Prevod od "play off" do Srpski

Prevodi:

турнир

Kako koristiti "play off" u rečenicama:

My jsme každý rok v play-off a máme vždy státní ohlas.
A mi smo u plej-ofu svake godine i uvek smo rangirani nacionalno.
Jasně, mám něco na co můžu koukat do noci - play off.
Pa imam èemu da se radujem veèeras - Liga pravaka!
Celej tým jde do hajzlu a uniká nám i play-off.
Tim je loš, neæemo uæi u plej-of.
Jestli budou hrát v play-off s Patriotama, tak se picnu.
Nadam se da neæe igrati protiv Pats-a u playoff-u inaèe æu morati da se ubijem.
Oba týmy potřebují vyhrát, aby postoupily do play-off.
Oba tima trebaju pobjedu da bi ušla u play-off.
Tady de o play-off a muj úkol je zastavit Calvina Cambridge.
Vrijeme je play-offa, i moj posao je da sredim Calvina Cambridgea.
A co vůbec to dítě může vědět o play-off?
A ipak što zna jedan klinac o play-offu?
Ať se dostanem do play-off nebo ne, tohle je muj poslední zápas.
Ako stignemo ili ne do play offa, ovo æe biti moja zadnja utakmica.
Věděla jsem, že se budeš chtít dívat na play-off.
Znam koliko si želeo da gledaš plej-of.
Sto let žádný tým v play-off to nikdy neotočil.
U sto godina, ni jedan tim u play-offovima se nikad nije vratio sa ovoga.
25 sekund do konce prvního play -off zápasu v historii Smelters.
Ostaloje25 sec, u prvoj utakmici prvenstva Smeltersa.
O vítězi U.S. Open se rozhodne zítra v play-off na 18 jamkách mezi Vardonem, Rayem a panem Ouimetem.
Sutra æe se održati plejof sa 18 rupa... izmeðu Vordona, Reja i gospodina Kvimeta... da se odluèi ko je pobednik Šampionata.
Pamatuješ tu marjánu, cos přines... k mýmu bráchovi na play off?
Seæaš li se one lepljive trave što si mi doneo bratu kad je bilo doigravanje?
A teď, když do začátku play-off NCAA zůstávají 2 týdny, se už nemusíme schovávat.
Sada, sa još dve sedmice do poèetka NCAA turnira, više nismo tajna.
Jestli se chtějí zase dostat do play-off, měli by Herd spěchat.
Ako žele da stignu do sledeæeg play-offa, bolje bi bilo da požure.
Chápu, Hales, ale příští týden budeme hrát play-off a moje máma je dospělá.
Kužim, Hales, ali doigravanja su sljedeæi tjedan, i moja mama je odrasla osoba.
Jestliže vyhrajou, mají zaručený postup do play-off.
Ako pobijede, zajamèeno im je mjesto u doigravanjima.
Tipuji, že to znamená, že hrajete tento víkend play-off.
Pretpostavljam da znaèi da imaš doigravanje ovaj vikend.
Rosie jde do play-off a já si o tom musím přečíst ve sportovní rubrice?
Rozi je stigla do plejofa, moram li o tome da procitam na sportskim stranama?
Bez něj, bych fakt šel do play-off.
Znate, bez njega, stvarno bih isao u plej-of.
Highlanders musí vyhrát, pokud se chtějí dostat do play off.
Горштацима треба ова победа да остану у трци за завршни турнир.
Dnešní večer je pro Halifax velkou výhrou, ale ještě potřebují poslední, aby postoupili do play off.
Велику победу је вечерас однео Халифакс, али им треба још једна уколико желе на завршни турнир. Мораће да играју са Св.
Poslední zápas základní části o osmé místo zajišťující play off.
Обе екипе јуре последње место за завршни турнир, тако да ће бити фин сусрет.
Budeš hlavní roztleskávačka Medvědů v play-off.
Ti æeš biti glavna navijaèica u razigravanju.
Myslíš, že to Lions dotáhnou tenhle rok do play-off?
Da li misliš da æe Lavovi dogurati do play offa ove godine?
Já udělám svoje palačinky, ty uděláš svoje,...a uděláme palačinkový play-off.
Ja æu napraviti moje palaèinke, ti tvoje, pa æemo imati duel.
Pokaždý jsem tým dovedl do play-off.
Ja vodim ovaj tim i svaki put dobijamo trèanjem, sve do plejofa.
Všichni se na mě spoléhají, že dostanu tenhle tým do play-off.
Svi oni raèunaju na mene da odvedem ovaj tim do plejofa.
Bob Ladouceur bude muset něco vymyslet, aby dostal tým zpátky do sedla, pokud se letos chtějí dostat do play-off.
Bob Laduser æe morati nešto da shvati da vrati svoj tim u kolosek ako ove godine planiraju da igraju u plejofu.
Ve skutečnosti jsme v play-off a slyšíme jen, že nikdo nemá čas.
Dobro. - Mi smo zapravo u plej-ofu i svi govore da su zauzeti.
S Annabel jsme z něj tři dny nevyšli, i když jsme měli lístky na play-off.
Anabela i ja nismo izlazili tri dana, propustio sam i plejof.
37 touchdownů ve vysokoškolské lize, pak vyhrál play-off NFL v roce 1928.
37 polaganja na univerzitetskim utakmicama. A zatim je osvojio En-Ef-El prvenstvo 1928.
Jo, před rokem si zranil koleno a přišel tak o šanci na play-off.
Prošle sezone je povredio koleno i upropastio priliku u plej-ofu.
Víte, jak jsem získal rekord za sražení v NFL v play-off?
Znate kako sam oborio rekord NFL za postsezonu?
A pak řekl: „Víš, mami, stejně musím z dovolené odjet dřív, protože můj tým v meziměstské lize se dostal do play off a já se musím vrátit do Bostonu, abych nenechal svůj tým na holičkách.
I rekao je: "Inače, znaš mama, moram da se vratim ranije sa odmora jer je moj tim u međugradskoj ligi za koji sam igrao prošao u plejof, i moram da se vratim nazad u Boston jer ne smem da izdam svoj tim.
A tak Pete odjel z rodinné dovolené – zlomil své matce srdce – a my jsme jeli za ním o čtyři dny později, abychom se podívali na další play off.
Tako je Pit otišao i napustio porodični odmor - slomio majčino srce - i otišao a mi smo pratili naredna četiri dana da vidimo sledeću utakmicu plejofa.
1.0342631340027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?