Prevod od "planinách" do Srpski

Prevodi:

pašnjacima

Kako koristiti "planinách" u rečenicama:

Tady se setkávali vždy v červenci, s nalovenými kožešinami na planinách i v horách, tady inkasovali za vydělané kůže.
Ovde su se sastajali svakog jula pošto su godinu dana lovili... krznaše na planinama. Tu su unovèili svoja krzna.
Jsou to jen ohně na planinách.
To su samo vatre u polju.
Na těchto triasových planinách jsou dinosauři stále ještě vzácní, ale již se začínají objevovat známky jejich budoucího úspěchu.
Na ovim zemljama trijasa, dinosaurusi su i dalje relativno retki, ali poèeli su da pokazuju znake svog buduæeg uspeha.
Byl přestrojen za starého Zeritha, měl hlas jako když na velkých planinách fouká vítr skrze suchou trávu.
Odveden je u stari Zerit, Glas mu je zvuèao kao da vetar duva kroz suvu travu na velikim biljkama.
Byl to dlouhovlasej parchant, kterej moh ušetřit spousty životů, kdyby víc pil... a nebyl tak ctižádostivej. Spousta by jich byla ještě naživu, a ne skalpovaná divochama se střevama roztahanýma po planinách.
On je bio jedna dugokosa pederèina, koja je mogla da spasi mnogo života da je više pio i da je smanjio jebene ambicije i mnogi ne bi bili zakopani i ne bi bili skalpirani od indijanaca sa prosutom utrobom svuda okolo po brdima.
A ve všech prostředích, od polárních oblastí po tropy, jak ve vodě, tak na souši, na travnatých planinách i v korunách stromů.
I na svim mestima, od Arktika do Tropskih krajeva. U vodi, kao na kopnu. Na travnatim ravnicama i gore na drveæu.
Filmovali v džunglích, pouštích, močálech a planinách. Strávili také mnoho hodin natáčením v přestavěné stodole, kousek od města Exeter.
Snimali su u džunglama, pustinjama, moèvarama i ravnicama, ali su isto tako proveli dosta vremena snimajuæi u improviziranoj prostoriji u to van Egzetera.
Náš život na planinách změnil planetu... od prérií Ameriky... po rýžové terasy Číny.
Ljudski život na pašnjacima je promenio planetu, od amerièkih prerija do pirinèanih terasnih polja u Kini.
Na místních planinách žijí největší stáda zvířat na světě.
Bujne trave ovog mesta izdržavaju najveæa krda na svetu.
Ale přežívání v planinách není jen o lovu.
Ali opstanak na pašnjacima ne zavisi samo od lova.
V planinách jižní Etiopie... ženou lidé Suri tuto ochranu do extrémů.
Na pašnjacima južne Etiopije, pleme Suri shvata ovu zaštitu jako ekstremno.
Náš důvtip a spolupráce, inteligence a odvaha... toto vše bylo vytříbeno v planinách.
Naša genijalnost, timski rad, inteligencija i hrabrost su izrafinisani na pašnjacima.
Dorobo je prastarý kmen, žijící na planinách východní Afriky.
Pleme Dorobo jako dugo postoji na pašnjacima istoène Afrike.
Naštěstí než se tak stalo, velký počet koní utekl přes zamrzlou Beringovu úžinu a rozmnožil se na rozlehlých planinách a stepích střední Eurásie.
Na sreæu, pre nego što se to dogodilo, veliki broj konja je prešao preko Beringovog mosta i raširio se po prostranim pašnjacima i stepama Centralne Eurazije.
"Lidé říkají, že níže v planinách... "jsou Simlští lidé frivolní.
"Kažu ljudi iz ravnice... da je narod Simle prost.
Na vyprahlých planinách Iberského poloostrova, a na bitevních polích Francie a nížinách Holandska.
Na pustoj visoravni Iberijskog poluostrva i na bojištima Francuske i nižim zemljama.
0.7350389957428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?