Prevod od "paši" do Srpski

Prevodi:

paše

Kako koristiti "paši" u rečenicama:

V Konstantinopoli máte alespoň ulice, sultány, paši, turbany...
U Konstantinopolju bar imate ulice, sultane, paše i turbane...
Zatraceně milé od Ahmeda Ben Paši, že nám poslal tuto tureckou dýmku.
Prokleto lepo od Ahmed Ben Pasha što nam je poslao ove Turske nargile.
Ale co řekne váš křesťanský svět, když otrokář Zobeir dostane deset milionů súdánců z rukou velkého Gordon paši?
Ali šta bi vaš hrišæanski svet rekao kad bi robovlasnik Zobeir primio deset miliona Sudanaca iz ruku velikog Gordon Pasha?
Zlato, pušky, hlavu paši v koši na melouny, nezávislost mého lidu.
Zlato... puške... glavu namesnika u korpi punoj lubenica... nezavisnost mog naroda.
Výměnou za Pedecarisovou žádá přidělení pozemků Rífu. A chce, aby mu na zlatém podnose přinesli hlavu tangerského paši.
Za povratak žene Pedekaris želi... da mu se prizna vlast nad zemljom Rifa... zatim da mu se preda glava namesnika Tangera na zlatnom tanjiru.
Voda se bude rozdělovat u stanu Adina paši!
Voda æe biti deljena kod šatora Adin-paše.
Kurevsky dobrej dárek od ruské vojenské správy Džacharu Dudajevu. Osobně od Paši Gračova, takže
Lep poklon od Ruske vojske za Aslana Dudajeva, i od Paše Graèeva lièno.
Dovolte mi představit se: Osobní pobočník maršála Osmana-paši plukovník Ismail-bej.
Upoznajte pukovnika Ismail-beja, licnog adjutanta fedmaršala Osman-paše
Proto se generál Kridener vydal na Nikopol, a v témže čase oddíly Osmana paši obsadily Plevno.
Eto zasto General Kruedener je otisao u Nikopolj, za to vreme predhodnica Osman pase zauzela je nebranjenu Plevnu
Pane Generále, mám pro vás důležitou zprávu od maršála Osmana-paši.
Generale, gospodine, imem bitnu poruku od marsala Osman-pase.
Slyšel, jak jsem mluvil s generálem: "Musíme okamžitě obsadit Plevno, směřuje tam armáda Osmana-paši".
Culi ste me kad sam govorio generalu: Vrlo je vazno da zauzmete Plevnu. Osman-pasine trupe su krenule tamo.'
Přišla zpráva z Edirine od paši Halila, můj sultáne.
Imamo pismo od Halil Paše iz Edirne, moj Sultane.
Můžete napsat dopis, který bude říkat, že všichni, včetně paši Halila, Latinů, Maďarů a papeže, podporujeme Karamanogla.
Možeš napisati u pismu da svi podržavamo Karamanoglua uključujuci Halil Pašu, Latine, Papu i Ugare.
Bez paši Halila... by Mehmed nikdy nedokázal shromáždit takovou armádu.
Bez pomoci Hlil Paše... on ne može skupiti toliku armiju za tako kratko vrijeme.
Sultán Mehmed chtěl zlomit vliv paši Halila na vojáky. Paša Halil byl, kvůli ukořistěnému dopisu, ve velmi špatné situaci.
Sultan Mehmed je htio da slomi Halil Pašin uticaj na vojsku... čiji položaj je sada bio loš, s obzirom na pismo.
300000 islámských vojáků, pod velením paši Kary Mustafy, dorazilo ke zdem města,...zvaného "Zlaté jablko" - Vídni.
300.000 islamskih vojnika, pod komandom Kara Mustafa paše opkolilo je zidine grada,...zvanog "Zlatna jabuka"
Cílem Kary Mustafy paši bylo dovést své síly do Říma... A... přeměnit Baziliku svatého Petra na mešitu.
Cilj Kara Mustafa paše bio je da vodi svoje trupe do Rima i preobrati baziliku Svetog Petra u džamiju.
a jejího muže Paši Polivanova které vypovídá o tom, jak pár dní před vraždou, na pikniku, jste se pohádal se svou ženou a jejím milencem, jenž byl na místě s ní potom, co jste je přistihl při sexu.
Oni su izjavili da ste nekoliko dana pre ubistva, na izletu imali sukob sa ženom i njenim ljubavnikom pred gomilom svedoka, koje ste zatekli kako upražnjavaju seksualni odnos.
Včera jsem byl zase u Paši doma.
Bio sam opet juèe kod Paše.
1.497710943222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?