Prevod od "počkat tady" do Srpski


Kako koristiti "počkat tady" u rečenicama:

Měli byste počkat tady dole, než se vrátí.
Samo saèekajte ovde, možda æe uskoro siæi dole.
Nevadilo by ti počkat tady s Čiperou, dokud neodvezu Kal domů?
Hoæeš li prièuvati Scout do ja odvezem Cal kuæi?
Anno, řekl, že máš počkat tady.
Ann, rekao je da èekaš ovde.
Slečno, radši byste měla počkat tady.
Bolje saèekajte ovde, gospoðice. - Hvala.
Musíš být statečný a počkat tady, než se vrátím.
Moraš biti hrabar momak, i èekati da te pozovem.
Takovou dobu jsem vás hledal, a přitom stačilo počkat tady.
Toliko sam vas tražio, a mogao sam èekati ovdje.
Říkal, že na něj mám počkat tady.
Rekao mi je da ga èekam ovde.
Počkat, tady už nejde o pokoj s výhledem, tady jde o prostor.
Motiv nije soba s pogledom, nego prostor.
Nemůžeme prostě počkat tady, než nám plk. Pearson oznámí, že je vzduch čistý?
Mislim, zar ne možemo èekati ovdje dok nam pukovnik Pearson ne javi da je èisto?
Je mi líto, budete muset počkat tady.
Žao mi je, ali æeš morati da èekaš tu.
Proč nemůžete počkat tady, než se vrátím?
Zašto nemožeš èekati sa njim ovdje dok se ja ne vratim?
Takže ti nevadí počkat tady na kontrolu zvířat
Gdje si cijelu veèer? Htjela sam se družiti s tobom.
Měl bys počkat tady, dokud nebudeme moci určit, jestli je v autě a jestli je naživu.
Trebalo bi da ostanete tu dok ne vidimo da li je u autu i da li je živa. - Našli ste je?
Myslím, že mám počkat tady, víte, když mě budou potřebovat při francouzštině, pak půjdu tam.
Saèekaæu ovde dok, znaš veæ, ako im treba Francuski, onda æu morati to.
Mohla byste prosím počkat tady se mnou, madam?
Ako možete èekati samnom, gospoðo. Hvala vam.
Mezitím můžete počkat tady, u Zdi kosmonautů.
Možete saèekati tamo pored zida astronauta.
Můžu počkat tady jestli chcete. Támhle je bankomat.
Nemam ništa protiv da saèekam ovde dok vi, odete do aparata.
Už brzy skončí, můžete počkat tady.
Uskoro æe biti gotovo. Možete saèekati ovde.
Nebo bych mohl počkat tady, dokud nebudete mít chvíli.
A mogu i prièekati ovdje dok vi ne naðete malo vremena.
Lionel říkal, že můžete počkat tady, jestli chcete, paní Johnsonová.
Џонсоне. Лајонел каже да сачекате овде ако желите, госпођо Џонсон.
Počkat, tady je hodnej židovskej kluk.
Èekaj, Kajl! Evo malog dobrog jevrejskog deèaka.
A co mám dělat dál, počkat tady jako idiot?
I šta sad, da èekam ovde kao debil?
Počkat, počkat, tady je strana se shrnutím.
Stani, stani. Ovde je strana sa rezimeom.
Nebude ti vadit počkat tady s mými muži, dokud se nevrátím s ním?
Ako ti ne smeta da saèekaš ovde sa mojim ljudima. Dok se ne vratim sa njim.
Musíte počkat tady, detektiv Rogan přijde za vámi, když dokončí výslech.
Saèekajte malo, det. Rogan æe doæi za završi ispitivanje.
Počkat, tady je něco v ziegevolkově mozku.
Чекај, има нешто овде у мозгу зиегеволк је.
A Annie říkala, že na vás chce počkat tady, na okrsku.
Ani je rekla da æe vas saèekati tu u stanici.
Chceš, aby tě ochranka vzala do kanceláře, nebo na mě chceš počkat tady?
Hoæeš li da te pratnja odvede u kancelariju, ili želiš da me saèekaš ovde?
Vypadá to, že všichni musíme prostě počkat tady a čekat, co se stane.
Izgleda da æemo svi samo èekati ovde da vidimo šta æe se dogoditi.
Počkat tady s vámi je jedna věc, sklenička je něco jiného.
Èekati s vama je jedna stvar, a piti s vama je nešto drugo.
Ty, uh, chtějí, abych počkat tady, dokud se vrátí.
Желе да чекам док се не врати.
Pokud vám to nebude vadit, mohl by váš strážce počkat tady?
Ако не смета да ваше тело људи чекати овде?
Jestli má pořád co na práci, není důvod, proč bys nemohla počkat tady.
Gledaj, ako je on još uvek zauzet, nema razloga da ne čekas ovde.
Nevíme, co tam najdeme, tak jestli chceš počkat tady...
Ne znamo što ćemo naći tamo, pa ako želiš ostati ovdje i...
0.65789699554443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?