedelja.
Grand Canyon je ryzí divočina hodná všech svých poct.
Veliki kanjon je prava divljina i dostojan svega zbog čega ga hvale.
0.33339595794678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?