Chodí si sem železniční magnáti a zbohatlíci dát hovězí pečeni, najmout děvky a podiskutovat o tom, kolik ten den ukradli.
Ovamo željeznièki magnati i kneževi izrabljivanja svrate jesti, ponekad unajme kurvu pa raspravljaju o tome koliko su toga dana ukrali.
Dej si dnes k jídlu delikátní pečeni
Ako vam se jede soènog mesa
Ráno se přehřálo a usmažilo celou pečeni.
Jutros je došlo do preoptereæenja i isparilo mi je meso.
Paní Bensonová od vedle dělala pečeni.
Gospoða Benson je pravila veknu od mesa.
Laura spálí pečeni a Bůh ji zabije za to, že se promenáduje se svým zadkem v těchhle kalhotách!
Lauri je zagorelo peèenje, i Bog je ubija što paradira stražnjicom u tim pantalonama!
Nějaký... vtipálek se rozhodl uskladnit svoji Keedvovou pečeni v navigační kabeláži.
Neki šaljivdžija je odluèio ovde da skloni Kidva roštilj. - Rajdžel.
Chci říct, moje sestra ráda hodně solí hovězí pečeni... ale já myslím, že to je zbytečné.
Mislim, moja sestra voli da posoli prženo meso... Ali ja mislim da je to nepotrebno.
Je z pěkného suchého dřeva a vydá dobrý plamen na pečeni!"
'Od suha je drveta pa æe dobro gorjeti ispod peèenke. '
Buď můžeš sníst tu zatracenou pečeni, nebo můžeš jít do postele.
Ili jedi tu prokletu govedinu, ili idi u krevet.
Na banketu, jako vždy... má menu obsahovat hovězí pečeni, francouzskou polévku... bramborovou kaši, čerstvé pečivo... nejlepší lanýže z království... a jako dezert... kompot z norských švestek.
Prilikom banketa, kao i uvek, kraljevski jelovnik se sastoji... od slabo peèene govedine, supe od luka... pire krompira, svežih peciva... najbolji tartufi u kraljevstvu... i za desert... kuvane norveške šljive.
Bral bych v úvahu, aby jste tu nohu amputoval,... ale kdyby ji dostal šéfkuchař do rukou, servíroval by ji v sobotu k večeři, jako Reedovu pečeni.
Razmislio bih da vas pustim da je amputirate ali ako se se kuvar bude držao podalje od nje. Poslužice prženog Rida za nedeljnu veèeru.
Vidím, že jsi měl k večeři karibskou pečeni.
Vidim da si imao karipski gulas za veæeru
Víte kolikrát jsem žádal o pečeni?!
Znaš li koliko puta sam zatražio prženu govedinu?
A mimochodem, když budete chtít někdy pečeni nebo nějakou jinou specialitu, nebojte se zeptat.
i usput, ako ti treba peèennje ili bilo kakav specijalni rez, slobodno samo pitajte.
Vidím, že někdo chce dneska svou pečeni suchou a rozvařenou.
Vidim da neko veèeras želi suvu peèenku.
A teď... pomohlo by, kdyby ti paní Hodge... dnes večer uvařila tvou oblíbenou pečeni?
Sada... Da li bi pomoglo ako bi gosp. Hodž, spermila tvoje omiljene filete veèeras?
Pro Tess je to pekáč, ve kterém bude dělat máminu pečeni.
Još samo jedna tuèana posuda za paprikaš. Praviæe mamino božiæno peèenje u njemu.
Myslela jsem, že bych udělala pečeni.
Сећаш се? Мислила сам направити печенку.
Glazovanou vepřovou pečeni se zázvorovým konfitem, tuňákový tatarák, a humří klepeta.
Svinjske kotlete prelivene ðumbirom, tartar od tune i jastoga.
Nech těch hloupostí a vyndej pečeni z trouby!
Ne glupiraj se pre nego što ti izleti kuk!
Čekal jsem dlouho na tuto chvíli, abych vám na počest příjezdu představil speciální "uvítací Britskou" pečeni pro všechny.
Koliko sam dugo èekao na ovaj trenutak... da predstavim, u èast vašeg dolaska, ovaje specijalno "Dobrodošli Britanci" peèenje za sve vas.
Věděla jsem, že bys nikdy nepekla pečeni.
Znala sam da ti nikada ne bi pekla peèenje.
Kéž by moje žena dokázala upéct takovou pečeni.
Da barem moja žena zna ovako ispeæi odrezak.
Měl jsi čas na polévku i na pečeni?
Imao si vremena za meso i juhu.
Budeme mít polévku, pečeni a zmrzlinu a potom...
Наравно, имаќемо супу, печенје, сладолед и онда...
Vypadá to jako petarda zabalená v hovězí pečeni.
Izgleda kao petarda umotana u peèeni biftek.
Rozehřeješ ji, vložíš pečeni a pak ji vypneš.
Zagrejala bi se, stavila bi pecenje i onda bi je ugasila.
Díky, že's ohřála tu pečeni, miláčku.
Хвала што си подгрејала печење, драга.
Jedí spolu, močí bok po boku, a svět si rozdělí jako nedělní pečeni.
Zajedno jedu, pišaju uz druge i rezbare svijet kao nedjeljnu peèenku. Ovdje leži stvarna moæ.
Částku jeho pálí ohněm, při druhé částce jeho maso jí, peče pečeni, a nasycen bývá. Zhřívá se také, a říká: Aha, zhřel jsem se, viděl jsem oheň.
Polovinu loži na oganj, uz polovinu jede meso ispekavši pečenje, i biva sit, i greje se i govori: Aha, ogrejah se, videh oganj.
1.7971339225769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vodimo te na zabavu. Raspjevana govedina. 