Měl jsem 24 hodin, abych našel něco, čím bych očistil jméno přítele.
Imao sam 24 èasa da oèistim ime dobrog prijatelja.
Takže jsem očistil tělo, a odstranil všechny důkazy směřující ke mě.
Tako da sam oèistio telo, uklonio sve dokaze koji je povezuju sa mnom.
Papež templáře označil za uctívače ďábla a řekl, že mu Bůh uložil, aby svět od těchto kacířů očistil.
Papa je proglasio Vitezove Templare obožavaocima Satane... i rekao je da ga je Bog zadužio da oèisti svijet od tih jeretika.
Drbala mě na zádech, když jsem zvracel a potom mi koupila kapesníky, abych si očistil zbytky krevet z mých vousů.
Èistila je moju povraæku, a onda je donela mokru krpu da oèisti gromuljice škampa skorele u mojoj bradi.
Než jsem očistil své jméno ve škole, musel jsem to udělat u ní...
Пре него што бих очистио име у школи, морао сам код ње.
Vykouření domu je snadné zapálením šafránu, se kterým projdete celý dům... což umožní kouři, aby cirkuloval a očistil energii a prostor.
Dimljenje je samo paljenje gomile kandila i setanje po celoj kuci, sto cirkulise dim i cisti energiju i prostor.
A tak badatel odlétá, aby si očistil své jméno.
I tako istraživac odlazi da skine ljagu sa svog imena
Kéž bys viděl, jak jsem ho dobře očistil.
Voleo bih da možešda vidiš kako dobro perem.
Očistil jsi svoji mysl a srdce od těch, jenž z tebe dělali víc lidského.
Oèistio si um i srce od onih koji su te držali vezanog za ljudski svet.
Kdyby ses se přiznal a očistil bratrovo jméno, možná by se nemusela nemusela poslední dva roky schovávat.
Da si obranio bratovo ime, možda se ne bi dvije godine skrivala.
Očistil jsem Florencii od jejích hříchů.
Oèistio sam Firencu od njenog greha.
Jednou jsem použil tvůj zubní kartáček, abych si očistil botu od hovínka.
Jednom, sam koristio tvoju èetkicu za zube, da oèistim pseæe govno sa cipela.
Víš, možná si myslíš, že ses očistil, našel jsi Boha, Buddhu nebo nějakého afrického šamana, ale ruce máš pořád špinavé.
Trebalo bi da se pogledaš u ogledalu. Znaš, možda ti misliš da si èist, da si pronašao Boga, Budu, ili nekog afrièkog šamana, ali na kraju dana, tvoje ruke su i dalje prljave.
Nemůžu dovolit, aby ses očistil, Lioneli.
Ne mogu da dozvolim da priznaš, Lionel.
Jsem tu, abych očistil své jméno.
Došao sam da sperem ljagu sa svoga imena.
Myslela jsem, že je ten důkaz očistil.
Mislila sam da su dokazi oslobodili ove momke.
Očividně ho vaše včerejší návštěva inspirovala k tomu, aby se očistil.
Oèigledno, tvoja poseta od juèe ga je nagnala da kaže.
Oheň je očistil od hříchů tohoto světa.
Vatra ih je očistila od greha.
20 let starý rozsudek, který poslal Clarkea na doživotí do vězení, byl oficiálně vyvrácen obvodním soudem, který posmrtně očistil Davida Clarkea od všech zločinů.
20 godina stara presuda koja je bacila Klarka doživotno u zatvor sada je javno poništena od strane Okružnog Suda SAD, mada posthumno, èisteæi Dejvida Klarka od svih zloèina.
Řekla jsem ti, aby ses očistil, že pokud se očistíš, nikdo nezjistí, co jsi a co jsi udělal.
Rekla sam ti da se oèistiš, da ako si èist, niko neæe znati šta si ti ili šta si uradio.
Nemůžu použít Randallovo jméno, abych očistil to své.
Ne mogu sebe osloboditi optužujuæi Randala.
Očistil bych moji paži a ukázal vám, že tady nejsou žádná zranění,
Očistio bih svoju ruku i pokazao vam da nema nikakvih rana.
I zabil jej a vzal krev jeho, a pomazal rohů oltáře vůkol prstem svým, a tak očistil oltář. Ostatek pak krve vylil k spodku oltáře a posvětil ho k očišťování na něm.
I zakla ga Mojsije, i uzevši krvi njegove pomaza rogove oltaru unaokolo prstom svojim, i očisti oltar, a ostalu krv izli na podnožje oltaru, i osveti ga da se na njemu čini očišćenje od greha.
Potom pak přijdou Levítové, aby přisluhovali při stánku úmluvy, když bys očistil je a obětoval v obět.
A posle neka dodju Leviti da služe u šatoru od sastanka, kad ih očistiš i prineseš za prinos.
A očistili se Levítové a zeprali roucha svá; a obětoval je Aron v obět před Hospodinem, a očistil je Aron, aby byli čisti.
I očistiše se Leviti, i opraše haljine svoje, i prinese ih Aron za prinos pred Gospodom, i očisti ih Aron da bi bili čisti.
I vzav Aron kadidlnici, jakž rozkázal Mojžíš, běžel do prostřed shromáždění, (a aj, rána již se byla začala v lidu,) a zakadiv, očistil lid.
I uzevši Aron kadionicu, kao što mu reèe Mojsije, otrèa usred zbora, i gle, pomor veæ beše poèeo u narodu; i okadiv oèisti narod.
I bude míti on i símě jeho po něm smlouvu kněžství věčného, proto že horlil pro Boha svého, a očistil syny Izraelské.
I imaće on i seme njegovo nakon njega zavet sveštenstva večnog, jer revnova za Boga svog i očisti sinove Izrailjeve.
Ano bych se i umyl vodou sněžnou, a očistil mýdlem ruce své,
Da se izmijem vodom snežnicom, i da očistim sapunom ruke svoje,
Kdo může říci: Očistil jsem srdce své? Čist jsem od hříchu svého?
Ko može reći: Očistio sam srce svoje, čist sam od greha svog?
Tedy opět po druhé stal se hlas k němu: Cožť jest Bůh očistil, neměj ty toho za nečisté.
I gle, glas opet k njemu drugom: Šta je Bog očistio ti ne pogani.
I odpověděl mi hlas po druhé s nebe, řka: Co jest Bůh očistil, neměj ty toho za nečisté.
A glas mi odgovori drugom s neba govoreći: Šta je Bog očistio ti ne pogani.
Protož jestliže by se kdo očistil od těch věcí, bude nádobou ke cti, posvěcenou, a užitečnou Pánu, ke všelikému skutku dobrému hotovou.
Ako dakle ko očisti sebe od ovog, biće sud za čast, osvećen, i potreban domaćinu, pripravljen za svako dobro delo.
Kterýž dal sebe samého za nás, aby nás vykoupil od všeliké nepravosti, a očistil sobě samému lid zvláštní, horlivě následovný dobrých skutků.
Koji je dao sebe za nas da nas izbavi od svakog bezakonja, i da očisti sebi narod izbrani koji čezne za dobrim delima.
Jestliže pak budeme vyznávati hříchy své, věrnýť jest Bůh a spravedlivý, aby nám odpustil hříchy, a očistil nás od všeliké nepravosti.
Ako priznajemo grehe svoje, veran je i pravedan da nam oprosti grehe naše, i očisti nas od svake nepravde.
0.80562114715576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imao sam 24 èasa da oèistim ime dobrog prijatelja. 