A mince, počestně získané, vyrvané z ruky kvůli kšeftu se zasranýma Ciliciánama.
И да ми новац који сам поштено зарадио буде одузети због договора са Киликијанцима.
Vaše milost mi dluží 15 500 zlatých frederiků, které jsem počestně vyhrál.
Vaša visost mi duguje 15.500 zlatnih fredericka... koje sam èasno dobio.
Nemyslete, že tu žijeme počestně jako měšťáci z Passy.
Dosad ste imali utisak da ste u gostima kod buržoazije.
Co myslíte, počestní vojíni, co by tak řekli počestní klienti, kdyby věděli, že jejich počestný ředitel jejich počestně banky posílá svou počestnou manželku šlapat chodník do domorodě čtvrti?
Èasni vojnici, šta vi mislite, šta bi èasna klijentela mislila kad bi znala da èasni direktor Severnoafrièke banke šalje svoju èasnu ženu na trotoar sumnjive èetvrti?
Chceš nám tvrdit, že jsi taky začala žít počestně?
Zar si i ti, Jane, postala ugledna?
Možná si nevydělávám počestně, ale jsem Američan, na 100%.
Možda nisam baš najpošteniji, ali sam 100% Amer.
Nyní, si počestně vydělávám tím, že pronajímám pokoje.
Сада живим у малој изнајмљеној соби.
Proto jsme si přísahali, že budeme žít jinak. Počestně.
Zato, zakleli smo se da æemo živeti drugaèije, èasno.
Naděje je pro lidi, kteří již nežijou počestně.
Нада је за људе који још не живе у отмјености
Tak ty chceš, abych se živil počestně, co?
Kažeš da hoæeš da živim kao pošten èovek, je li?
Člověk může tvrdit, že je počestný... ale není počestný, pokud se nechová vždy počestně.
Èovek može tvrditi da je pun vrlina, ali on nije moralan ukoliko stalno ne deluje moralno.
Vyměnil jsem ho s indiánem, který přísahal že k němu přišel počestně.
Мењао сам га са једним индијанцем који тврди да је налетео на њега.
Ne, pokud mě donutíš žít počestně.
Neæete jer sam ja prinuðen da živim tvoj život.
Usadím se po jeho boku a budu žít počestně.
Smiriæu se uz njega i živeæu èestito.
Tohle mám za to, že jsem celé ty roky žila počestně.
To dobijam što sam ostala èedna svih ovih godina.
Žije žalobkyně počestně od té doby, co žijete dohromady?
Da li tužiteljka živi pošteno otkad živite zajedno?
"Nemyslím moc počestně, ' řekl Jack.
"Ne razmišljam èasno, " reèe Džek.
Od tebe to zní tak počestně.
Bože, to zvuèi tako èasno kad to tako staviš
Můžeš počestně sedět a nechat nás pro jednou uvařit večeři.
Sedi tu i pusti nas da ti jednom spremimo veèeru.
Ale místo toho, abych šel do hospody jako ostatní, jdu do svýho malýho bytečku, a rozmrazím si hotovku. A cítím se počestně přesně tak, jak bych měl.
Ali umesto da odem u kafanu kao svi ostali, ja idem u svoj mali stan, podgrejem veèeru i oseæam se tako moralno, kako bi valjda i trebalo.
Abych vám odpověděl, příteli, jednal jsem počestně, myslím, že to vědí.
Da vam odgovorim na vaše pitanje, prijatelju. Postupio sam èasno, mislim da oni to znaju.
Chci otočit stránku, budu žít počestně.
Okreæem novi list. Živeæu poštenim životom.
0.70493698120117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И да ми новац који сам поштено зарадио буде одузети због договора са Киликијанцима. 