Prevod od "pekař" do Srpski

Prevodi:

pekar

Kako koristiti "pekař" u rečenicama:

Pekař, Rudolph Petersen, narozen 20. května 1914, syn drážního zaměstnance, Hanse Petersena, musí být sterilizován."
Pekar, Rudolf Petersen, roðen 20-og maja 1914. sin železnièkog radnika, Hansa Petersena ima se sterilisati."
Takže Bůh stvořil vás a pekař podle všeho stvořil Boha.
Znaèi, Bog je stvorio vas, a pekar je, navodno, stvorio Boga.
V té chvíli se pekař nacházel na jiném místě a v jiném čase.
Toga trenutka, Slastièar se našao na drugoj strani grada i u drugom vremenu.
Jestli je to ten arménský pekař a chystá nějakou čertovinu...
Ako to šalje onaj Armenac i pokušava...
Pekař říkal, že by nakrmil 16 lidí, ale já toho obra sním na posezení!
Slastièar je rekao da je za 16, ali ja æu riješiti ovu ljepoticu odjedanput!
Pekař se postará o chleba, nutný k nakrmení všech a k zesílení.
Pekar æe ispeæi kruh potreban da sve nahrani i da im snagu.
Bohužel Chuck a Kevin ho koupili od někoho, kdo nebyl běžný pekař.
Nažalost, Chuck i Kevin ga nisu kupili od savjesnog pekara.
Je to pekař s obchodem asi dvě míle po větru od Cluckstenu.
Он је пекар, његова продавница је око 3 км од Клакстена.
My, Browne, musíme zjistit, o koho jde, a až budeme znát jeho jméno, ať je to řezník nebo pekař, bude čelit své sprostotě.
Mi, Brown, moramo saznati njegovo ime, mesarovo ili pekarovo, a onda cemo ga naterati da prihvati odgovornost.
A Tomasz je pekař, ale chce být umělcem.
A Tomaš je pekar, ali želi da bude umetnik.
Její táta musel být pekař, protože to je příčina té velké sady buchet.
Njen otac je sigurno pekar, jer je to odlièan zadnjica.
Ať je to Kutil, Stavitel, Pekař, je to jedno.
Bilo da je Kucko majstor, Gricko kuvar...
Pokud si vyžádají něco extra, označíš to jako pekař tucet.
Ako traže nešto posebno, za miks je šifra "12".
Tohle je Tim Wattley, alias Leonidis Stavros, alias Řecký Řezník, alias Řecký Pekař, alias Řecký Svíčkař, alias Dermot Mulroney, alias Usama bin-Klátil.
Ovo je Tim Vatlej poznat kao i Leonidis Stavros poznat kao i Grèki mesar poznat i kao Grèki pekar poznat kao i Grèki sveæar poznat i kao Dermot Mulroney poznat i kao Osama Biti-Jeben.
Můj pekař připravil jedlý pomník Cainově zániku.
Moj pekar je spremio jestiv spomenik u znak seæanja na Kaina.
Říkal někdo, že má jít Pekař?
Da li je neko rekao, "Pekar treba da poðe"?
Můj děda, byl to pekař, mě naučil, že nejlepší cesta k ženskému srdci je ta skrz její žaludek.
Moj deda me je nauèio da je najsigurniji put do ženskog srca preko njenog stomaka.
Pekař, který se pokusil vyspat se služkou šlechtice, dva opilci a zloděj z Alsaska.
Pekar koji je pokušao da spava sa plemiæevom služavkom, dva pijanca, i lopov iz Alsasa.
Když se rozednilo, pekař a jeho žena měli už jenom jeden den na zvrácení kletby.
Kada svane, Pekar i njegova žena nemaju više od jednog dana da razbiju vestièje èini.
A pekař a jeho žena byli pyšnými rodiči statného chlapečka.
I pekar i njegova zena su bili ponosni roditelji krupnog deèaka.
Řezník, pekař, ten co dělá svíčky.
Mesar, pekar, sveæar. -Volela bih da probam...
Byl pekař, jeho specialita byly dorty.
Bio je pekar, a specijalnost su mu bili kolaèi. -Radio je do kasno.
Pekař omylem zapekl do dortu arašídy a dva z nás se začali hádat, kdo je lepší.
Pekara je sluèajno stavila kikiriki u tortu, i dve svaðe su izbile o tome ko je bolji...
Zas pekař s tácem stejnou cestou míří
Eno pekara sa poslužavnikom, kao i uvek.
Tento koncept je hezky popsán paradoxem pod názvem Pekař/pekař, který říká: Představte si, že řeknu dvěma lidem, aby si zapamatovali stejné slovo. Prvnímu řeknu: "Zapamatujte si tohoto chlápka,
Један одличан парадокс, познат као Пекар/пекар то добро илуструје, а он гласи овако: ако од двоје људи тражим да упамте исту реч, ако вам кажем: "Запамтите да постоји момак који се презива Пекар".
Druhému řeknu: "Zapamatujte tohoto chlápka, je to pekař."
А онда вама кажем: "Запамтите да постоји један момак који је пекар."
Ten, kterému jsem řekl, že se chlápek jmenuje Pekař, si na slovo vzpomene hůř, než ten, kterému jsem řekl, že pracuje jako pekař.
Мања је вероватноћа да особа којој је речено презиме Пекар запамти ту реч, него особа којој је речено занимање пекар.
Jméno Pekař vám ve skutečnosti nic neříká.
Па, име Пекар не значи вам много.
Když se pekař vrátí domů z práce, pěkně voní.
Пекари лепо миришу кад дођу кући са посла.
Tento chlapík, Lionel Poullain, nejslavnější pekař na světě -- zemřel před dvěma a půl měsíci, byl to můj hrdina a drahý přítel.
Ovaj tip, Lajonel Polejn, najpoznatiji pekar na svetu – umro je pre dva i po meseca, bio je moj heroj i drag prijatelj.
Stalo se potom, že šeňkýř krále Egyptského a pekař provinili proti pánu svému, králi Egyptskému.
Posle toga dogodi se, te peharnik cara misirskog i hlebar skriviše gospodaru svom, caru misirskom.
I měli sen oba dva, každý z nich sen svůj noci jedné, každý podlé vyložení sna svého, šeňkýř i pekař krále Egyptského, kteříž seděli v věži.
I usniše san obojica u jednu noć, svaki po značenju svog sna za sebe, i peharnik i hlebar cara misirskog, koji behu sužnji u tamnici.
Nebo přiložili k úkladům svým srdce své podobné peci; celou noc spí pekař jejich, v jitře hoří jako plamen ohně.
Jer na zasede svoje upravljaju srce svoje, koje je kao peć; hlebar njihov spava celu noć, ujutru gori kao plamen ognjeni.
2.0956268310547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?