Prevod od "paličatá" do Srpski

Prevodi:

tvrdoglava

Kako koristiti "paličatá" u rečenicama:

Jsi nemocná, malá rostlinko, nebo jsi jen prostě paličatá?
Da li si bolesna, biljèice, ili samo tvrdoglava?
Je to jen paličatá italská fúrie... s močí a octem místo krve.
Ona je bandoglava italijanska veštica kojoj pišaæka i siræe teku venama!
Je to jen paličatá Italka s...
Ona je samo bandoglava italijanka sa...
Jo, ale i paličatá. Paličatá, paličatá.
DA, ZAJEDNO SA TVRDOGLAVA, TVRDOGLAVIJA I NAJTVRDOGLAVIJA.
...od doby, kdy hraješ jinde, jsi paličatá a Dawn se mnou souhlasí.
Ponašate se baš oholo otkako ste postale znaèajniji (bejzbol-bacaèi). I Don se slaže sa mnom. -Don?
Mělo být srbské, kvůli jeho otci, ale já umím být někdy paličatá.
Trebao bi biti Srbin, zbog svog oca, ali, znate, ponekad mogu biti tvrdoglava.
Jste vystrašená a paličatá a nemáte ráda, když vás lidé litují.
Uplašena si, i tvrdoglava, i ne voliš da te ljudi sažaljevaju. Zašto?
Paličatá a sexy jako státní zástupkyně nebo vyšetřovatelka ze Zákona a pořádku.
Sva je tvrdoglava, vrela u... poput ženskog javnog tužioca ili detektivke u "Red i zakon".
Protože tě miluju, ty nesmírně paličatá osino v zadku.
Jer te volim, ti neverovatno uproni bolu u guzici.
Tebe jsem si nechal nakonec, protože jsi zdaleka nejvíc paličatá.
Zovem te poslednju jer si najtvdroglavija.
Ty jsi prostě tak paličatá, i kdyby tě to mělo stát krk.
Naumila si da proturijeèiš, èak i ako zavrišiš na vješalima zbog toga.
Jsem rád, že s tím už je konec, protože dívka, do které jsem se zamiloval, je paličatá, tvrdohlavá a sebevědomá.
Pa, drago mi je da si završila s tim, jer djevojka u koju sam se zaljubio je žilava i svojeglava i sigurna u sebe.
Nikdy to nepřizná, na to mě má příliš ráda a je paličatá.
Mnogo je tvrdoglava i previše lojalna da to prihvati.
I když je tak strašně paličatá, vážím si jí.
Ma koliko da je tvrdoglava i nadmena... Poštujem je.
Až donedávna jsem byla docela paličatá a slepá k tomu, jak skvěle nám to spolu šlo.
Do skoro sam bila tvrdoglava. I slepa o tome koliko smo bili dobri zajedno.
Anebo je to jeho mrtvola, moc paličatá na to, aby padla do trávy?
Ili je to njegov leš, previše tvrdoglav da padne na travu.
Nikdy to nepřiznáš, protože jsi paličatá jako mezek.
Neæeš priznati da je to zbog tvoje tvrdoglavosti.
Já jsem paličatá, Elijah je morální a Nik...
Ja sam tvrdoglava, Elijah je moralan, a Nik...
No, pokusím se, ale někdy je paličatá jako mula.
Probaæu, ali nekad zna da bude tvrdoglava ko mazga.
Poslední dobou je odměřená a paličatá.
Èinim se da je, u zadnje vreme, veoma odsutna i neugodna.
Byla jsi vzpurná, paličatá, osina v zadku a co je nejhorší, temperamentní.
Bila si neposlušna. Tvrdoglava i naporna.
Ty ji znáš, tak mě napadlo, že bys ji mohla přimět, aby přestala být tak paličatá.
Ti je znaš pa sam mislio da bi je mogla odgovoriti od te tvrdoglavosti.
Nevím o tobě víc, než že jsi paličatá a umíš to s lukem.
Једино о теби знам да си тврдоглава и да си добра са луком.
A tys jí to neulehčovala - tvrdohlavá, paličatá.
A s tobom nije lako. Svojeglava, tvrdoglava.
Vím, že občas jsi dost paličatá, ale to jak jsi na to přišla.
Sad, znam, možeš biti kao slon u kineskoj radnji ponekad, ali kako si se ponela.
Hej, já nejsem ta paličatá, co se s ostatními nesnese.
Hej, ja nisam glup jedan koji ne igra dobro s drugima.
Říkal jsem Murph, ať tě jde pozdravit. Ale je paličatá po tátovi.
Zamolio sam Marf da te pozdravi, ali tvrdoglava je kao i njen otac.
Pošli ji ven a nebuď paličatá.
Pošalji je napolje, ne budi tvrdoglava.
Ano, když se zrovna nechová jako naprosto paličatá otravná slepice.
Da, kad nije zadrta, tvrdoglava, naporna mazga.
Vůbec jsi se nezměnila, ani trochu. Paličatá, jako v dětství.
Nisi se promenila, žilava si, još od malena.
Paličatá. Nerespektuješ tradice naší společnosti, naší komunity.“
Tvrdoglava. Ne poštuješ tradiciju našeg društva, naše zajednice."
0.4989058971405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?