Prevod od "papíru" do Srpski


Kako koristiti "papíru" u rečenicama:

Co váží víc, všechny vlaky, co za rok projedou přes Grand Central Station, nebo stromy na výrobu papíru pro všechny americké bankovky v oběhu?
Što je teže? Svi vlakovi koji godišnje proðu Glavnim kolodvorom... ili stabla posjeèena da se otisnu svi dolari u opticaju?
Dopis, který přišel od Reneho, byl napsán na stejný druh papíru.
Rene je poslao pismo na ovom papiru.
Takže, jak to vidím já, i přes ten šedý zákal, buď to tady podepíšeš a vezmeš si deset tisíc dolarů za ten kus hajzl papíru nebo se můžeš jít vysrat.
Dakle, kako meni izgleda, i to pored katarakte na oèima, možeš ili da potpišeš ovde i uzmeš 10 hiljada za tvoj usrani scenario, ili možeš da se jebeš.
Nejcennější kus papíru na světě, a my si ho vyrábíme sami.
Najvredniji komad papira na svetu a mi ga pravimo sami.
Dej mi ten kus papíru a dám ti peníze.
Daj mi ono parèe papira i dobiæeš novac.
Víš, co se mi líbí na peru a papíru?
Znaš šta volim kod olovke i papira?
A mává kusem papíru a křičí: „Zavolejte do Washingtonu! Zavolejte do Washingtonu!“
Mahao je komadićem papira i vikao: "Zovite Vašington! Zovite Vašington!"
Mít nějaké výstupy – to co přijde z tiskárny v pořádku, jako třeba tyto malé navštívenky pro animační společnost Sideshow, tištěné na zvláštním animačním papíru.
Imati krajnje rezultate - stvari koje izađu iz štampača, kao ova mala vizit kartica za animacijsku kompaniju koja se zove Sideshow na lentikularnoj foliji.
Vyvíjí sílu, jakou by měl kus papíru ve vaší ruce, je nesmírně slabý, ale dokáže fungovat měsíce a roky a zajišťovat tu velice pozvolnou tahovou sílu.
Stvara silu kao parče papira na vašoj ruci, izuzetno slabu, ali može da radi mesecima i godinama, stvarajući veoma nežan potisak.
Pokud bychom mohli snížit využití papírových ručníků na jeden papírový ručník na osobu a den, ušetřilo by se 571 230 000 liber papíru.
Ako bismo mogli redukovati upotrebu papirnih ubrusa, jedan papirni ubrus po osobi dnevno, 259, 105, 570 kilograma papira bismo uštedeli.
A nezapomeňte: jeden ručník na osobu a za jeden rok ušetří 571 230 000 liber papíru.
I zapamtite, jedan ubrus po osobi godišnje - 259, 105, 570 kilograma papira.
Vzali jsme list papíru s náhodnými písmeny a požádali účastníky, aby našli dvojice stejných písmen vedle sebe.
Uzeli smo list papira sa nasumičnim slovima, i zamolili ljude da nađu parove slova koji su identični, a stoje jedan pored drugog.
Dali jsme jim instrukce, jak skládat origami a dali jsme jim list papíru.
Dali smo im uputstva za to, i dali smo im list papira.
V horní části papíru byly malé nákresy, jak skládat origami.
Na vrhu lista papira smo imali male dijagrame kako se savija origami.
Nejprve bylo všechno na papíru, pak jsme přešli k mobilní aplikaci, webu a teď dokonce k regulovatelnému termostatu a posledních pět let provádíme největší experiment behaviorální vědy na světě.
Počeli smo sa papirom, prešli smo na aplikaciju za mobilne telefone, internet, sada čak i termostat sa upravljanjem, i u poslednjih pet godina sprovodimo najveći bihejvioristički eksperiment na svetu.
Nemá kousek papíru, nemá tužku, nemá diktafon.
Нема парче папира, нема оловку, нема диктафон.
a když uplynulo pět minut, řekl jsem: "Prosím, teď roztrhejte váš kus papíru,
Po isteku 5 minuta bih rekao "Molim vas, iscepajte te listove.
Někteří lidé roztrhali pouze půlku svého papíru, aby na zbytku zůstal nějaký důkaz.
Neki ljudi su pocepali pola lista papira, tako da je ipak i dalje postojao neki dokaz.
Jiní lidé roztrhali celou stránku papíru.
Neki ljudi su pocepali ceo papir.
Tady vezmeme lešení, a jednoduše - lešení může být v tomto případě jako kousek papíru.
Ovde uzmemo skelu, skela može biti kao ovo parče papira ovde.
Tato kudlanka je vyrobena z jednoho listu papíru. Žádné lepení, žádné stříhání.
Ova bogomoljka je napravljena od jednog lista papira, bez selotejpa, bez sečenja.
Podívejte, jak je proti Vašemu papíru skvělý!" "Probůh, člověče! Podívejte, jak je proti Vašemu papíru skvělý!" Jen hlupák nebo lhář by tvrdil, že jsou stejné!" "Ach!
"Zaboga, čoveče! Uporedite kvalitet besplatnog papira sa vašim jadnim običnim papirom! Samo bi budala ili lažov tvrdio da su isti!"
Mnoho vám psáti měv, nechtěl jsem svěřiti toho černidlu a papíru, ale mámť naději, že k vám přijdu, a ústy k ústům mluviti budu, aby radost naše plná byla.
Mnogo bih vam imao pisati, ali ne htedoh hartijom i mastilom; jer se nadam da ću doći k vama i iz usta govoriti, da radost vaša bude ispunjena.
0.28481101989746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?