Po nocích pláčeš kvůli ztracené kariéře a gala premiérám.
По ноћи плачете за изгубљеним кадровима, премијерама.
Ode dne, kdy plačící spatřils svět do chvíle, kdy vydechneš naposled. Halí tvou tvář a ty jen lkáš a pláčeš a řveš.
Откад се у плачу родимо и све док не умремо, покрива нам само лица, док ми цвилимо, плачемо и вриштимо.
"Plačící vrba s tvými slzami stékající dolu... proč vždy pláčeš a mračíš se?
"Žalosna vrbo, sa tvojim suzama koje padaju" "zašto si uvek uplakana i namrštena?"
Proč je tu ticho, duchu? Matko, zase pláčeš.
Ne, ni ja baš ne znam puno više o tome. Samo znam da je mrtav. Kada?
"Proč pláčeš, holčičko?" "Já chci 'King Kong žije'!"
Zašto plaèeš? Zato što hoæu da iznajmim "King Kong Živi. "
Když pláčeš, tak mi to trhá srdce.
Kad ti plaèeš, ja se oseæam tužno.
Zase koukáš na fotky a pláčeš?
Da li ponovo gledas fotografiju i plaèes?
Jak si to představuješ tam venku když stále ještě kvůli otci pláčeš, co?
Kako æeš uspeti na ulici, ako te tata može rasplakati?
Ty si tu pláčeš a tvý lide jsou mimo kontrolu.
Dok ti plaèeš, tvoji momci divljaju.
Dobře, kašli na mě, tentokrát doopravdy pláčeš, že?
Pa ti sada stvarno plaèeš, zar ne?
Viděl jsem tě, jak posloucháš Mahlera a pláčeš.
Plakala si juèe kad si slušala Malera. Trebalo je to da vidite.
A ty tu pláčeš, protože jsi strávil posledních pár měsíců v našem stínu?
Bio sam manjina svakog dana svog života. A ti cmizdriš jer si proveo poslednjih par meseci u našoj senci?
Ne Lily, pláčeš kvůli ozdobným římsám a kvalitním dřevěným podlahám.
Ne, Lily, ti plaèeš preko krune pljesna i tvrdog poda.
Ty pláčeš a já se, hádám, budu za něco omlouvat.
Pa...ti plaèeš... a ja pretpostavljam da treba da ti se izvinim zbog neèega.
Chlapče, i kdyby mi to nebylo u prdele, pláčeš na nesprávným rameni.
Druže, èak i kada bi me bilo briga, govorio bi pogrešnom èoveku.
Smála by ses, kdybych jel domů v rakvi, že pláčeš, když se slávou se vracím?
Da li bi se smejala da sam kuci u kovcegu stigao, zašto placeš pred mojom pobedom?
Chci ti říct, že zbožňuju, když pláčeš při západu slunce, nevadí mi, že nemáš zkoušku na realitní agentku a že beru to pravidlo o pěti schůzkách.
* Зашто си дошао? * Да ти кажем, да те волим када те залазак сунца расплаче. * И да ме је брига што си пала државни испит, * и волим твоје правило за 5 састанака.
Poslední věc, kterou potřebuji je, že přijdeš do práce a budu poslouchat jak pláčeš ještě víc, než doteď.
Poslednja stvar koja mi je potrebna kada budeš došla na posao je da te slušam kako plaèeš više nego što obièno radiš.
Zatímco teď tu sedíš a pláčeš pro toho samého muže?
Ipak, sada sedite ovde plače za isti čovjek?
V jednu chvíli rozbíjíš vše na kusy a pak pláčeš jako malá holka.
U jednom momentu razbiješ sve na komade... A u drugom cmizdriš kao mala devojèica!
Ale když uslyší, že pláčeš a běduješ, rozhodne se zemřít.
Ali ako èuje kako plaèeš i jadikuješ, izabraæe da umre.
Nebo možná pláčeš za všechny ty hlasy, jež jsi sám umlčel.
Или можда плачеш за све оне гласове које си утишао.
Mladý muži, taky moc milujeme Gabby, ale pláčeš na špatném hrobě.
Mladiæu, i mi užasno volimo Gabi, ali.. Ti laješ na pogrešno drvo.
Zlatíčko, pláčeš úplně stejně, jako když jsi byla malá.
Dušo, plaèeš kao kad si bila mala.
Ty víš, že když pláčeš, pláču i já.
Znaš da i ja plaèem kad i ti.
Dal bych tomu chlapci asi 30 sekund, což znamená, že než se ke mně vůbec dostal, už jsem říkal něco jako „Proč pláčeš?
Дао бих му вероватно око 30 секунди, што значи док би стигао до мене већ сам му говорио ствари као што је, ”Зашто плачеш?
0.19159388542175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?