S Hadími ženami je jediná potíž, páří se totiž s koňmi, což mi u nich připadá divné.
Jedini problem sa ženama Zmijama je to da se one pare s konjima, što se meni èini èudno.
Je mezi vámi někdo, komu připadá divné, že jsem připoután ke zdi a mám na sobě dámské prádlo?
Је ли икоме чудно што сам окован у женском рубљу?
Jen mi připadá divné, dávat si tady s vámi snídani, jako by se nic nestalo.
Samo mi je èudno što sedim ovde i ponovo jedem omlet od belanaca kao da... se ništa nije dogodilo.
Tak v ordinaci u doktora ti to připadá divné, ale dělat to na parkovišti u Taco Bell ti nevadí?
Nije ti u redu da radiš to kod doktora ali je u redu na parkingu brze hrane?
Copak jsem tady jediný, komu připadá divné okrádat postiženého člověka?
Da li se samo ja oseæam èudno što krademo od hendikepiranog?
Jsem jediný, komu připadá divné, že si Lana cinkala vínem namísto s Lexem, tak s jeho tatíčkem?
Jesam li ja jedini koji misli da je malo èudno da je bila i pila s taticom umjesto s Lex-om?
Tohle by dávalo smysl Dr. Brennanové, ale mně to připadá divné.
To što kažeš bi imalo smisla za dr Brenan, ali oseæam se loše, znaš.
Možná vám to připadá divné, ale v mé zemi je vozidlo jen zbraň na kolech.
Možda Vam se èini èudnim, ali u mojoj državi, terenac je samo oružje na toèkovima.
Tak si je poslechneme, Nicky, protože odtud mi to připadá divné, spíš jako podraz.
Da ih èujem, Niki, pošto mi ovo mnogo lièi na nameštaljku.
Jestli vám toto připadá divné, co teprve, až se uvidíme častěji?
Ako misliš da je ovo èudno, videæeš kad me budeš viðao malo èešæe.
To tedy ano, taky mi to připadá divné.
Pa, da. I to mi je èudno.
No, jen nám připadá divné, že byla na prohlídce vašeho domu.
Pa, mislili smo da je èudno da je bila na prezentaciji kuæe.
Táta přijel do města za obchodem a říkal, že mě chce vzít na večeři, což mi teď připadá divné, protože jako senátor Californie v Bostonu žádné obchody neměl.
Moj tata prolazi poslom kroz grad, kaže da hoæe da me izvede na veèeru, što je, kad sad razmislim, bilo èudno, jer kao senator Kalifornije, nije imao posla u Bostonu.
Musím říct, doktorko Ludwig, že mi vaše zacházení s pacientem připadá divné.
Dr. Ludvig, moram reæi da sam zateèena vašim manirima.
Nechápu, proč vám to připadá divné.
Ne razumem zašto mislite da je ovo neobièna ideja.
Ale... tohle mi připadá divné a špatné.
Ali... ovo deluje èudno i pogrešno.
Dokážu si představit, jak ti to připadá divné.
Pretpostavljam da ti je ovo èudno.
Pokud vám to připadá divné a nepochopitelné, v Británii měla pošta 98% úspěšnost při doručování prioritní pošty do druhého dne.
Ako to deluje kao čudna, nejasna stvar, u Velikoj Britaniji, pošta je imala 98 posto uspešnosti u dostavljanju pošte prve klase sutradan.
Teď mi to připadá divné, ale když mi bylo 22, toužila jsem po dramatických zážitcích a v tu chvíli jsem byla iracionální, rozzuřená a zničená a ač to zní zvláštně, měla jsem za to, že to legitimizuje to, co jsem cítila ke klukovi, který mě právě opustil.
Sad mi to zvuči tako čudno, ali s 22, žudila sam za dramatičnim iskustvima, a u tom trenutku, bila sam iracionalna i besna i skrhana, i skroz neobično mislila sam da zbog ovoga nekako moja osećanja dobijaju značaj prema momku koji me je upravo napustio.
0.42306399345398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?