Prevod od "pláčete" do Srpski

Prevodi:

plačeš

Kako koristiti "pláčete" u rečenicama:

To všechno fajn, ale pláčete na špatném hrobě.
To je sve u redu, brate ali kucaš na pogrešna vrata.
Ale někde uprostřed toho pláče byste nám snad mohla říct... pro koho tu pláčete.
No možda biste nam meðu jecajima mogli reæi... za koga plaèete?
Nepovíte mi co tu děláte a proč pláčete?
Hoæete li mi treæi šta ste tražili na mostu i zašto ste plakali?
Pláčete kvůli bombám, které jste shazoval a lidem co jste zabil.
Plaèeš zbog bombi koje si bacio i zbog ljudi koje si ubio.
Každý by měl mít radost, tak proč pláčete?
Треба се радовати, а ви плачете?
Nepředpokládám, že by vás to někdy napadlo, ale chlapci, možná že pláčete na nesprávném hrobě.
Jeli vam je ikad palo napamet da ste možda na krivom tragu?
S námi se smějete, pláčete, jste na pokraji smrti.
Plakali ste, smejali ste se, skoro ste umrli.
Můžete vy dva přestat takto mluvit? Pláčete na nesprávném hrobě.
Hoæete vas dvoje prestati da prièate tako, za boga miloga?
Najdete někoho, kdo u vás sedí, když je vám nejhůř. Pláčete, vaše tvář je jako boxovací pytel, vypadáte hrozně a on se na vás stejně dokáže podívat a říci, že Ray není poslední, do koho se zamilujete.
Naðete momka koji sedne sa tobom kad ti je najgore, do kolena u papirnatim maramicama i tvoje lice izgleda kao vreæa za udaranje i u neredu si i on te ipak može pogledati i reæi ti da Rej nije zadnji muškarac koga æeš ikada voleti.
Vím proč jste přišli, ale pláčete na špatném hrobě.
Znam zašto ste ovde, ali lajete na pogrešno drvo.
Nevěděla jsem, že taky pláčete, když jste šťastné.
Nisam znala da curiš i kad si sretan.
Vy, kdož jste vzhlédli k obloze a pláčete.
Ti što gledaš u nebo i plaèeš
Jestli chcete někoho, kdo vás obejme, když za nocí pláčete... tak si vyberte někoho teplého a něžného.
Ako želite nekoga da vas grli dok placete sami nocu, izaberete toplo i meko.
Když pláčete, tak vaše slzy mohou na tváři nabrat pár kožních buněk.
Kada plaèeš,...tvoje suze ponekad mogu da pokupe kožne æelije sa obraza.
Vždyť víte... Když pláčete, třesou se vám rty a když se zatnete, tak ne.
Mislim da da, kada plaèete, usne vam se tresu, a kad je okamenite, onda ne plaèete.
"Ó nyní pláčete a pozoruji znak soucitu:
"¡Oh! Sada žalite, i vidim da ispuštate kap sažaljenja."
Vy, dobré duše, cože pláčete, když vidíte našeho Caesara jen roucho zraněné?
"Dobre duše. Za koga?" "Žalite, sada kada ste naèinili rupe u Cezarovom plaštu?"
Nevadí jim, když pláčete při filmech nebo si nedepilujete knírek.
Ne brine ih plaèete li na reklame ili imate li brkove koje niste isèupali.
Problém je, že pláčete na špatném hrobě.
Poanta je u tome da kucate na pogrešna vrata.
Pláčete na špatném hrobě, agentko, a nemusí se vám to vyplatit.
Lajete na pogrešno drvo, agente, i to æe vas dosta koštati.
Počítá se jako cvičení, když si jen tak promačkáváte tělo megasilně a megatěžce, protože přesně takhle pláčete?
Da li se raèuna kao vežba ako sve vreme cediš svoje telo super-jako, supe-zategnuto, zato što jako plaèeš?
Pláčete, křičíte na Boha, tajně se přejídáte a pak jdete dál.
Plaèeš, dereš se na Boga, jedeš u tajnosti, a onda nastaviš!
Blaze vám, kdo nyní pláčete, neboť se budete smát.
vi koji sada plaèete ste blagosloveni jer æete se smejati.
2.6207158565521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?