Prevod od "petře" do Srpski


Kako koristiti "petře" u rečenicama:

Petře, vždycky jsem si to takhle ve svých snech představovala.
Petre, ovo je baš kao što sam uvek sanjala da æe biti.
Petře Venkmane, Raymonde Stanzi, Egone Spenglere, povstaňte!
Piter Venkmen, Rejmond Stanc, Egon Spengler, ustanite!
Jak hodně si pamatuješ z dětství, Petře?
Koliko dugo ti seže pamæenje, Petre?
Dotkni se jich, Petře, a bude to jen zlý sen!
Dodirni ih, Petre, i sve æe nestati kao ružan san!
Petře, já už nemohu jít s tebou.
Petre, ja ne mogu sa tobom.
Petře Pane, připrav se na poslední soud!
Petre Pane, spremi se da se sretneš sa svojom sudbinom!
Já tě varoval, Petře, ale ty jsi chtěl hrát tu hru.
Упозорио сам те, Питер, ал' ви сте хтели да играте.
Petře, můj táta měl v kůlně sekyru.
Питер, мој тата је имао секиру у шупи.
Petře, rád bych ti přestavil svého otce, Normana Oswalda.
Um, Peter mogu li da ti pretstavim mog oca Norman Oswald.
Petře, hodně jsem o tobě slyšel.
Peter, cuo sam dosta o tebi.
Jo, Petře, asi sháníš novou práci?
Hej Peter verovatno trazis posao sada.
Petře, chtěl jsem ti o nás říct.
Vidi Piti, trebalo je da ti kazem u vezi nas.
Díky Bohu za to že jsi Petře, jsi jediná rodina kterou mám.
Hvala bogu zbog tebe Peter, ti si jedina porodica koju imam.
Petře, pomohl bys, prosím, Georgovi složit kapesníček?
Da li bi pomogao Georgeu da složi maramu, molim te?
Nesnažím se nahradit tvého otce, Petře.
Ne pokušavam da nadoknadim vašeg oca Peter.
Petře, tvůj táta byl velký tajnůstkář.
Tvoj otac je bio vrlo tajnovit èovek.
Moc ráda jsem vás poznala, Petře Laku.
Drago mi je da sam vas upoznala, Piter Lejk.
Petře, chtěl ses dostat k nějaké otázce?
Bolje mi je da se sam ubijem. - Piter, zar nisi trebao savet?
Petře, naši lidé mají 10 písní.
Piter, naš narod ima 10 pesama.
Proč jsme se sem přestěhovali, Petře?
Zašto smo se preselili ovde, Piter?
Kdo je ten, jehož nechceš vidět, Petře?
Koga to ne želiš vidjeti, Piter?
Víš, Petře, každý malý sirotek sní o tom, že je výjimečný.
Вратите ми! Знаш, Петре, свако сироче сања да је посебно.
Pokud ty nevěříš, Petře, ani oni nebudou.
Ако ти не верујеш, Петре, неће ни они.
Zavři oči Petře a mysli na něco hezkého.
Затвори очи, Петре и мисли о нечему лепом.
No a o rok a půl později, jsme se plavili malou lodí v Petře v Jordánsku, kde si kleknul na koleno a požádal mě o ruku.
Pa, godinu i po dana nakon toga, bili smo na putovanju bez kruzera kroz Petru u Jordanu, kada se spustio na koleno i zaprosio me.
On pak dí: Pravím tobě, Petře, nezazpíváť dnes kohout, až prve třikrát zapříš, že neznáš mne.
A On reče: Kažem ti, Petre! Danas neće zapevati petao dok se triput ne odrekneš da me poznaješ.
I stal se hlas k němu: Vstaň, Petře, bij a jez.
I postade glas k njemu: Ustani, Petre! Pokolji i pojedi.
Slyšel jsem také i hlas ke mně řkoucí: Vstaň, Petře, bij a jez.
A čuh glas koji mi govori: Ustani, Petre! Pokolji i pojedi.
0.23070001602173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?