Prevod od "přišli o práci" do Srpski

Prevodi:

izgubili posao

Kako koristiti "přišli o práci" u rečenicama:

V Pentagonu by přišli o práci, kdyby nenašli novýho nepřítele.
Oni u Pentagonu æe ostati bez posla, ako ne naðu novog neprijatelja.
Až do nedávné doby, kdy všichni přišli o práci.
Do nedavno, kada su ostali bez posla.
Přišli o práci, zatímco bílý montér si cpe břicho.
Nemaju posla dok belci... pune želuce!
Tihle chlápci by přišli o práci.
Ostavilo bi ove ljude bez posla, zar ne?
Jsem budoucnost strážců zákona a to vás děsí,... protože byste přišli o práci!
ja sam buducnost, i to vas plasi zato sto cete ostati bez posla!
Shawndě Brownové z Biloxi, Kendallu Taylorovi z Tampy a stovce tisíc jejich kolegů, kteří přišli o práci kvůli obchodním dohodám podepsaným prezidentem.
Sheandi Broun iz Biloxija. Kendalu Tayloru iz Tampe. I stotinama tisuæa kolega koji su ostali bez posla zbog trgovinskih sporazuma predsednika Palmera.
Je mi líto, že jste přišli o práci.
Žao mi je što ste izgubili posao.
Podívejte se, jak v mém případě zanedbali lékařskou péči... a přidejte se ke mně, aby ti netvoři přišli o práci.
Ohrabrila bih vas da proèitate moju prièu o hirurškom nemaru... i da mi pomognete da zatvorim ordinaciju ove dvojice monstruma.
Možná by ses měla soustředit na nepřátele z těch převzatých firem, nebo na lidi, kteří kvůli těm fúzím přišli o práci.
Možda bi trebalo da se koncentrišeš na neprijateljska pripajanja...ili na ljude koji su izgubili posao zbog toga.
Dobyli jejich zemi a oni přišli o práci ztratili způsob obživy pro sebe a svoje rodiny - to byla velmi ponižující zkušenost.
Biti osvojen, potom gubljenje posla i nemati sredstava da izdržavate sebe i porodicu je bilo veoma ponižavajuæe iskustvo.
Charlie, jestli jsme ale přišli o práci, znamená to, že jsme přišli o naše zdravotní pojištění, což znamená, že to všechno bylo zbytečný.
Charlie, ako smo izgubili posao, to znaèi da smo izgubili zdravstveno osiguranje, što znaèi da je sve ovo bilo uzalud.
Garciová prověřila v cílové oblasti záznamy všech komu za poslední rok zabavili majetek, vyhlásili bankrot nebo přišli o práci a pak ten seznam zúžila na muže ve věku mezi 25 až 45.
Rekao sam Garsiji da potraži podatke o svima u oblasti koji su u protekloj godini prislino iseljeni, bankrotirali, ili se prijavili kao nezaposleni a onda da suzi tu listu na muškarce izmedu 25-45 godina. I?
Kvůli tobě jsme všichni přišli o práci, ty hajzle.
Svi smo zbog tebe ostali bez posla, skote jedan.
Mé jméno je Edgar Wyndam a před 26 vteřinami jste všichni přišli o práci.
On se ne javlja na mobilni. Ne. Uh, ne, ali mogu da mu kažem da si zvala.
Měl jsem desítky zaměstnanců, kteří by přišli o práci, kdybych zkrachoval.
Imao sam tuce zaposlenih koji bi izgubili posao da sam ja propao!
Žádný fond, žádné benefity, pravděpodobně bychom přišli o práci.
Naknadu za štrajk, povlastice, možda èak i posao.
Pro všechny, kdo přišli o práci, když tahle kupole zaklapla- právníci a bankéři jako Miles - máme pro vás práci.
Svi vi koji ste izgubili poslove kad se pojavila kupola.....odvjetnici i bankari poput Milesa, imamo poslove za vas.
Jo, nechceme, aby naši přátelé přišli o práci.
Ne želimo da nam prijatelji izgube poslove.
Měli na truchlení tři dny, pokud měli štěstí, 3 týdny, jinak by přišli o práci.
Imali su 3 dana da žale, 3 nedelje ako su imali sreæe, ili bi izgubili svoje poslove.
Ale jestli jste si nevšimli, vy dva jste přišli o práci.
Ali ako niste shvatili, vas dvojica ste ostali bez posla.
Učitelé, vojáci, státní zaměstnanci a jejich rodiny byli mezi těmi, kteří následkem pronásledování přišli o práci, zbankrotovali, rozvedli se či dokonce zabili.
Uèitelji, vojnici, državni službenici i njihove porodice bili su meðu onima koji su ostali bez posla, bankrotirali, razveli se, pa èak poèinili i samoubistva.
To chtějí riskovat cizí životy jen proto, že přišli o práci?
RIZIKUJU POVREÐIVANJE NEVINIH LJUDI JER SU IZGUBILI POSAO?
2.6372458934784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?