Jestli chceš jíst jako pes, můžeš jako pes spát venku.
Želiš li jesti kao pas, možeš živjeti i spavati vani kao pas.
Nevím či měla klíště, ale její pes měl určitě blechy.
Ne znam za krpelje, ali njen pas ima buve.
Pes je prý nejlepší přítel člověka.
Èujem da je pas èovekov najbolji prijatelj.
Když se nafoukaný kocour a odvážný pes, které mluví slavní herci, poprvé setkají, zahlédnete na okamžik Tylerův příspěvek do filmu.
Па када се маца и куца са познатим гласовима сретну, тада можете ухватити, "бљесак" Тајлеровог доприноса филму.
Normálně mám jako pes úplně zlatou povahu.
Обично, веома сам благе нарави као пас.
Kde je ten pes s klíči?
Gde je taj džukac sa kljuèevima?
Je to pes, jak to dělá na dítě.
To je pas koji kaka po bebi!
Pak se uvidí, jak moc je hladový pes věrný.
Onda ćemo videti koliko je gladan pas zaista odan.
Jeho prsty a dokonce i jeho dech přinášely smrt čenichající na své cestě, jako lovecký pes na stopě."
Njegovi prsti, pa èak i njegov dah, donosili su smrt oseæajuæi svoj put kao lovaèki pas na stazi."
Kdyby pes nesral, dál by došel.
Šta bi bilo kad bi bilo.
Keith na mňa rozprával a je to pes, však?
Kit je prièao s tvojim ortakom i on je pas, da?
Ráno ležel v uličce přejetej pes s vyhřezlýma střevama.
Pseæe truplo u ulièici jutros. Trag gume na prsnulom želucu.
Zakopaný pes je v detailech, ne?
Tajna leži u detaljima, zar ne?
Nebo jste jen pes, co štěká, ale nekouše?
Ili si samo prièalica, bez muda?
Šel jsem jí vyznat lásku, ale napadl mě medvěd a její dům střežil obrovský pes.
Хтео сам да јој изјавим љубав, али су ме напали медвед и големи пас који су јој чували кућу.
Jeli jsme na noční plavbu máma, táta a můj pes Growl.
Bili smo vani na noænoj plovidbi mama, tata i moj pas Growl.
Nevypadá nic moc,, ale on je pes s kostí, když dostane úkol.
Kad dobije zaduženje, on je kao pas sa koskom.
Poté, co dají majiteli sedm dní na to, aby ho získal zpátky, pokud nechce tento pes bude uveden k adopci.
Èekaju 7 dana da vlasnik doðe po njega. Ako se vlasnik ne pojavi, ovog psa æe dati na usvajanje.
Kdo tvrdí, že pes je jeho?
Onaj koji tvrdi da je pas njegov?
A až pes začne kvůli tomu dělat humbuk pořádně mu tu jeho hlavu zmlátím kamenem.
Kada se pas zbog toga unervozi, kamenom æu mu razbiti glavu.
Vypadá to, jako by tam seděl pes v barvě, který otřel svůj zadek o celý obraz.
Izgleda kao da je pas sjeo u boju, brisao si dupe po cijelom ovom mjestu.
Ne, dokud nebudeš prosit jako pes.
Не док не будеш молио као пас.
Můj názor je, že pes nikdy nemůže být vhodný rodič pro malého kluka.
По мом мишљењу, пас никако не може бити родитељ малом дечаку.
Tenhle pes, jaký otec by ti dokázal být?
Какав отац може овај пас да буде дечаку?
Od té chvíle jsem za ním chodil jako pes.
Nakon toga sam ga pratio kao verni pas.
Vždyť jsi říkal, že je ten pes mrtvý.
Rekao si da je pas mrtav.
Můj pes je černý labrador, a řídím minidodávku Hondu Odyssey.
Imam psa, crnog labradora i vozim kombi Honda Odisej.
Mým rodičům je přes devadesát. A Olivii, to je pes, je 16.
Moji roditelji su u kasnim 90-im, a Olivija, pas, ima 16 godina.
Chceme věřit – já chci věřit – že jsem nějak výjimečný, mám výjimečné tělo či mozek, a díky tomu jsem lepší než pes, prase nebo šimpanz.
Желимо да верујемо - ја желим да верујем - да постоји нешто посебно у вези са мном, са мојим телом, мозгом, што ме чини толико супериорнијим од пса или свиње, или шимпанзе.
Pokud jste pes, a celý život neděláte nic než to, co je snadné a zábavné, máte skvělý úspěch!
Ako ste pas i provedete čitav život ne radeći bilo šta osim lakih i zabavnih stvari, vi ste šampion!
Říká kdo zde byl, kdy zde byl, zdali je to přítel nebo nepřítel, jestli je to někdo s kým by se měl pes družit.
Ona zna ko je bio tu, kada je bio, da li su prijatelji ili neprijatelji, da li može sa nekim da se pari.
U synů pak Izraelských nikdež nehne pes jazykem svým, ovšem pak ani člověk ani hovado, abyste věděli, že rozdíl učinil Hospodin mezi Egyptskými a Izraelskými.
A kod sinova Izrailjevih nigde neće ni pas jezikom svojim maći ni medju ljudima ni medju stokom, da znate da je Gospod učinio razliku izmedju Izrailjaca i Misiraca.
I kázal sstoupiti lidu k vodám, a řekl Hospodin k Gedeonovi: Každého, kdož chlemtati bude jazykem svým z vody, jako chlemce pes, postavíš obzvláštně, tolikéž každého, kdož se přisehne na kolena svá ku pití.
I svede narod na vodu; a Gospod reče Gedeonu: Koji stane laptati jezikom vodu, kao što lapće pas, metni ga na stranu; tako i svakog koji klekne na kolena da pije.
I řekl Abizai syn Sarvie králi: I proč zlořečí tento mrtvý pes pánu mému králi?
Tada reèe caru Avisaj sin Serujin: Zašto da psuje ovaj mrtvi pas cara gospodara mog?
Jakož pes navracuje se k vývratku svému, tak blázen opětuje bláznovství své.
Kao što se pas povraća na svoju bljuvotinu, tako bezumnik ponavlja svoje bezumlje.
Ale přihodilo se jim to, což se v přísloví pravém říkává: Pes navrátil se k vývratku svému, a svině umytá do kaliště bláta.
Jer im se dogodi istinita pripovest: pas se povraća na svoju bljuvotinu, i: svinja okupavši se, u kaljužu.
1.3696978092194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak i pas na prvi pogled može pobediti. 