Na papíře to bude vypadat, jako že jí jen chtěl pomoct.
Kada se sve stavi na papir, to æe da izgleda kao da je samo hteo da joj pomogne.
Dovezl jsem ten futrál přes oceán a... časem... tak chci vědět, co je na tom papíře napsáno.
Nosio sam tu kutiju preko okeana, i kroz vreme, pa hoæu da znam šta piše?
To je společnost, která existuje jen na papíře, aby v ní její vlastníci mohli zašít svoje aktiva.
Tvrtka koja postoji samo na papiru, da vlasnici u njoj mogu kriti imovinu.
Jestli je to vážně tak dobrý, jako na papíře, tak je to terno.
Ako izgleda dobro kao na papiru, ubijamo, druže. Ruèak?
Ty máš svou báječnou večeři se svými senza přáteli, s popcorny a stromečkem a brusinkami, a posíláš vánoční pohlednice na recyklovaném papíře.
Uživajte u divnoj veèeri sa vašim ležernim prijateljima, u kokicama, jelci, ribizlama, šaljite èestitke od recikliranog papira. Foliraš se, Džejms.
Podívejte, občas vypadají věci dobře na papíře, ale už ne tak dobře, když zjistíte, jak to zasáhne lidi.
Ponekad stvari izgledaju lijepo na papiru, ali kad zezneš, vidiš kako to utièe na obiène ljude.
Myslím, že mě miluje, ale nikdy dřív to nepředložil na papíře.
Znala sam da me voli, ali nikada nije to napisao.
Sloane, i když Sally Michaelsová žije jenom na papíře já jsem skutečná.
Sloane, i ako Sali Majkls zivi samo na papiru ja zivim u pravom svetu.
Když mi to přinesete podepsaný na papíře, máte svědka.
Ставите то на папир и имате свједока.
Chci říct, odpusť mi, že to říkám Casey, ale alepsoň na papíře, jsi tak trochu nechutný člověk.
Mislim, izvini što æu da kažem, Casey, ali, crno-na-belo, vrlo si nezdrav tip.
Skutečné příkazy jsou jen slovní nebo šifrovaně napsané na papíře.
Èovjek kaže, prave zapovijedi su usmene ili šifrirane na papiru.
Kéž bych to měl na nějakých větších arších, nebo alespoň na nějakém lepším papíře.
Voleo bih da sam imao nešto bolje da postavim ovo, kao... table... Ili bar neki bolji papir...
Co když otázky jsou schované na tom papíře, ale každý z nás musí napsat jinou odpověď?
Šta ako su pitanja sakrivena u papiru, ali svako od nas mora napisati drugaèiji odgovor? On je rekao...
Dnešek vypadal mnohem líp jako návrh na papíře.
Ово вече је било много боље замишљено.
Všechny vaše úžasné myšlenky zůstanou jen na papíře.
Neæete doživeti da vidite ostvarenje svojih briljantnih ideja.
Já jen říkám, že jestli se Catherine Chandlerová začne vyptávat, uvědomí Muirfield, že jsi naživu, tak jsme oba mrtví, a nemyslím mrtví jenom na papíře.
Samo kažem da, ako Catherine Chandler poène postavljati pitanja, da do znanja Muirfieldu da je živa... obojica smo mrtvi ljudi, i pritom ne mislim mrtvi na "papiru".
Ty ses tohle všechno dozvěděl zíráním na znaménka na papíře?
Sve to znaš samo iz gledanja mrlja na starom papiru?
Nechci lidi, kteří vypadají dobře na papíře.
Ne želim ljude dobre na papiru.
Nechal dopis na rozloučenou, napsaný na papíře s obrázkem Kok plechovky, číslem 17 a jeho jménem.
Ostavio je oproštajnu poruku, sa nacrtanom limenkom KOK-a, sa brojem 17 i njegovim imenom.
Mezitím, co si on bude myslet, že je pracháč, což na papíře je, my makléři,
U međuvremenu... on misli da će se obogati, što i hoće, ali na papiru. Ali ti i ja, brokeri?
To na papíře nevypadá moc dobře.
Tako nešto ne izgleda dobro u formularu.
Na papíře měl Pablo tu nejvýdělečnější taxi společnost v dějinách.
На папиру, Павле је био најпрофитабилнија компанија у историјским такси.
Kvůli tvému trapnému úklidu je Guerrero jen jméno na papíře.
Gerero je ponovo novost zbog tvog traljavog uklanjanja dokaza!
To je pravda, a na papíře se k sobě pěkně hodíme.
