Dokonce i když prohráváš, představ si výraz otcovi tváře, když padáš.
Чак и да изгубиш, замисли израз на очевом лицу када паднеш.
Říká se, že když padáš z velké výšký, život se ti promítne před očima.
Kažu, kad èovek pada s velike visine, ceo život mu proðe pred oèima.
Celá rodina se chlubila, jak hezky padáš.
Cela porodica se hvalila kako si dobro odskakivao.
Problém je říct přesně,... jestli v ten moment skáčeš nebo padáš.
Nevolja je, to što je, posle prvih 6. stopa teško reæi da li skaèeš ili padaš.
Začínáš cítít jak ti těžknou víčka.. padáš hlouběji a hlouběji.. do stavu úplného uvolnění.
Poèinješ da oseæaš kako ti kapci postaju teški kako toneš u san sve dublje i dublje u stanje potpune opuštenosti.
Domov je tam, kde tě podrží, když padáš."
"Dom je gde te uhvate kad padneš".
Chceš získat ztracený mládí a přitom padáš do hajzlu.
Jedan od ovih dana æeš ponovo pokrenuti parnicu ali æeš glavom upasti u septièku jamu.
Je to jako když padáš, jen pomaleji.
To je isto kao pad, samo sporije.
Víš, takový ten sen, kdy padáš a zoufale se chceš probudit předtím než dopadneš na zem, ale všecko je mimo tvou kontrolu.
Znaš, onaj u kojem padaš i pokušavaš se probudit Pre nego udariš o pod, ali sve ti je izvan kontrole.
Když jsi vzhůru, hodně se snažíš držet každého a všechno pod kontrolou... takže ve svých snech... dává smysl, že padáš, od všeho oproštěná, necháš všechno být, protože je to pro tebe jakási fantazie.
Kada si budna, tako se trudiš da držiš sve i svakoga pod kontrolom, pa u tvojim snovima, ima smisla što sebe vidiš kako konaèno padaš, oslobaðaš sve, puštaš sve da ode, jer je to za tebe kao fantazija.
Padáš na mě a to se mi nelíbí.
Nabacuješ mi se i to mi se uopšte ne dopada!
Čím více padáš na zadek, tím se stáváš otrlejší.
Padaš na guzicu prvih par puta u snowboardingu.
Japonci tě zabíjou, protože padáš Margaret.
Ubit æu te Japanèe zbog toga što maltretiraš Margaret.
Jak jsem řek. Padáš do chaosu a tentokrát tu není žádná záchranná sít.
Kao što sam rekao, padaš u kaos, a nema sigurnosne mreže.
Jestli se ještě dotkneš mejch věcí, tak padáš.
Ako opet diraš moje stvari, letiš van.
Negativem zaujetí takových morálních výšin je, že padáš z mnohem větší výšky.
Loša strana ove vrste moralnih predavanja je da možeš mnogo dublje pasti.
Když se vracíš zpátky na Zemi v transportní lodi, padáš volným pádem z vesmíru rychlostí 800 km za hodinu a jediná věc, která tě zpomaluje je malý padák, který se otevře těsně předtím, než narazíš do země.
Kad se vraæaš na Zemlju u kapsuli Soyuz, padaš slobodnim padom iz svemira 800 km/h i usporava te samo maleni padobran koji se otvori tren prije nego udariš u tlo.
Dívám se, jak padáš a strháváš věci s sebou.
Gledam kako ne uspevaš i odugovlačiš i kako se nerviraš.
Hodně chlastáš, hodně padáš... jako bys to neznal.
Puno popiješ, puno padaš... kao i ti.
Může se ti zdát, že padáš, že tě škrtí, nebo, v mém případě, že jsi uprostřed lesíku magických stromů, kde byly prováděny lidské oběti.
Oseæaš da padaš, da te dave, ili, u mom sluèaju, da si na sred aleje magiènih drveæa gde se desila ljudska žrtva.
Rveš se, běháš po skalách a padáš z koně.
Pucanje i tuènjava i padanje s konja.
Ještě jednou zaspíš a padáš zpátky do kavárny, Franku.
Ako ponovo prespavaš, Frenk, vratiæu te u prodavnicu sira.
Nepočítá se, jak padáš k zemi...
Nije bitno kako padneš... -Bitno je kako ustaneš.
Zdál se ti někdy sen, ve kterým padáš?
Da li si ikad sanjao san u kojem padaš?
V jednu chvíli padáš šest měsíců ze střechy, a další minutu, bum!
Једног трена падаш с крова шест месеци, другог трена, бам!
No nemůžu jen tak sedět a dívat se, jak padáš do temnoty.
Ali ne mogu te gledati kako padaš u tamu.
0.95439600944519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?