Prevod od "pilote" do Srpski


Kako koristiti "pilote" u rečenicama:

Pilote na rampě, odevzdal jsi letový plán?
Zrakoplovu na pisti, jesi li prijavio let?
Pilote, ví Moya, kde zrovna jsme?
Pilote, da li Moja zna gde smo? Da, naravno.
Pilote, budeme potřebovat i tvou pomoc.
Pilotu, molim te pomozi nam u sužavanju.
Pilote, potřebujeme se tam nějak dostat.
Pilotu, treba nam taj alternativni ulaz!
Pilote, tohle je Kornata, pomůže nám s Aeryn.
Pilotu, ovo je Kornata. Došla je da pomogne Erin.
Pilote, dá se to zařízení odstranit?
Pilotu, da li instrument može biti uklonjen?
Pilote, nemáme nějaké anestetikum, něco, čím bychom mohli to místo znecitlivět?
Pilotu, da li postoji neka vrsta anestetika? Nešto što bismo mogli upotrebiti da ublažimo Mojinu bol?
Pilote, chtěl jsi se mnou mluvit?
Pilotu, da li si me zvao?
Pilote, jak mohli Dozorci dostat na palubu takové zařízení, aniž byste o tom ty nebo Moya věděli?
Pilotu, kako su Mirotvorci doneli takvu napravu na brod bez tvog i Mojinog znanja?
Pilote, pošli jeho obraz na Sheyangskou loď.
Pilote, pošalji njegovu sliku Sheyangskom brodu.
Pilote, my víme, fázová nerovnováha je stále horší.
Pilotu, znamo, fazna neuravnoteženost se pogoršava.
Pilote, jsme moc rádi, že jsi zase na nohou.
Pilotu, svima nam je drago da si opet na nogama.
Oprava Pilote, opusť oběžnou dráhu a odvez nás od téhle planety.
Izaði iz orbite i makni nas od ove proklete planete.
Pilote, až řeknu, zrychli Moyu, jak to jen půjde.
Pilotu, na moj signal daj mi svo ubrzanje koje Moya može dati.
Pilote, víš určitě, že ty senzory fungují?
Pilotu, jesi siguran da rekonfigurisani senzori rade?
Řekni nám co se stalo, Pilote.
Reci nam šta se dogodilo, Pilotu.
Pilote, řekni Moyi, že musí vydržet.
Pilotu, reci Moji da æe morati da se strpi.
Pilote, mohl bys říct těmto... hlupákům, o čem jsme to předtím mluvili?
Pilotu, možeš li ponoviti ovim budalama o èemu smo malopre razgovarali?
Pilote, je Moya natolik v pořádku, aby nám splnila ještě jednu prosbu?
Pilotu, može li Moja da nam uèini još jednu uslugu?
Moje samota je pro mě teď to nejdůležitější, Pilote.
Samoæa mi je mnogo važna, Pilotu.
Je velitelský křižník někde poblíž, Pilote?
Da li se Komandni nosaè približava, Pilotu?
Proč nás Moya vzala sem, Pilote?
Zašto nas je Moja dovela ovde, Pilotu?
Doufal jsem, že to budeš vědět, Pilote.
Nadala sam se da æeš ti moæi to da mi kažeš, Pilotu.
Pilote, jak dlouho tam může Chiana přečkat?
Pilotu, koliko Èiana može da izdrži unutra?
Dobře, neobviňuji tě Pilote, ale něco to muselo způsobit!
U redu, ne krivim te, Pilotu, ali nešto je moralo da je prouzrokuje!
Radši by to mělo být něco dobrého, Pilote.
Bolje da je nešto dobro Pilotu
Pilote, jsou poblíž ještě nějaké lodě?
Pilotu, ima li ostalih brodova u okolini?
Pilote, už jsi provedl dalekosáhlý scan na ten shluk?
Pilotu, jesi li veæ pokrenuo dalekometno skeniranje tog oblaka?
Pilote, kolik zbývá do úderu bouře?
Pilote, koliko treba da nas pogodi oluja.
Pilote Moyi, tyto konzoly potřebují opravit.
Mojin pilote, ove konzole treba da se poprave.
Pilote, jak moc nás tohle zdrží v cestě na Arnessk?
Хеј, Пилоте, колико ће ово да нас успори на путу за Арнеск?
Pilote, nemůžeme tu jen tak sedět.
Пилоте, не можемо само да висимо овде.
Víš, nelíbí si mi tvůj tón, pilote,... takže proč odsud nejdeš pryč a neužiješ si trochu imitace počasí?
Znaš, ne sviða mi se tvoj ton, letaèu... zašto ne produžiš odavde i ne odeš da uživaš u veštaèkom vremenu?
Běž do práce, můj sexy bojovej pilote/manažere baru.
Idi na posao, ti sexy borbeni pilote/ upravitelju šanka.
Fajn, pilote, držte kurs, dokud se nedostaneme blíž.
Zadrži ovaj kurs dok im se ne približimo. Je li sve u redu?
Co jsi mi doopravdy přinesl, nákladní pilote?
Šta si mi zaista doneo, transportni pilote?
0.91599702835083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?