Prevod od "po obchodech" do Srpski

Prevodi:

u kupovinu

Kako koristiti "po obchodech" u rečenicama:

Žádné další slídění po obchodech v New Yorku.
Nema više krstarenja po radnjama New Yorka.
Pan Romales a jeho přátelé mají po obchodech.
G. Romales i njegovi prijatelji prestaju s radom.
V Paříži letí Ludvík XV., pořád lítám po obchodech.
To je lepo u unutrašnjosti, ali da živite u Parizu... Svi kupuju nameštaj iz osamnaestog veka.
Šla jsem do města se podívat po obchodech a ujel mi poslední autobus.
Била сам у граду да погледам продавнице и пропустила сам задњи аутобус.
Než jsme sem přišli, chodili jsme celé hodiny po obchodech... s latinskoamerickou hudbou.
Juèe smo proveli sate iduæi od radnje do radnje tražeæi kasete amerièkih Ijubavnih filmova.
Po hodině chození po obchodech jsem narazila na obchod se starožitnostmi.
Razgledala sam izloge i naišla sam na antiknu radnju.
Co kdybychom se prošli po obchodech?
Htjela sam da vas provedem kroz radnju.
Jenomže... chodíme po obchodech už celý den a já pořád nevím, co s panem Hallem.
Kupujemo cijeli dan, a ne znam što æu s g. Hallom.
Právě teď poletuje po obchodech, mává kartou a utrácí!
i sada je tamo, na Haj stritu, sa jebenom Berkli karticom i troši!
Je to ten typ, co brouzdá po obchodech a nazývá to zpoždění.
Она је та која га је назвала ретардираним.
Včera jsem po práci do půl desáté... lítala po obchodech a sháněla mu tu pitomou koloběžku.
Vozila sam se juèe posle posla do pola deset, tražeæi njegovu omiljenu igraèku.
Po obchodech hledal ty nejlepší barevné křídy.
Tražio je u prodavnici obojenu kredu...
Voláte poplašné zprávy, naháníte lidi po obchodech.
Daješ lažne uzbune, proteruješ ljude iz butika.
Chodil s ní po obchodech, i když nenáviděl nakupování.
Išao sa njom na rasprodaje iako je mrzio kupovinu.
Prostě si jenom tak chodím dívám se kolem po obchodech a když něco vidím, řeknu si:
To je ono što ja radim, razgledam, šetam po deèjem odeljku prodavnica, ili vidim nešto i kažem:
Chtěl jsem si to namířit do Thayer Street a projít se po obchodech s exotickým jídlem.
Ionako želim obiæi sve restorane etnièke kuhinje.
Ví tvůj otec, že se poflakuješ po obchodech
Zna li tvoj otac, da se muvaš okolo po prodavnici
Angi a já půjdeme po obchodech a ty můžeš sedět na parkovišti a pít.
Angie i ja æemo da gulimo, a ti možeš da sedneš u park i da piješ.
Aby jsme došli k zápasu s Timmonsem, musíme se mrknout po obchodech.
A da stignemo do meèa sa Timonsem, prvo moramo da idemo preko Šarpa.
Až vyrostu, budu tě taky tahat po obchodech. A budu ti kupovat obblečení.
Kada porastem, ima da ja tebe vuèem unaokolo i kupujem ti odeæu.
Jako když jsme chodily po obchodech a koukaly na kabelky?
Kao onda kada smo išle u kupovinu tašni?
Myslíš, že mě Annie a Britta zvou, když jdou na ty svoje víkendové výlety po obchodech?
Molim te, misliš da Annie i Britta zovu mene kad idu u trgovaèki centar preko vikenda?
Já jsem ta, co se nemohla vyrovnat s dalším víkendem...touláním se po obchodech a nakupováním spotřebičů... a předstíráním, že jsme pár, jaký víme, že jsme nikdy nebyli.
Nisam mogla da provedem još jedan vikend u hipermarketu, gde kupujemo aparate na kredit i glumimo par koji nam je potpuno stran!
Ne, že bych šetřila, ale nemám čas lítat po obchodech.
Ne zato što sam škrta, veæ zato što nemam vremena.
Dobře, může jít do kina, může chodit po obchodech...
Dobro, moæi æe u bioskop, šoping...
Promiň, jezdila jsem po obchodech a naložila ho.
Ja...žaomije, vozilasam poredduæana, pa sam ga pokupila.
Je to blbost, protože v 80. letech jsem nejezdil s autama po obchodech.
Gluposti, stvarno, jer u 80-ima se nisam zabijao u trgovine.
Krádež, to je nedodržení podmínek její zkušební doby a aktivuje to šestiletý zbytek trestu, aby skončilo její malé řádění po obchodech.
Kraða krši uslove njene uslovne kazne, i aktivira robiju od 6 godina za njeni mali izlet u kraðu po radnjama.
Nechceš mi říct, proč všudě po světě střílíš po revitalizovaném umění a po obchodech s jídlem?
Hoćeš li mi reći zašto ideš po svetu i uništavaš obnovljene umetničke i oblasti hrane?
0.45141911506653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?