Ale můj muž už přes rok nemá práci a já potřebuji peníze.
Moj muž nije radio godinu dana. Kako æu da živim dok se banke ne otvore?
Trvalo mu přes rok, než to vůbec oznámil rodičům.
Bio je ovde godinu i po pre nego što je javio roditeljima.
Měl jsem přes rok na starost léčení jeho klinické schizofrenie.
Nadgledao sam njegovo leèenje godinu dana.
Řekly jsme vám, že jsme Shelley už přes rok neviděly.
Ne shvaæam. Godinu dana nismo videle Šeli.
Protože už tam jsem přes rok.
Zato što je sada veæ prošlo više od godinu dana. Da.
Nemluvil jsem s Johnem Winchesterem už něco přes rok.
Nisam razgovarao sa Džonom Winchesterom skoro godinu dana.
Dobře, nemluvil jsem s tebou přes rok, a ty mi voláš kvůli starý knížce?
Nisam razgovarao sa tobom preko godine dana, a ti zoveš da me pitaš za staru knjigu?
Přes rok jsem nevsadil na zápas.
Nisam se kartao više od godinu dana.
Už přes rok mám připravenou řeč.
Imam govor, napisan pre vise od godinu dana.
Jeho matka, bratr, strýc a nejlepší přítel... všichni potvrdili, že přes rok neměl žádné rande.
Njegova majka, brat, ujak i najbolji prijatelj... svi su potvrdili da godinu dana nije imao devojku.
Už přes rok o ní nikdo neslyšel.
Niko ništa nije èuo o njemu, preko godinu dana.
Už je tomu přes rok, co zemřela.
IMA VISE OD GODINU DANA OD KAKO JE UMRLA. I DALJE JE TESKO.
Že se pokoušíš, aby dostal tvůj případ už přes rok?
Da si pokušavala više od godinu dana kako bi uzeo tvoj slucaj?
Přes rok jsem ho hledal a teď jsem si s ním domluvil schůzku!
Ja sam jurio za njim proteklih godina, i konačno sam ugovorio sastanak!
Doktore Belle, snažím se s vámi setkat již přes rok.
Др Бел, покушавам да дођем до вас више од годину дана.
Neviděla jsem svýho syna už přes rok.
Nisam videla svog sina preko godinu dana.
Byl přes rok na seznamu žadatelů o srdce.
Više od godinu dana je èekao donatora.
Přes rok jsem studovala antické systémy, abych se připravila na tuhle výpravu.
Godinama sam prouèavala sisteme Drevnih kako bih se pripremila za put.
Jsme jeho hosté už přes rok a nikdy od nás nic nechtěl.
Његови смо гости већ годину дана, а никад није ништа тражио.
Pod hrozbou smrti žiji již přes rok a kvůli tomu jsem učinil jistá rozhodnutí.
Veæ godinu dana živim pod pretnjom smræu, i zbog toga sam morao da donosim neke odluke.
Protože jsem byla po jeho boku něco přes rok a jediné, čeho jsem si všimla, je to že je to slušný chlap se sexuální výstředností.
Bila sam uz njega više od godinu dana i jedino sam videla pristojnog momka sa seksualnim željama.
Je v utajení u Rusů už přes rok.
Више од годину дана ради тајно за Русе.
Už přes rok se ji snažím přemluvit, aby odjela.
Pokušavala sam da ode više od godinu dana.
Už přes rok jsi královnu nenavštívil v její ložnici.
Kristijane, nisi posetio kraljièine odaje više od godinu dana.
Přes rok jsi létal na mé trase.
Bio si na mojoj ruti više od godinu.
Julie, už jsme spolu přes rok... 16 měsíců a 2 týdny.
Julie, sada smo zajedno vec više od godinu dana. Šesncst meseci i dve nedelje.
Ale nejste spolu už přes rok.
Da, ali niste zapravo bili zajedno skoro godinu dana.
Vyzdvihuji zásilky od Harryho už přes rok.
Набављам од Харија дрогу више од годину дана.
Jo, s Christianem jsme spolu byli něco přes rok.
Da, ja i Kristijan smo se viðali oko godinu dana.
Venku jsme nebyli už přes rok.
Idemo. Nisam bili vani ima godina.
Tuhle hru hrajeme už přes rok.
Veæ godinu dana igramo ovu igru.
Ale už přes rok jsem si nevsadil, nenapil se, ani si nevzal drogu.
Teški. Ali, nisam se kockao, pio, ni drogirao više od godinu dana.
Ty jsi ten zrádce, co byl přes rok na samotce.
Ti si izdajica koja je celu godinu u samici.
Už ji pro Interpol hledám skoro přes rok.
Jurim je za Interpol više od godinu dana.
No jo, už přes rok máte v nohou dráty.
Imala si šipke u nozi više od godinu dana.
Už přes rok jsem nepotkal nikoho východně od Mississippi.
Nisam video nikoga istoèno od Misisipija više od godinu dana.
V našem domě jsme byli zavření přes rok.
Bili smo zatvoreni u kući godinu dana.
Něco málo přes rok a půl.
Malo više od godinu i po dana.
Poslechněte, už jsem doma přes rok.
Slušajte, kod kuæe sam veæ godinu dana.
Víš, Jone, jestliže už přes rok nepícháš svojí starou, tak někdo určitě.
Pa, Džon... ako nisi jebao svoju ženu više od godinu dana, onda neko drugi jeste.
To je něco, co jsme dělali ve spolupráci s IBM, je to staré něco málo přes rok.
Ovo je nešto što smo uradili sa IBM-om, pre nešto više nego godinu dana.
Tyto země se zvedají nejen ekonomicky a bude velmi zajímavé to přes rok sledovat, což snad budete moci dělat s pomocí všech těch veřejných dat.
Ове земље се подижу више него економија и биће врло интересантно пратити ово током целе године, као што бих волео да то можете са свим јавно-финансираним подацима.
0.41947793960571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Firma mu je pod istragom veæ gotovo godinu dana. 