Prevod od "požírá" do Srpski

Prevodi:

jede

Kako koristiti "požírá" u rečenicama:

Vypadá to, že ta věc požírá planetu.
Izgleda kao da ta stvar jede planetu.
Hopper se nastěhoval do mraveniště, a jeho gang všechno požírá!
Hopper se preselio u mravinjak, a njegova banda sve izjeda! - Oh!
V Indii jako Kálí, která ráda požírá vnitřnosti svého přítele Šivy, zatímco její jóni požírá jeho, bla, bla, bla a tak dále.
U Indiji, to je Kali, koja voli da prozdire iznutrice svoga decka Sive... dok ne prozdre njegov tacka, tacka, tacka, nema veze.
Obrovskej tlustej fet'ák, kterej požírá celej zasranej svět!
Debele svinje proždiru cijeli jebeni svijet!
Napůl člověk, napůl ještěr, a požírá svý protivníky.
On je polu-èovek, polu-gušter. I jede svoje protivnike.
A mezitím ti požírá všechny peníze.
U meðuvremenu ona ti uzima sav novac.
Jmenuje se "Příšera požírá pilota. "
Zove se "Èudovište je pojelo pilota".
Skrýváš v sobě odpor, který tě uvnitř požírá a nepřestane, dokud nebudeš močit krev a kadit do pytlíku.
Taložiš toliko besa i jede te iznutra sve dok se jednog dana ne probudiš pišajuæi krv i seruæi u kesu.
To není tvoje kresba, to je škůdce, který požírá naše jídlo, peníze i čas, který nemáme.
Ovo nije jedan od tvojih crtiæa. Ovo je samo štetoèina koja jede našu hranu, novac koji zaradimo i vreme koje nemamo. Ok.
Kapitalismus požírá naši společnost, copak to nevidíš?
Капитализам прождире наше друштво, зар не видиш?
Nevím, jestli je to kvůli hormonům, nebo jestli to dítě požírá ty její ďábelský buňky, ale ona měkne.
Ne znam je li zbog hormona ili dijete jede kuèkine stanice, ali, Jordan je omekšala.
A raději byste řekl policii, že pravěká mořská obluda křižuje naše bazény a požírá plavčíky?
A ti bi radije rekao policiji da drevno morsko èudovište kruži našim bazenima konzumirajuæi spasioce?
Ta bolest z rozchodu mě požírá zevnitř.
Bol zbog ovog raskida mi je prevelik.
A přesto se o každém úplňku promění ve vlka a zabíjí a požírá svou kořist.
Ipak, svakog punog meseca, pretvara se u vuka, i ubija i jede svoj plen.
Je to fascinující houba, - která doslova požírá kosti.
To je fascinantna gljivica koja bukvalno jede kosti.
Je to bakterie, která požírá maso.
Šta je to? -To je bakterija koja jede meso.
Jen ony nás brání před světem, kde jeden požírá druhého.
Ona su sve što nas èuva od "èovjek je èovjeku vuk" svijeta.
Žádným kolibříkem, červenkou nebo Americkým Orlem, ale ptákem, který požírá mršiny.
Ne kolibriæima, niti crvendaæima, ni amerièkim orlovima, veæ pticom koja jede mrtve stvari.
Mami, požírá mi to celou tvář.
Mama, od toga mi nateklo lice.
Myslím, že mám obrázek, jak tu mouchu za živa požírá pavouk.
Skoro sam siguran da imam sliku... tu negde, na kojoj pauk proždire vodenog moljca.
Ono, to...doslova to požírá jeijich těla zevnitř.
To... To je... To je bukvalno ono što jede njihove organe iznutra.
Požírá to střevo, a to zaživa.
To jede njihova creva, to jede njihovu jetru.
"Vstoupilo monstrum, velká, odporná nestvůra, která požírá lidi".
Ulazi èudovište, veliko šugavo stvorenje koje se hrani ljudima.
Vím, že to, co řeknu, bude znít strašně, ale vzdala bych se čehokoliv, jen abych viděla, jak ji požírá smečka vlků.
Znam da je to užasno reæi, ali bih platila dobru lovu da je vidim pojedenu od èopor vukova.
Požírá to magii ostatních.....odebírá jim jejich sílu.
Proždire magiju drugih... ostavljajuæi ih bez moæi.
Od té doby obývá Noční pevnost a požírá vlastní mláďata.
Od tada on tumara Noænom Tvrðavom, i proždire svoju decu.
Kéž bych to věděl, protože tě to úplně požírá.
Ne znam. Voleo bih da znam. Zato što te to izjeda.
Jeden farmář mu podepsal, že mu vysoká požírá úrodu.
Neki farmer je potpisao izjavu da mu jelen jede useve.
Ať je ta energie cokoliv, doslova ho to požírá.
Šta god da je ta energija, jede ga iznutra.
Rakovina mě požírá zaživa a já řeším hloupou alergii?
Kancer me izjeda zivog, a brinem oko alergije?
Tohle požírá tvůj život a otravuje náš.
Ovo isisava tvoj život, a truje naše.
Ta se používá při čištění ropných skvrn, požírá hydrokarbonáty.
Izgleda da èisti uljane mrlje i jede hidrokarbone.
Jak jsem myslel, žluč požírá svou oběť zevnitř.
Kao da žuè izjeda svoje žrtve iznutra.
Zpátky v úkrytu byl klid, dokud Barrie nezahlédl orla, jak požírá mršinu lišky.
U skloništu, sve je bilo mirno dok Beri nije uoèio orla koji ispituje lešinu lisice.
Otráví to světlo, které bestie požírá.
Truje svetlo dok ga zver jede.
Ne kvůli jeho betonové jednotvárnosti, ale kvůli tomu, co představuje: netvora, který požírá zbytek země, jejíž občané jsou vojáky a otroky.
Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje: monstruma koji se hrani ostatkom države, u kojoj su građani vojnici i robovi.
Vyjídá mne, potírá mne Nabuchodonozor král Babylonský, vystavuje mne nádobu prázdnou, požírá mne jako drak, naplňuje břich svůj rozkošemi mými, vyhání mne.
Izjede me i potre me Navuhodonosor, car vavilonski, načini od mene nepotreban sud, proždre me kao zmaj, napuni trbuh svoj milinama mojim, i otera me.
1.5875639915466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?