Osvobozování - Prevod Na Srpski

Prevod od "osvobozování" do Srpski

Prevodi:

presude

A jestli budeme prvními mučedníky při osvobozování Abbudinu tak ať jsme.

I ako smo mi prvi muèenici za oslobaðanje Abbudina, neka tako bude!

Barry Scheck založil Projekt nevinných, který se soustředí na osvobozování mylně obviněných s použitím DNA.

BERI ŠEK JE OSNOVAO PROJEKT NEVINOST KOJI POMOÆU DNK DOKAZA OBARA POGREŠNE PRESUDE.

Byl to také podnět k celosvětovému osvobozování lidí a ukázka toho, co může dokázat hrstka udatných mužů, kteří se nechtějí podrobit tyranii.

To je uzbudljiv primer za slobodne ljude širom sveta o tome šta može nekoliko hrabrih ljudi uraditi da bi se jedanput suprotstavili tiraniji. K R A J

Nemusíš hledat žádné otroky nosiče k osvobozování.

Ne tražite nosaèe da ih oslobodite.

Jsou to ruce a mozky Afričanů, které se dají do pohybu dialektika osvobozování kontinentu

Afrièka ruka i mozak pokrenuæe dijalektiku osloboðenja kontinenta.

A vlastně s pádem Japonska osvobozování severních Filipín, včetně Manily, bude pokračovat i dál bez nutnosti ozbrojeného boje.

Zapravo, padom Japana, osoboðenje severnih Filipina i Manile, neumitno æe doæi, bez potrebe za oružjem.

Že technologie se bude častěji využívat k omezování než k osvobozování?

Da æe tehnika služiti da nas pokori pre nego da nas oslobodi?

Je to deprogramátor a jeho specializací je osvobozování dětí od vlivu sekt.

On je deprogramator, a specijalnost mu je, izvlaèenje dece iz kultova.

Pálení kostelů bylo pro některé něco jako dobývání naší původní země, osvobozování od Moru ze Středního Výchou, jak to mnoho lidí nazývalo.

Paljenjem crkava, neki ljudi su oseæali da vraæaju zemlju zagaðenu srednjeevropskom kugom kako su neki to zvali.

Vy jste produkční té velké maškarády pod rouškou ekonomického osvobozování téhle země.

Znaèi ti si producent ovog velikog.. cirkusa, jesi li ti zaposlen kod Tamerlajna ili si slobodnjak?

Téměř uspěl při osvobozování mých odvedenců.

Umalo je uspio poremetiti moje planove. Erm...

Ten chlápek říkal, že Derek Powell musí zaplatit za osvobozování vrahů.

Lik je govorio da je Derek Powell plaæen da oslobaða ubice.

Už nesnesu jen přihlížet, jak jsou viníci osvobozování od svých hříchů.

Dosta mi je gledanja kako krivi odlaze razrešeni od svojih grehova.

Mým úmyslem je, aby se Japonsko stalo největším světovým experimentem při osvobozování lidu z vojenské vlády.

Namjeravam od Japana napraviti najveci svjetski eksperimenti oslobodjenje naroda od vojne vladavine.

Varšava, Budapešť, Vídeň - odhaduje se, že během osvobozování těchto oblastí zahynul jeden milión Sovětů.

Varšava, Budimpešta, Bec... Smatra se da je oko milion Sovjeta poginulo oslobadajuci te gradove.

Představme si sami sebe v budoucnosti, místo osvobozování se z minulosti, nebo...

Sebe projektujemo u buduænost. umesto u prošlost, a...

"Snažili jste se najít skulinky a překonávat překážky při osvobozování informací znepřístupněných vydavatelstvími a sdíleli je s přáteli."

Šunjali ste se kroz rupe i peli preko ograda, oslobadjajuæi informacije zakljuèane od strane izdavaèa i deleæi ih sa svojim prijateljima.

Jde jen... je to kruté, to osvobozování otroků lidí podezřelých z Patriotismu.

Samo... Okrutno je... Taj obièaj oslobaðanja robova osumnjièenih domoljuba.

To znamená, Pawter Simmsová, že osvobozování Westerley bude stát Společnost biliony.

То значи, Павтер Симмс, ослобађање Вестерлеи Ће коштати билионе Цомпани.

Odvážní muži a ženy z týmů FBI pro osvobozování rukojmích,

Храбри мушкарци и жене ФБИ Хостаге Ресцуе Теам,

1.0020618438721s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?