Prevod od "páchne" do Srpski


Kako koristiti "páchne" u rečenicama:

Páchne, jako by byl tři dny na rybách a pak jedl lékořici.
Vonja kao da je tri dana bio u ribièiji a onda pojeo slatki korijen.
Proč musí používat dezinfekci, která páchne hůř, než to, co má dezinfikovat.
Dezinfekciona sredstva smrde gore od onog što dezinfikuju.
Pane Buttone, tady je sud... s něčím divným, co páchne jako kapitánův dech.
Gospodine Baton, ovde se nalazi neko bure... sa neèim smešnim unutra što miriše isto kao kapetanov dah.
Bratranec Hubert není žádný vandrák a ten druhý pán taky není černokněžník, který páchne.
Рођак Ибер није лопов, а други господин није вештица.
Proto je možná pod domem v Elysian Park a páchne kámo.
Možda zato smrdi ispod kuće u Elysian parku... paesano.
Ale co, když tě někdo zkouší a přitom hrozně páchne? Jak se pak máš soustředit?
Ali što ako osoba koja te testira toliko smrdi da se ne možeš koncentrirati?
Bez urážky, ale většina žen nespí s chlapem, kterýmu páchne z držky, takže...
Bez uvrede, ali veæina žena beži od takvih ljudi, pa...
Kmen chřestových dětí kterým se nelíbí, jak páchne jejich čůrání.
Ovaj, pleme mladih asparagusa, Ali ima podsvest o tome kako im se mokrača oseti.
Jak máme prodávat lístky do loterie, když to tu páchne těma vašima sušenkama?
Kako mislite da prodajemo karte za lutriju ako ovde smrdi na glupe kolaèe?
Tohle není dobré víno, páchne po krvi.
Crveno nije dobro. Zaudara na krv.
Tohle páchne jako důkazní box uložený vedle všech těch důkazních boxů z neobjasněných vražd.
Ovo mi miriše kao kutije za dokaze... odložena pored svih onih ostalih kutija nerešenih ubistava.
Jsme hladový, špinavý, a v autobuse to páchne po zkažený slanině.
Gladni smo, prljavi i ceo autobus smrdi kao užegla slanina.
Diví se, proč tvůj dech páchne jako oslovi.
Čudi se zašto tvoj zadah smrdi kao od magarca.
Protože vám strašně páchne z držky.
Sve na šta mogu da se fokusiram je vaš usran dah.
Zrůdně obézní, páchne mu z úst, samotář, závislost na internetovém pornu, problémy se srdcem.
Desni rukav koji odlikuje zavisnika od porno filmova na internetu, i disanje neleèenog srèanog bolesnika.
Tvůj dech páchne po strouhané mrkvi a lži!
Smrdiš po usitnjenoj mrkvi i obmani!
Jedna věc je jasná, páchne to tu smrtí.
Jedna stvar se primeæuje na mestu koje tako smri na smrt:
A i když víme, že se dobře myje, tak vždy skončí tím, že nějak páchne.
Мада знамо да се лепо купа, увек на крају некако смрди.
Páchne, jako by na něm umřelo pár lidí.
Smrdi kao da je nekoliko ljudi ovde umrlo.
Jsou špinaví, umaštění, jídlo jim nechutně páchne, a berou nám práci.
Oni prljavi, oni su masni, njihova hrana smrdi gadno i oni su preuzeli svi naši poslovi.
Ten starý Lockwoodovic sklep páchne provlhlými psy.
Uh. Taj stari podrum Lokvudovih zaudara na mokrog psa.
Mámin dech páchne odporně, protože kouří hrozně moc cracku.
Mama mi je dah miriše tako loše jer ona puši toliko ispucati.
Voda ze studny je slaná a páchne.
Ova bunarska voda je slana i smrdljiva.
Páchne to, ale chutná velice dobře.
Smrdi, ali je veoma veoma dobrog ukusa.
Bylo mi divné, co to tady páchne.
Pitala sam se kakav je ovo miris.
A jako všem hluchým jí strašně páchne z úst.
Kao i svi gluvaæi, usta su joj smrdela ko septièka jama.
Člověka by nenapadlo, jak to tu páchne močí.
Obično ne razmišljaš o mirisu urina.
Skoro... bych si myslel, že tak páchne... člověčí mládě.
Skoro da mislim da je u pitanju nekakvo čovekovo mladunče.
Nelíbilo se ti to, protože to páchne jako medúza.
Није ти се то свидело, јер пече као медуза.
Páchne to jako nic na tomhle světě.
Ne miriše kao ništa na Zemlji.
Bože, pořád to páchne jako ryba.
Bože i dalje smrdi na ribu!
Jedná se o květ, který opravdu páchne a byla navrhnuta, tedy, vyvinula se, aby vypadala jako zdechlina.
Ovo je cvet koji miriše veoma, veoma neprijatno a dizajniran je tako, odnosno, evoluirao je da liči na strvinu.
Netuším jak vlastně páchne mrtvý kůň, ale tato rostlina asi páchne podobně.
Ja ne znam kako mrtav konj u stvarnosti miriše, ali ova biljka veoravatno miriše poprilično slično.
Páchne ti z úst, když teď odpovídáš na mé dotazy?
Da li imaš loš zadah dok mi sada odgovaraš na pitanja?
Řekla: "Vědomé kouření páchne jako smradlavý sýr a chutná jako chemikálie, FUJ!"
Rekla je: „Usredsređeno pušenje: ima miris smrdljivog sira i ukus hemikalija, fuj!“
0.85509610176086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?