Prevod od "ospalý" do Srpski


Kako koristiti "ospalý" u rečenicama:

Řekli mi... že je ospalý, ale vzhůru.
Reèeno mi je... Da je pospan, ali svestan.
Mně se zdá, že už je pěkně ospalý.
Rekao bih da je malo pospan.
A já jsem už pěkně ospalý.
Da, i ja sam prilièno umoran.
No jo, oni... šli spát a já nebyl ospalý, tak jsem si řekl "Půjdu navštívit Butche!"
Otišli su na spavanje. Meni se nije spavalo, pa sam pomislio -Što ne do Buča!
Vy jste dnes nějak ospalý, monsieure Porridge.
Изгледате веома поспано вечерас, господине Пориџ.
Kolem deváté jsem už byl ospalý a to jsem opsal sotva třetinu.
U devet sati mi se prispavalo, a uradio sam jedva treæinu.
Cítíte se velice ospalý, velice uvolněný.
Oseæate se veoma pospano veoma opušteno.
A když se ti bude táta zdát ospalý, je to kvůli lékům, ano?
Ако ти се учини, да се тата мало спава, то је због лекова, ок? Ок.
Byl jsem tak ospalý, že místo počítání oveček, jsem počítal spánek.
Tako mi se spavalo, da sam umesto brojanja ovaca brojao spavanje.
Pyžama, rozcuchaný vlasy a ospalý oči.
Pidžame, èupave kose njihove pospane oèi.
Protože jsi prakticky vyloučen, ospalý příteli.
Zato što si virtualno otpušten, moj uspavani èovjeèe.
Sním malou pizzu a nejen, že mám pořád hlad, jsem vzteklý a nechtěl byste mě hladového a vzteklého, správně, protože jsem potom trochu rozmrzelý, potom trochu protivný a pak začnu být ospalý.
Kad pojedem malu picu, ne da sam još gladan, nego sam i besan. Ne bi ti se dopalo kad sam gladan, jer sam onda džangrizav. Onda postajem zao.
V nějakém bodě přišli, ale to jsem byl už ospalý, takže...
Došli su u nekom trenutku, ali do tog trenutka ja sam veæ bio u polusnu, tako da...
Důvod, proč jsem byl tak ospalý je, že jsem předtím kouřil marihuanu, a víte, byl jsem totálně mimo, dá se říct.
Razlog... razlog zašto sam bio toliko pospan je što sam popušio malo marihuane i... znate, bio sam nokautiran... tako nešto.
Takže ty jsi důvod, proč byl Boyd tak lenivý a ospalý v posledních dvou měsících.
Ti si, dakle, bila razlog što je Bojd bio... trom i pospan zadnja dva meseca.
* jdi spát, jsi ospalý * * ať je mráček tvým... *
Spavaj, pospana glavice, neka ti oblak bude...
Taky bych byl ospalý, kdybych měl v kalhotách to, co on.
I ja bih tako spavao da sam se ukakio.
Dnes je to tady ospalý, co?
Veèeras nema neke gužve, zar ne?
Chci jít do postele, jsem ospalý.
Hoæu u krevet, spava mi se.
To proto trčíš v týhle Ospalý díře.
Zato su ti dobio Ovdje u Sleepy Hollow.
Touhle dobou bývá opravdu ospalý, ale nerad leží.
Veæ je umoran u ovo doba, ali ne voli da legne.
Vznešený tygr byl velmi ospalý, neboť byl velmi starý.
Plemeniti tigar je bio vrlo pospan... jer je bio vrlo star.
Tak dobře, ale jestli budu v práci ospalý, budu všem muset říct proč.
Ali ako budem pospan sutra na poslu, moraæu svima da kažem razlog.
Je trochu ospalý, ale kastrace šla hladce.
Malo je grogi, ali kastracija je prošla dobro.
Byl tak ospalý, že se ani neprobudil... dokud jsem mu nestrčil hlavu pod vodu.
Bio je tako umoran da se nije ni probudio. Dok mu nisam stavio glavu pod vodu.
Je pozdě a já začínám být ospalý.
Kasno je i spava mi se.
Mindy, vy jste chtěl cítit trochu ospalý...
Минди, ти ћеш осећај мало поспан...
0.76574897766113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?