Prevod od "palebné" do Srpski


Kako koristiti "palebné" u rečenicama:

Tyhle věže poskytují vynikající palebné pole ke střelbě na most.
Ови торњеви ће нам дати одличан положај да покријемо мост ватром.
Je to léčka a mají dost palebné síly na zničení celé flotily.
To je zaseda, a imaju dovoljno vatrene moæi da unište celu flotu.
Nikdy nevracejte páku do palebné pozice.
Ne vraæaj polugu u položaj za pucanje.
Možná by tu mohly zabrat modifikace používané ke zvýšení palebné síly proti Borgům.
Možda bi djelovalo poboljšano naoružanje za borbu protiv Borga.
Jestli tomu dobře rozumím Tuvoku, tak se dostanu přímo do palebné linie cravické lodi.
Ako sam shvatio, želite da uðem u podruèje koje gaðaju.
Sneikr bude na palebné pozici za... pět sekund.
Snakeir æe imati moguænost za paljubu na nas... za 5 sekundi.
Kromě toho, při jejich palebné síle stejně nemáme šanci.
Uz svu tu vatrenu moæ, ionako ne bi imali šanse.
Trocha palebné síly se teď bude hodit.
Pretpostavljam da bi upravo sada malo vatrene moæi bilo dobra ideja.
Zdvojíme pokrytí na palebné čáře, přehradíme cestu ve všech směrech.
Dvostrukim okruženjem æemo odseæi prilaz iz svih smerova.
Tady je dost palebné síly, abysme se dostali Měsíc.
Ovde ima toliko naoružanja da uništimo ceo mesec.
Nicméně bychom mohli použít trochu více palebné síly.
Dobro bi nam došlo više oružja.
Měla výhodu návětrné strany a větší palebné síly.
Imao je bolji položaj i vecu vatrenu moc.
Chtěl bych mít víc energie jako palebné síly každý den.
Prebaciæu tu snagu volje preko oružja svaki dan.
Když o tom přemýšlíte, tenhle druh palebné síly jsme převýšili i přes to... že jsme byli v podstatě neozbrojení... lidé mluví o štěstí, kde máte to štěstí... to, že kulka vnikla dovnitř a vyšla ven...
Kada pomisliš na to, na to oružje protiv nas toga da smo bili oružano nadjaèani... Ljudi prièaju da su sreæni, kad si sreæan kada metak proleti unutra i van, to je, sreæa".
Armáda na vaši farmu zaměřila poměřně velké množství palebné síly....takže, jestli se rozhodnete odstartovat tak do několika sekund budou vaše ostatky rozptýleny po území pěti států.
Vojska SADa ima dovoljno vatre usmerene na vaš ranè da ako odluèite lansirati, u sekundi æe vaši ostaci biti rašireni preko 5 država.
Otázkou stále zůstává, zda Spojené národy a jejich poslušní členové mají tolik lidské a palebné síly a rozhodnou se uskutečnit své sliby k přijmutí tvrdých opatření...
Pitanja se i dalje odnose da li UN i njeni clanovi imaju moc, takvu moc da rese da idu svojim putem
Věřím, že máme dost společné palebné síly, abychom zničili jednu mateřskou loď, když to bude třeba.
Vjerujem da imamo dovoljno vatrene moæi da uništimo jednu košnicu, ako budemo morali.
Máte dost palebné síly, aby jste teď zvládli cokoliv.
Imaš dovoljno oružja da se nosiš sa svima.
Abychom vyhráli, musíme zaútočit a prorazit jejich palebné pozice.
Da bi pobedili, treba nam juriš Proboj kroz njihovu liniju paljbe...
Palebné pozice dosáhne Vickery za 40 minut.
Sada, Vickery æe doæi u poziciju za lansiranje za oko 40 minuta.
A jak potom nastavíme palebné souřadnice?
И како ћемо онда да коригујемо паљбу?
Přesunuji se do optimální palebné pozice.
Kreæem na pogodno mjesto za pucanje.
Madam, i když se to Skywalkerovi podaří a tu loď zničí, jak se máme postavit spojené palebné síle zbývajících fregat?
Sir, èak iako Skywalker uspe i uništi glavni brod, kako æemo protiv kombinovane vatre preostalih fregata?
Jen si tak říkám, že máme všechny možné druhy jiné palebné síly.
Samo razmišljam o tome da mi imamo i druge izvore vatrene moæi.
Nemají dost palebné síly, skok zvládneme.
Nemaju dovoljnu vatrenu moæ. Uspeæemo da krenemo.
Myslela jsem, žes říkal, že malé palebné zbraně nebudou žádný problém.
Рекао си да малокалибарско оружје неће да буде проблем, а?
Sakra, jako když lidi říkají, že jsem byl v té palebné četě, která zabila Tolberta a...
Kao što kažu da sam bio u streljaèkom vodu koji je ubio Tolberta... Svi znaju za streljaèki vod!
USS Patrick Lawrence se přibližuje do palebné vzdálenosti, 6 minut.
Брод Лоренс се приближава. Ту је за 6 мин.
Máte tu dost palebné síly, abyste to vymazali z oblohy.
Imate dovoljno vatrene moæi da ga izbrišete iz postojanja.
Pan Waters slouží vojenské základně, která je přímo v palebné linii, a proto má stejnou ochranu za odpovědnost jako každý jiný voják.
G. Voters ide u vojnu bazu pravo na liniju vatre, zbog èega ima zaštitu od odgovornosti kao i svaki drugi vojnik.
Dan má jen jeden plán, který by nás dostal na palebné pozice Robotů.
Den ima jedini plan koji bi nas možda mogao dovesti do tog gnezda Meksova.
Byl jsi častěji v palebné linii.
Ti si uglavnom bio na udaru.
Ten čas za chvíli vyprší a ty ležíš přímo v palebné linii.
Слушај ме! Сфера слаби, а ти си на ватреној линији.
Prvních pět z obranné palebné linie se připraví ke střelbě!
Prvih pet na liniju vatre, pripremi se!
Za použití místních znalostí, intuice a palebné síly se mi podařilo tuhle smrtící formu života dostat pod kontrolu a udržet ji pouze na severní polokouli.
Koristeæi kombinaciju lokalnog znanja, intuicije i vatrene moæi, uspeo sam da kontrolišem ovu smrtonosnu vrstu i ogranièim ih na severnu polutku.
Podle Franklina to nebylo jen díky palebné síle Britů.
Po Frenklinu, nije to bilo samo zbog Britanske vatrene moæi.
A jedna z prvních obětí těžkých ekonomických časů řekl bych, jsou jakékoliv veřejné výdaje, ale určitě v palebné čáře v tuto chvíli jsou to veřejné výdaje pro vědu, zejména zvědavostně vedenou vědu a badatelství.
A jedna od prvih žrtava ekonomski teških vremena, po mom misljenju, je javna potrošnja bilo koje vrste. ali sigurno na prvoj liniji trenutno je javna potrošnja za nauku, a posebno za nauku koja je vođena radoznalošću i istraživanjem nepoznatog.
0.54687094688416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?