Sám jsem si cestu změřil. A ona z pochopitelných důvodů musela běžet jako gazela.
Prošao sam tim putem, ali nisam trèao kao gazela.
Z pochopitelných důvodů při zapojení Zákona o neutralitě je to choulostivá věc.
Sad, zbog oèitih razloga u vezi Akta o Neutralnosti, to je osetljiv posao.
Portiini rodiče pořádají zásnubní hostinu, a já z pochopitelných důvodů nebyl pozván.
Portini roditelji daju zaruènièku zabavu... na koju nisam pozvan iz oèitih razloga.
Automaticky se uzavřou východy, až na ten pro bachaře. Z pochopitelných důvodů.
Kada se to desi, svi izlazi ce se automatsli zakljucati osim cuvara.
No, jsem v koupelně z pochopitelných důvodů není
Nisam koristio kupatilo zbog oèiglednog razloga.
A to on nechtěl, z pochopitelných důvodů.
I on to nije hteo da uradi iz oèiglednih razloga
Z pochopitelných důvodů, takový množství nemám u sebe.
И због очигледних разлога, не држим толику количину код себе.
Z pochopitelných důvodů vám nemohu říct, kde se právě nacházím, ale chtěl bych říct, že si vážím toho, že posloucháte.
Iz oèitih razloga vam ne mogu reæi detalje o tomu gdje se nalazim, ali ežlim reæi da cijenim vašu pozornost.
Z pochopitelných důvodů jsou zde přísná bezpečnostní opatření, takže pokud nechcete zažít něco nepříjemného, mějte své legitimace na viditelném místě.
Zbog oèiglednih razloga, poveæane su sigurnosne mere, i ukoliko ne želite da saznate kako je kada vas uhvate u špansku kragnu, neka vaše iskaznice stalno budu vidljive. U redu?
A z pochopitelných důvodů od vás nemohu odtrhnout oči.
I iz oèiglednih razloga, ne mogu skinuti pogled sa vas.
Z pochopitelných důvodů chtěla moje dcera odejít.
Разумљиво, моја ћерка је хтела да изађе.
Z pochopitelných důvodů se v tom nemohu nijak angažovat.
Ne mogu biti ukljuèena iz oèitih razloga.
Z pochopitelných důvodů, nemůže FBI násilně narušit jejich bezpečnost.
Iz oèiglednih razloga FBI ne sme da im naruži bezbednost.
Tohle většinou z pochopitelných důvodů dopředu nedávám.
Obièno ovo ne iznosim iz oèiglednih razloga.
Chlapi je kupují přítelkyním... které nemohou z pochopitelných důvodů vystavovat.
Ali ih kupuju svojim devojkama... Devojkama koje ne mogu imati zbog odreðenih pravila.
Rozejdeš se se mnou, a když mě to z pochopitelných důvodů překvapí, řekneš mi, abych "se uklidnila"?
Prekineš sa mnom, a kad ja reagiram sa shvatljivom zapanjenošæu, ti mi kažeš da se smirim?
Ken se z pochopitelných důvodů již nadále nebude starat o Chevrolet.
Keni se iz oèiglednih razloga povlaèi sa ševija.
A představa, že nechám někoho přiblížit se ke mě - mě - mě z pochopitelných důvodů děsila.
A ideja da pustim nekoga blizu sebe... je zastrašujuæa, znaš zbog èega.
Firma byla uzavřená s pochopitelných důvodů.
Firma je zatvorena iz oèiglednih razloga.
No, já nejsem možnost, z pochopitelných důvodů, takže ne, ale...
Ja nisam opcija iz očiglednih razloga, tako da neću, ali...
0.35039710998535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prošao sam tim putem, ali nisam trèao kao gazela. 