Prevod od "přeskakovat" do Srpski

Prevodi:

radimo

Kako koristiti "přeskakovat" u rečenicama:

A odpovědí je, že nebudeme přeskakovat medicínu, abychom ušetřili.
A odgovor je ne. Mi ne radimo na slepo da bi uštedeli novac.
Začíná mě z toho přeskakovat Jsem pod velkým tlakem.
Postajem èudan. Pod velikim sam pritiskom, znaš.
Tohle je moje auto, a vy s ním nebudete přeskakovat žádnou řeku.
Ovo su moja kola, i neæemo preskakati nikakve mostove.
Necítím se, jako bych mohl přeskakovat věžáky.
Ne oseæam se kao... da bih preskakao zgrade.
Měl bys mezi nimi opravdu rychle přeskakovat, nebo je obě přimáčknout k sobě a zvládnout je naráz?
Da li da prelaziš brzo sa jedne na drugu, ili da sisaš obe odjednom?
Bakterie stafylokoku umí přeskakovat mezi druhy... přenést se z člověka na zvíře.
Bakterija stafilokoka može preskoèiti barijeru vrsta, i preæi sa èoveka na životinju.
Říká se, že umí přeskakovat řeky,
Kažu da može da preskoèi reke.
Vaše mysl může přeskakovat v čase, ale vaše tělo musí tu nudu přečkat.
Daljinski dozvoljava umu da ode, ali telo ostaje tu na dosadnim stvarima.
Neměli jsme přeskakovat ty kapitoly pro taťky.
Trebalo bi da proèitaš knjigu.. Markirala sam delove za tate.
Začíná mi z tohoto místa trochu přeskakovat.
Poèinjem malo ludjeti na ovom mjestu.
Henry, říkal jsi, že elektřina může přeskakovat kvantové frekvence, správně?
Henry, rekao si da elektricitet može preskoèiti kvantne frekvencije, je l'tako?
Půjdeš do televize, začneš se potit, bude ti přeskakovat hlas a oni tě ukřižují.
Ako odeš na tv i poèneš se znojiti ili ako ti glas pukne, raspet æe te.
Nechceme přece, aby to srdíčko začalo zase přeskakovat, že ne?
Nebi htjeli da to tvoje malo srce postane skakutavo opet, zar ne?
Na ten barák vylezeme tak, že budeme přeskakovat ze zdi na zeď.
Ne možeš odskoèiti do drugog sprata.
Jako bychom měli schopnost přeskakovat dny.
Rekla bih da on ima sposobnost da preskaèe dane.
Jen další den v Nitro Circus, kdy budeme na tříkolce přeskakovat mezi 120 metrovými budovami.
Još jedan dan u Nitro Cirkusu. Preskaèemo na triciklima i motorima sa 100 m visokih zgrada.
Nemusíme koukat na všechno, můžeme klidně přeskakovat, jo?
Не морамо да гледамо све. Мало ћемо прескакати, у реду? - Ћао.
Víme, že umíš přeskakovat do těl, ale co dál umíš?
Znamo da možeš da uskaèeš u tela, ali šta još možeš?
Jezdí to rychle a můžeš s tím přeskakovat kopce?
Može li da proleti kroz crveno svetlo u manjoj brzini?
Musí být vzrušující přeskakovat z jednoho tábora do druhého. sloužit jakémukoliv lordovi či lady, která se ti líbí.
Мора да је интересантно прелетати ит једног табора у други и служити оном лорду или госпи који ти се допадне.
Celeste použila stejné kouzlo, aby mohla přeskakovat z těl.
Selest je koristila sliène èini, za prelazak iz tela u telo.
A ano, mimčo se stalo jako první... ale nechci přeskakovat celé to pořadí.
И само зато ова беба ствар прво десило, ја дон апос; т желе да избаце целу наређење.
Protože já jsem slyšel, že je opravdu lepší přeskakovat.
ÈUO SAM DA JE BOLJE PRESKOÈITI.
Navíc ho nechci přeskakovat a tančit mu v klíně, kdybych musel na chlapečky.
Plus, ne bih da mu igram u krilu dok ga budem preskakao zbog toaleta.
Bilinguální musí v mysli opatrovat dvojí statistiky najednou a přeskakovat mezi nimi, jednu po druhé, podle toho, s kým zrovna mluví.
Билингвалне особе морају да у свом уму имају две статистике одједном и морају прелазити са једне на другу, у зависности од тога са ким говоре.
Přeskakovat z matiky do biologie a skončit ve Francii 14. století, je prostě hloupé.
Ići sa časa matematike na biologiju, pa u Francusku u XIV veku je jako blesavo.
budu přeskakovat tady řádky, jinde odstavce, někdy celou stránku a samozřejmě, můj malý chlapec zná knihu i pozpátku, takže se budeme dohadovat.
Preskakao bih red ovde, paragraf ovde, ponekad celu stranu, a naravno, moj dečak je znao celu knjigu, i svađali bismo se.
0.64323210716248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?