Prevod od "plavila" do Srpski

Prevodi:

plovila

Kako koristiti "plavila" u rečenicama:

Když se paní de Winterová plavila sama, máme věřit, že ty díry udělala ona?
Gða. de Winter je bila sama na moru. Tada moramo pretpostaviti... da je ona naèinila rupe?
Navrhuji, abyste se plavila na lsthmusu v Panamě, tato loď je přizpůsobená pasažérům, jako jsou ženy.
Predlažem da odete do Isthmusa u Panami i tamo se ukrcate na brod koji ima dovoljno razumijevanja za ženske putnike.
Vždy přísahám, že se plavila dvakrát lépe se mnou než by plula s jiným pánem z vděčnosti.
Toliko mi je bio prirastao za srce... kao nijedan brod do sada.
Jsem ta nejšťastnější dívka, která se kdy plavila ve sklenici.
Mislim da ne postoji devojka... koja pliva u tegli... i koja je sreæna koliko i ja.
Je to největší invazní flotila, která se kdy plavila oceány světa.
To je najveæa invaziona flota koja je ikada zaplovila svetskim okeanima.
"Představil jsem si sám sebe, jak pádluju přes řeku černou vodou, jenomže kánoe se plavila dozadu místo dopředu, mraky měly obličeje smějících se příšer.
"Zamišljam sebe" "kako veslam preko crne reke, ali kanu plovi unazad, " Miki, dosta je, -"Oblaci mi se keze i èuje se jeziv smeh, "
"Inger se plavila v sedmi mořích a viděla veliké město, nyní je ale zase doma. "
"Inger je oplovila sedam mora i videla veliki grad, ali sada je ponovo kod kuæe."
Plavila se džunglí, poprvé jsem se svezla v rikšo a procházela se po Velké Čínské Zdi.
Imala sam svoju prvu Rickshav voznju i setala kineskim zidom!
Kdysi jsem se s tátou často plavila.
Nije bila zainteresovana. Moj otac i ja smo mnogo jedrili.
Pamatuješ, jak jsem ti povídala, že jsem se kdysi často plavila s otcem?
Seæaš se kad sam ti rekla da sam s ocem išla na jedrenje.
Plavila se po moři, a byla zamilována.
Oplovila je mora i zaljubila se.
vidím tu loď co se plavila, jak se potápí na dno moře.
Mogu da vidim brod koji je nekad plovio kako je potonuo na dno mora.
Anna se nedávno plavila na Tahiti.
Ona je baš zaplovila bila za Tahiti.
Plavila se s jedním z profesorů, Gerald Sloane.
Bila je na jedrenju s svojim profesorom, Geraldom Sloaneom.
Tahle se plavila po mořích na Zemi před 400 lety.
Ovaj je plovio oceanima prije 400 g.
Pak bych se někam plavila, na safari, do Řecka a kolem světa.
Onda bih mogla na krstarenje, safari, da putujem u Grèku, po svijetu.
Ano, to by bylo moc hezký, kdybych se plavila na Mayflower.
Da bilo bi veoma lepo da sam stigla na Mayfloweru.
Mohlo by to být z lodi, na které jsem se plavila.
Možda je sa broda kojim sam plovila.
A celé ty měsíce, co jsem se plavila do Nového Světa jsem viděla tvůj obličej v žaludku každého otroka.
I svih tih meseci dok sam plovila za Novi svet videla sam tvoje lice na stomacima svih robova.
Ty už ses s ním plavila, že jo?
Ti si veæ plovila s njim?
Jo, myslím, že ta loď plavila před dlouho dobou Jordane.
Mislim da je taj brod otplovio veoma davno, Džordane.
Jako každá dobrá loď se i tato plavila v sedmi moří.
Najbolji brod koji je plovio svjetskim morima.
Musela mu vzdát hold tím, že se plavila na konec Světa.
Morala je da mu plati danak tako što æe putovati do kraja sveta.
Plavila jsem se přes velké moře k ostrovům Anglů a do Zelené země, a hledala kurz mezi horami ledu.
Прешла сам велика мора до Англие и Гренланда. и пловила између великих планина леда.
A Kairyu-class japonský ponorce která se tu plavila za druhý světový.
A Kairyu klase Japanski podmornica koja nasukao ovdje tijekom Drugog svjetskog rata.
Spousta z nás se kdysi plavila na lodi, jako je tahle.
Mnogi od nas su nekada plovili na brodovima kao što je ovaj.
A rozhodně bych se s vámi ráda plavila, až bude po všem.
I 100% æu iæi sa tobom na jedrenje kada se sve ovo završi.
Půlka chlapů v tý zátoce se s ním někdy plavila.
Polovina ljudi u tom zalivu plovilo je pod njegovim zapovedništvom u nekom trenutku.
Plavila jsem se s dalšími členy své rodiny.
Плових у броду заједно с мојом породицом.
Loď se minulý týden plavila zpátky.
Brod se vratio nazad prošle nedelje.
Proto se plavila pouze s minimální posádkou.
Због тога је пловио само са неопходном посадом.
Takže jsi se plavila na lodi, a pak?
Znaèi, veæ si bila na brodu?
0.34404993057251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?