Prevod od "pane je to" do Srpski

Prevodi:

ali ništa

Kako koristiti "pane je to" u rečenicama:

Mohu jen říci, pane, je to zodpovědnost.
Sve što vam mogu reæi, gospodine ovo je velika odgovornost.
Pro Mexiko, pane, je to smutný období.
У Мексику ово су године туге.
Ptáte-li se, pane, je to dvojznačné.
Pa, ako se ja pitam, to je dvosmisleno.
Ano můj pane, je to absolutně dokonalý, excelentní kůň.
Zaista, moj gospodaru, on je sasvim savršen i izvrstan konj.
Pane, je to strom a zároveň kytka.
Gospodine, vuèji drijen je i stablo i cvijet.
Nechtěla bych vás obtěžovat, pane... je to důležité, že?
Ne želim da vam smetam, gospodine... ali je važno, zar ne?
Při té rychlosti, pane, je to... velmi nepravděpodobné.
Pri toj brzini, gospodine, to je to je malo vjerovatno.
Pane, je to ta osoba, o které můžu říct, že to být nemůže.
Gospodine... mogu vam jamèiti da nije on.
Ve skutečnoti pane, je to můj úkol, dohlížet na vás.
Moja obaveza je da vam se naðem pri ruci u svakoj prilici.
Ve skutečnosti, pane, je to kůň s mečem na hlavě.
To je zapravo konj s maèem na glavi.
Pane, je to subprostorový kanál z Prométhea.
Gospodine, to je podsvemirska komunikacija sa Prometeja.
Se vší úctou pane je to její rozhodnutí, ne vaše.
Uz svo poštovanje.. gospodine to je njena odluka ne vaša
Ne, pane, je to chytrý chlapec.
Gospodine, on je veoma bistro dete.
Pane, je to jen jeden stíhač.
Gospodine, to je samo jedan lovac.
Ano pane, je to jednoznačně má zodpovědnost.
Da, gospodine. To je potpuno moja odgovornost.
A pokud mohu říct, pane. Je to čest vás znovu vidět.
Ako mogu reæi, èast mi je vidjeti vas ponovno.
Ne, můj pane, je to přímý závod.
Ne gospodaru to je pravedna trka.
Pane, je to politováníhodné, ale věřím, že to je pro vás to nejlepší.
Žao mi je, gospodine, duboko, ali verujem da je najbolje tako postupiti.
Se vší úctou pane, - je to jenom hloupý koncert.
Sa svim poštovanjem, gdine, to je prokleti koncert.
Pane, je to tragická, ale pouze malá cena ve jménu vyššího dobra.
To je tragièno, ali je mala cena koja mora da se plati za više ciljeve.
Omlouvám se, pane, je to moje chyba.
Žao mi je, gospodine, to je moja greška.
Můj pane, je to pro mě čest, ale já nemůžu...
Мој господару, чиниш ми част, али не могу...
Promiňte pane, je to prosté a jednoduché, je to milenec Japonky.
Oprostite, gosp. Ali jednostavno receno, on je simpatizer Japanaca.
Věřte mi, pane, je to v nejlepším zájmu vaší dcery.
Vjerujate mi, gospodine, to je u najboljem interesu vaše kæeri.
Pane, je to prostě dodavatel, kterého jsem získala kvůli logistice.
Gospodine, on je samo pod ugovorom, kao dio logistike.
Ale pane, je to jasně-- Pokud je nemůžeme identifikovat, tak tato akce bude i nadále vedena jako hledací a záchranná mise, aproto si můžeme letectvo nechat tam, kde je.
S obzirom da nemamo pozitivnu identifikaciju... ovo ostaje službena akcija spašavanja... i stoga možemo zadržati našu "pticu" na mjestu.
Pane, je to spálenina ve tvaru dětské ruky, jako u Thomase Harcourta.
To je opekotina, gospodine, od deèije ruke, kao što smo našli kod Thomas Harcourt-a.
Jak jsem řekl agentovi Turnerovi, pane, je to velice nahodilé.
Као што сам рекао агенту Тарнеру, ово је увелико случајно.
Pane, je to záležitost zdraví celé komunity.
Господине, ово је питање здравља целе заједнице.
Máte mé slovo, pane, je to ten samý rozumný člověk, jako býval tehdy.
Uveravam vas, on je mudar èovek kao što je i onda bio.
4.4010410308838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?