Jeste. U teoriji odgovaramo jedno drugom.
Sice to vypadá jako drobnost, ale na papíře to vypadá lépe.
Znam da zvuèi kao sitnièarenje, ali tako dokument izgleda preglednije.
Je na tom papíře někde zmínka o vraždě Richarda Guthrieho?
Je li ubistvo Rièarda Gutrija igde pomenuto na toj stranici?
Na tomto papíře je zaznamenaná historie, kterou jsem se dověděl od svých lakotských přátel a rodiny.
Na ovom parčetu papira nalazi se istorija koju sam naučio od mojih prijatelja i porodice Lakota.
Ale víte, že Indie má dost prachu na ulicích a když máte hodně prachu, který se zvíří, na bílém papíře jde skoro vidět, že jsou tam lepivá místa, jako když obrátíte nálepku.
Ali znate kako u Indiji ima mnogo prašine na ulicama i što je više prašine koja je u vazduhu, skoro možete videti da na belom papiru ima taj lepljivi deo, kao kada okrenete nalepnicu.
Koneckonců, přinejmenším na papíře je psáno, že tyto státní rozpočty jsou vyrovnané.
Na kraju krajeva, barem na papiru, postoji i stavka da su ovi državni budžeti balansirani.
Říkám lidem, že to zahrnuje tvorbu poezie, která nezůstane sedět na papíře, že něco kolem vyžaduje, aby byla slyšet nahlas nebo zažitá osobně.
Kažem ljudima da podrazumeva stvaranje poezije koja ne želi samo da sedi na papiru, već da nešto u vezi sa njom zahteva da se ona čuje naglas ili da joj se posvedoči.
Koncepce jsou nastaveny systémově a dlouhodobě, a dbá se na to, aby co je na papíře, fungovalo i ve skutečnosti.
Čine ih koherentnim kroz dugačke vremenske periode i staraju se da se isti dosledno implementiraju.
Zpomal.“ Ale Abed nezpomalil a na tom oxeroxovaném papíře se můj vaz znovu zlomil a opět mě vztek opustil.
Uspori." Ali Abed nije usporio i na tom štampanom parčetu papira, moj vrat je ponovo bio slomljen i bes je ponovo prošao.
Moje maminka mi řekla: „Drahoušku, vzpomeň si, že nevidíš, a obrázek nemůžeš cítit, protože inkoust na papíře nejde nahmatat."
I mama mi je rekla: "Dušo, znaš da ne možeš da vidiš i ne možeš da osetiš sliku i ne možeš da osetiš odštampanu stranicu."
Vezměme si nejvyšší číslo tady na papíře, 8649.
Uzmimo najveći broj na ovoj ploči, 8649.
Co se mi na ní líbí je, že můžete vzít věci, které znáte, a jen přesouváním symbolů po papíře dojdete k něčemu, co jste zatím nevěděli a co vás překvapí.
Volim to što vam matematika omogućava da uzmete neke stvari koje znate i samo pomeranjem simbola na parčetu papira otkrijete nešto što niste znali što je veoma iznenađujuće.
Pro mě totiž rovnice a symboly nejsou jen klikyháky na papíře.
Za mene, jednačine i simboli nisu samo stvar.
Zprávy o výskytu přicházely na papíře.
Izveštaje o slučaju dobijali smo na papiru.
A proto na mých kresbách vidíte, že i na papíře se držím čtyř linek.
Zato ćete primetiti na mojim crtežima da se pridržavam četiri linije na papiru.
Například: žádná nota nemůže být plně zachycena a vyjádřena na papíře.
Na primer, muzička nota ne može se potpuno uhvatiti i izraziti na papiru.
V prvním projektu jsme studenty požádali, aby vytvořili obvod na papíře.
Prvi projekat koji smo zadali učenicima da savladaju je pravljenje strujnog kola na papiru.
Na papíře to může být organické, ale v podstatě to není.
Ovo je možda organsko na papiru, ali sigurno nije organsko u duhu.
Na čtverečkovaném papíře můžete vidět, jak jsou všechny čáry překroucené.
Na milimetarskoj hartiji možete videti kako su sve linije na milimetarskoj hartiji izobličene.
"Možná má naše společnost na papíře pro Wall Street nižší hodnotu, ale mohu vám říci, že stojí za víc.
„Možda na papiru naša kompanija manje vredi na Vol stritu, ali mogu vam reći da vredi više; dobro nam je.“
2.2495698928833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se sve stavi na papir, to æe da izgleda kao da je samo hteo da joj pomogne. 