Hypnóza, vyvinula na to metodu a perfektně funguje.
Pomoæu hipnoze. Razvila je metodu i odlièno deluje.
Nechápu, jak mě ten zloděj dokáže tak perfektně napodobit.
Ne razumem kako taj lopov može tako dobro da me imitira.
Právě jste vyzradili mou perfektně vymyšlenou lež, ale nevadí.
Samo vi sjebite savršenu laž i sve je u redu.
Vy dva se k sobě perfektně hodíte.
Vas dvoje ste tako jedno za drugo.
Pokud ti to pomůže, zabralo to perfektně.
Ako ti nesto znaci, uspelo ti je.
Ketamin by mohl fungovat perfektně, a přesto by si opřený o hůlku zase šlehal Vicodin.
Ketamin bi mogao djelovati, a on bi ipak imao štap i gutao Vicodin.
A naše spící agentka si vedla perfektně.
A vaš je aktivac-spavaè imao savršenu izvedbu.
A tvoje vlasy jsou vždy tak perfektně upravené a máš melíry.
I kosa ti je uvek savršeno isfrizirana, i imaš posvetljene pramenove.
V tomhle polštáři mi hlava sedí úplně perfektně.
Овај јастук.....савршен положај за моју главу.
Další perfektně vyladěnou přednášku profesora Ludenskyho.
Još jednu savršenu lekciju profesora Ludenskog.
Bohužel, dnes si nemůžu hrát na detektiva, ale vím o někom, kdo to perfektně zvládne.
Nažalost, danas ne mogu da budem detektiv, ali znam ko može.
Máme tu práci, která perfektně sedne bývalému účetnímu.
Imamo posao koji je odlièan za bivšeg forenzièarkog raèunovoðu.
Snažila jsem se zachytit perfektně tváře.
Пробала сам да цртам лица и испало би савршено.
Perfektně se hodí k těm šatům, které mám na Met Gala.
One su savršene za haljinu koju æu nositi na Met Gala.
Mě vybral jste, a vy pomalu hrál perfektně.
Izabrao si me i savršeno si odigrao svaki potez.
Všichni odevzdáváte perfektně podprůměrnou práci, když jste na to sami.
Делује ми да ви одлично обављате тај осредњи посао.
Dovolte mi říci, že Váš plán fungoval perfektně, kapitáne.
Samo da kažem da vam je plan uspeo, kapetane.
Copak sis nevšiml, že byl perfektně vklíněn mezi východním a jižním systémem katakomb?
Зар нисте приметили да су савршено уклопљени источни и јужни систем катакомби?
A teď zčistajasna to dává perfektně smysl.
A sad... Odjednom, večeras, sve se savršeno uklapa.
Zajistěte, aby vaše vybavení tentokrát fungovalo perfektně.
Pobrini se da tvoja oprema bude u top formi ovog puta.
Znamená to, že si myslíte že vaše přesvědčení perfektně odráží realitu.
То значи да мислите да ваша веровања савршено осликавају стварност.
předávají si genetickou informaci, která říká: "Tady je, jak vytvořit perfektně nano-strukturované sklo v oceánu.
Svaki put kada se ove alge kopiraju, daju genetsku informaciju koja kaže: "Evo kako da u okeanu izgradite staklo koje je savršene nano strukture.
Tak perfektně organizovaná struktura, že bylo těžké nepřisuzovat to boží ruce.
Тешко је било тако савршено организован састав не приписати неком божанству.
BR: A poté co ho smočíme v troše tekutého dusíku, aby byl perfektně křupavý opravdu dostaneme něco, co vypadá, chutná a chová se jako originál.
B.R: Nakon što ga na kratko umočimo u malo tečnog azota da postane ovako savršeno suvo dobijemo nešto što izgleda, ponaša se i ima ukus kao prava stvar.
Zde máme tři perfektně představitelné objekty, něco, co všichni známe z třídimenzionálního světa.
Ovde imamo 3 savršeno moguća fizička objekta, nešto što svi možemo povezati sa životom u 3D svetu.
Bez ohledu na to, zda jste extrémní optimista, mírný optimista či spíše pesimista, levý dolní čelní závit u všech lidí perfektně fungoval, ať už jste Barack Obama nebo Woody Allen.
Nije imalo veze s tim da li ste ekstremni optimista, umereni optimista ili pomalo pesimista, svačija donja leva čeona vijuga je funkcionisala savršeno dobro, bez obzira da li ste Barak Obama ili Vudi Alen.
Operní pěvec musí začít s trénováním brzy, aby se naučil perfektně ovládat svůj hlas, takže jsem zkusila všechno možné, abych mohla chodit do operní školy.
Operska pevačica mora započeti sa školovanjem u ranoj mladosti, da bi naučila akrobacije, zato sam pokušavala sve što sam mogla da bih stigla do škole za operu.
V perfektně racionálním světě by tohle měla být stejná čísla, ale přeplácíme za příležitost naplňovat naše současné preference, protože přeceňujeme jejich stabilitu.
U savršeno racionalnom svetu, ovo bi trebalo biti isti broj, ali mi pretplaćujemo mogućnost da zadovoljimo naše trenutne prioritete zato što precenjujemo njihovu stabilnost.
V tomto okamžiku je nutné zmínit, že ty samé rovnice, které vám tu ukazuji, perfektně popisují i to, co se děje mezi dvěma zeměmi při závodech ve zbrojení.
Mislim da je u ovom trenutku bitno istaći da je dokazano da upravo ove jednačine mogu savršeno da opišu šta se dešava između dve zemlje u toku trke za naoružavanje.
Ten typ konverzace, po které se cítíte zaujatí a inspirovaní nebo kdy cítíte opravdové spojení nebo, že jste byli perfektně pochopeni.
То је разговор после кога се осећате укључено и инспирисано, или када осећате да сте се заиста повезали или да вас савршено разумеју.
A když jsme s nimi mluvili, uvědomili jsme si, že jsou perfektně zdatní v učení základních dovedností.
Kada biste razgovarali sa njima, shvatili biste da su savršeno sposobni da podučavaju razrede osnovne škole.
Pokud se shora podíváte na průřez lidským mozkem, uvidíte, že je ve skutečnosti rozdělen do tří hlavních částí, které perfektně korespondují s teorií zlatého kruhu.
Ako posmarate presek ljudskog mozga, odozgo na dole, ono što ćete videti jeste da je ljudski mozak zapravo podeljen u 3 glavna dela koji su u savršenoj korelaciji sa zlatnim krugom.
Toto je velmi hrubé, toto je jemnější, a toto perfektně hladké.
Ovo je hrapavo, ovo je donekle glatko, a ovo je savršeno glatko
Velmi málo věcí je perfektně hladkých.
Izuzetno malo toga je izuzetno glatko.
2.6465249061584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomoæu hipnoze. Razvila je metodu i odlièno deluje. 