Můj vzácný dar postřehu a dedukce jsem možná zdědil po babičce, sestře francouzského malíře Verneta.
Moj jedinstveni dar za opažanje i zakljuèivanje mogao sam naslediti od moje babe koja je bila sestra Vernea, francuskog umetnika.
Zachránila jsem jen brož po babičce tak, že jsem si na ni sedla.
No spasila sam bakin broš sednuvši na njega, da tako kažem.
Máma mi poslala, co jsem zdědila po babičce.
Mama mi je poslala nasledstvo koje je pripadalo mojojbaki.
Brečela bys, protože je ti po babičce smutno?
Plakala bi, jer ti baka jako nedostaje.
Náhrdelník po babičce a Pruina oblíbená halenka.
BAKINA OGRLICA I PRUINA OMILJENA BLUZA.
Všechno, co zbylo z dědictví po babičce je tenhle drobek.
Sada je jedina stvar koja je ostala od ostavštine moje bake ova mrvica.
Pojmenovali mě po babičce mé sestry z matčiny strany.
Dobila sam ime po maminoj sesti sa mamine strane.
"Přestaň stříkat vodní pistolkou po babičce, Michaeli."
"Prestani da prskaš bake sa pištoljem na vodu, Michael."
Říkali, že nemají na zaplacení pak si vzpoměli, že mají štůček hedvábí po babičce.
Ljudi su rekli da ne mogu platiti. A onda su se sjetili bakine bale svile.
Bolí mě hlava, zvedá se mi žaludek a cítím se trapně, protože mě domácí našel v bačkůrkách po babičce.
Glavobolja i sram jer me stanodavac vidio u velikim gaæama.
Rozhodla jsem se, že si vezmu svatební šaty po babičce Kuchenské.
Došla sam pravo sa posla. Odluèila sam da nosim venèanicu bake Kaæinski.
Navíc musím nosit náhrdelník po babičce, ale vypadám v něm jak africká domorodkyně s cívkou kolem krku.
Plus, što moram da nosim bakin ali sa podignutom kosom izgledam kao jedna od onih žena iz afrièkih plemena. sa federima oko vrata! Ok.
Je to starožitný přívěsek po babičce.
To je stari medaljon moje bake.
Hmmm, broučku, víš, tohle je stolek po babičce, od teď na něj používej tácky, ano?
Hmm, dragi, to je bakin stol, zato od sada koristi podmetaè.
A položili jste je na stolek po babičce.
I stavili ste je na tatin stoliæ od bake.
Recepty po babičce jsou jen pro 30 lidí.
Recepti moje bake su bili za 30-ro ljudi.
Musíš uznat, že to bylo od Karla hrozně sladké, že ti dal šperk po babičce.
Moram ti reæi da je to bilo lepo od Karla, što ti je poklonio nakit od svoje bake.
Žili bychom v domě po babičce nebo u tebe?
Da li bismo živeli u bakinoj kući, ili u tovjoj?
Máma si myslí, že jsem ti dal jméno po babičce Charlottě.
Mama još misli da sam ti dao ime po baki Charlotte.
Když jsem to ukázal Picardovi, řekl, že to zdědil po babičce, že nikdy neslyšel o nějakém Van Goghovi, a jediné, co ho zajímá, je zda ty škody pokryje pojištění.
Kada sam pokazao sliku Picardu, rekao je da ju je dobio od bake i da nikad nije čuo za tog gospodina Van Gogha. Sve što ga je zanimalo bilo je da li će osiguranje pokriti svu štetu.
Dal jsem jí prsten po babičce.
Dao sam joj prsten moje bake.
Ne, zdědila jsem to po babičce.
Ne, nasledila sam je od bake.
Jako třeba moje šperky po babičce, nějaké peníze, a opravdu krásný župan s potiskem magického oka.
Naprimjer nakit moje bake, nešto gotovine, te vrlo šik spavaæicu. Ono, uzorak izgleda trodimenzionalno.
Mohls mít na dortu figurky po babičce.
Могли сте имали бакин колач Топпер.
Je tady chlápek, který odkupuje zlato po babičce, aby ho roztavil, specialista na odstraňování ušního mazu, který používá turecké svíčky a pak je tu žena, co zachraňuje kočky.
Imamo tipa koji kupuje stari nakit i topi ga, specijalistu koji uklanja ušni vosak sa turskim sveæama, i ženu koja spašava maèke.
Včera ráno ale získali něco trochu lepšího, než je ukradený náhrdelník po babičce.
Juèe ujutro, dobili su nešto vrijednije od bakine ukradene ogrlice.
Víš, že mám po babičce spastické tlusté střevo.
Znaš da imam baka Gertijin problem sa debelim crevom.
Proč tolik lidí bere dům po babičce bez vyplnění dokladů a najímání právníka?
Šta misliš zašto toliko ljudi dobije babinu kuæu bez popunjavanja dodatne papirologije i unajmljivanja advokata?
Vybrali jí jméno Barbara, po babičce.
Već su odabrali ime, Barbara, po baki.
0.56613898277283s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj jedinstveni dar za opažanje i zakljuèivanje mogao sam naslediti od moje babe koja je bila sestra Vernea, francuskog umetnika. 