Prevod od "pistolník" do Srpski


Kako koristiti "pistolník" u rečenicama:

Ale takhle vypadá jistý Wilson, pistolník.
Ne. Èovek po imenu Vilson izgleda tako, revolveraš.
Protože nejsem nejrychlejší pistolník na západ od Pecos.
Zato što ne potežem najbrže zapadno od Pekosa.
Zdá se, že ho každý rádoby pistolník na hranici... chce poslat na hřbitov na Boot Hill.
Сваки револвераш-жутокљунац жели да буде тај који ће га послати на Бут Хил.
Sakra, Luke je jediný slušný pistolník ve městě.
Проклетство! Лук једини уме са револвером.
A také výrazy jako "mladistvý pistolník" jsou trochu neobratné, ale těchto klišé se zbavíme, že?
I, naravno, reèi kao "raspucani" zvuèe malo banalno... ali, otarasiæemo se mi tih klišea, zar ne?
Tam, kde je pistolník, nehrozí nejmenší trable.
Kada je revolveraš tu, nevolje nestaju.
Koňskej handlíř, pistolník notorik, sukničkář a strejda!
Indijanac ranèer, pijani revolveraš, seksualni manijak i ujak!
Možná, že už mě přestalo bavit prodávat se jako pistolník.
Можда ми је доста изнајмљивања револвера онима који то могу платити.
Nic není tak zbytečné, jako pistolník, který nedokáže nikoho zastřelit.
Nema nièeg beskorisnijeg od revolveraša koji ne može da puca na ljude.
Není to ten nejrychlejší pistolník Západu?
Zar on nije najbrži pištolj Zapada?
Od začátku, když mi Hull řekl, že jste ve městě, věděla jsem, že jste pistolník.
Prvoga dana, kad mi je Hal rekao...što se desilo u gradu...znala sam da ste revolveraš.
Kdo jiný než pistolník by to dokázal?
Ko osim revolveraša može nešto tako uraditi?
"Buford Tannen byl nechvalně známý pistolník,
"Buford Tannen bio je poznati revolveraš...
"V konfrontaci s převážným počtem protivníků zkušený pistolník zahájí palbu zastřelením nejlepšího střelce."
"Suoèen sa mnogobrojnim protivnicima iskusni revolveraš æe da puca prvo na najboljeg strelca."
Ale ty jsi náladový pistolník, který tasí zbraň, jen když musí.
Ali ti si tip "povuci samo kad moraš".
Jacku, to je ten pistolník se skleněným okem.
Džek, to je on, plaæenik sa staklenim okom.
Hele, drahoušku, to je Johnny Ringo, prý nejnebezpečnější pistolník od dob Divokého Billa.
Vidi, dušo, Johnny Ringo, najsmrtonosniji revolveraš od Wild Bill-a, kažu.
Buď jste nejrychlejší pistolník na Západě... nebo ten největší lhář.
Mora da ste najbrži revolveraš na Zapadu... ili najveæi lažov.
Jmenuju se Clay Cantrell a jsem profesionální pistolník.
Ime mi je Klej Kantrell, i ja sam plaæenik.
Možná jsem nájemnej pistolník, ale nejsem vrah.
Možda sam bio plaæenik, ali nisam baš bio ubojica.
Možná nejsem... objevitel, ani dobrodruh, ani hledač pokladů, ani pistolník, pane O'Connelli, ale jsem hrdá na to, co jsem.
Možda nisam istraživaè ili pustolovka ili tražilac blaga, ili borac gospodine O'Connell ali sam ponosna na to, šta sam.
Vy jste opravdu Boží pistolník, že, otče?
Pravi ste, Božiji borac, zar ne, oèe?
Pokračuj takhle a bude z tebe opravdickej pistolník.
Nastavi tako i zaèas æeš postati revolveraš.
To si snad děláte srandu. "Pistolník." Tenhle film miluju.
Oh, nemoj zezati! "The Gunfighter"! Obožavam ovaj film!
Jeden pistolník cartelu, Tommy Bucks, po něm šel taky.
Mafijaš, Tomi Baks, ga je tražio takoðe.
Chci říct, kdo by mě otravoval, když mi... hlídá záda nejlepší pistolník, ze všech maršálů?
Mislim, ko æe uopšte da me muèi kad imam... broj jedan pištoljerosa u celom saveznoj službi šerifa da mi èuva leða?
Všichni hledáte někoho, kdo by vedl pátrací skupinu přes řeku a já jsem jedinej pistolník tady kolem, kdo je natolik chlap na tuhle práci.
Tražite nekoga tko æe voditi potjeru preko rijeke, a ja sam jedini revolveraš ovdje dorastao zadatku.
Já jsem spíš ten typ, co bojuje skrz pero a papír, žádný pistolník.
Mislim, ja sam više tip kao Robert Bly koji udara bubnjeve nego vatreni tip.
Reide, vím, že nejste žádný pistolník, ale většina lidí ráda vidí, na co střílí.
Rid, znam da ne nosiš pištolj, ali veæina ljudi voli da vidi koga ubija.
Protože pistolník Mike měl plný zásobník a ruce z kamene.
Jer je revolveraš Mike imao napunjen pištolj i mirne ruke.
Cestující a pistolník byli také zabiti.
Vozaè i obezbeðenje koèije su ubijeni.
Víš, já nejsem jenom blbej pistolník, co křičí na bankovní úřednice, aby otevřely pokladny.
Znaš, ja nisam samo neki glupan zadužen za pucanje i koji vièe na blagajnice da otvore fioke.
Pane Bohannone, jsem inženýr, ne pistolník.
G. Bohannon, ja sam inžinjer, a ne revolveraš.
Pistolník Underwood, jak mi říkají v Jižní Karolíně.
U Južnoj Karolini me zovu Revolveraš Andervud.
Pistolník s horkou hlavou, zašívá se na 61. a 5.
Усијана глава Гунслингер, рупе Уп Он 61. и 5..
Jaký typ člověka chce být pistolník?
Каква то особа жели да буде револвераш?
Strávil 30 sekund v O.K Corrallu a stal se z něj pistolník.
Али 30 секунди код ОК Корала и постао је револвераш.
Myslím, že bych ti měl připomenout, že jsem nejrychlejší pistolník, který kdy chodil po zemi.
Mislim da je ovo dobar trenutak da te podsjetim kako sam najbrži revolveraš koji je ikad kročio Zemljom.
0.78907990455627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?