Prevod od "osoba ve" do Srpski

Prevodi:

osoba u

Kako koristiti "osoba ve" u rečenicama:

A tak dříve než vám obžalovanou vydám, musíte mě, prosím, přesvědčit, že osoba ve vašem zatykači je osoba, která tu stojí před námi.
Pre nego što odobrim izruèenje, morate da me ubedite da je osoba koja je navedena u nalogu osoba koja ovde sada stoji.
Pat, zlato, ty jsi jediná normální osoba ve vaší rodině.
Draga, ti si jedina normalna osoba u tvojoj obitelji.
Osoba ve vaší pozici se dozví mnohé věci.
Osoba na važnom položaju poput vas èuje mnoge stvari.
Na kanálu 3 čeká vaše nejoblíbenější osoba ve vesmíru.
Tvoja najdraža osoba u cijelom svemiru je na Zlatnom kanalu 3.
V podstatě, někdy jsem jediná osoba ve městě, které tady můžeš věřit.
U suštini, ponekad sam možda jedina osoba... kojoj trebaju verovati u ovom gradu.
Cítíš se někdy jako malá nepodstatná osoba ve světě plném obrů?
Da li se ponekad oseæaš kao mala, beznaèajna osoba u svetu džinova?
jen jediná osoba ve Washingtonu DC ví, kde mě najít v tomhle čase.
Samo jedna osoba u Washington DC-u zna gdje me pronaæi u ovo vrijeme dana.
Jste nespokojený s faktem, že váš partner, momentálně jediná stabilní osoba ve vašem životě, má sexuální vztah s někým, kdo je zároveň vašim šéfem?
Da li vam je neprijatno zato što je vaš partner, trenutno jedina stabilna osoba u vašem životu, u seksualnoj vezi s osobom koja je takoðer vaš šef?
Pane Havelmanne, vy jste nejdůležitější osoba ve Washingtonu.
G. Havelmann, Vi ste najuticajnija osoba u Washingtonu.
Upřímně, jsem ta nejdůležitější osoba ve tvém životě?
Možeš li iskreno reæi da sam ja najvažnija osoba u tvom životu?
Hned poté osoba ve vaší pozici trochu onemocněla.
Hm, odmah iza toga, osobi koja je sedela na vašem mestu je malo pozlilo.
Takhle to dopadá, když je tvým oponentem nejznámější osoba ve městě.
Protivnik ti je najpoznatija osoba u gradu.
Takže žádná výjimečná osoba ve vašem životě?
Trenutno nemaš nikog posebnog u svom životu?
Jsem hledaná osoba ve státě New York kvůli jednomu únosu.
Traže me u državi Njujork zbog otmice.
Jsem nepochybně hlavní osoba ve vašem filmu.
Oèito je da sam ja glavna glumica u filmu.
Ale myslíš si, že jsi jediná osoba ve městě, která má přátelé u bulváru?
Ali misliš da si jedina u gradu koja ima prijatelje u žutoj štampi.
A proroctví praví, že jste nejdůležitější, nejnadanější, nejzajímavější a nejúžasnější osoba ve vesmíru.
A proroèanstvo navodi da ste najvažnija, najdarovitija, najzanimljivija i najiznimnija osoba u cijelome svemiru.
Nejnadanější, nejgeniálnější a nejdůležitější osoba ve vesmíru.
Najdarovitija, najgenijalnija, najvažnija osoba u svemiru.
A teleskopické zrcátko. Abych zjistil, zda osoba ve vedlejší kabince není nějaký podivín.
Tu je i ogledalo na štapu, tako da mogu da budem siguran da osoba koja je pored mene nije neka vrsta perverznjaka.
Ty jsi obvykle osoba ve vedení za těchto situací.
Ti si glavni u ovakvim situacijama.
Většinou ta osoba ve vazbě před ochranou neutíká.
Ali osoba koju štitimo obièno ne beži.
A Sacagawea, indiánská průvodkyně a opravdu vlivná osoba ve slavné expedici Lewise a Clarka.
И Сацагавеа, Индијанаца водич, и прави електрана Иза чувеног Луис и Кларк експедиције.
V opačných podmínkách jim bylo řečeno, že osoba ve vedlejší místnosti jim dává šoky naschvál - ví o tom.
У другој верзији, речено им је да особа у суседној соби намерно даје шокове - зна да им даје шокове.
0.38625693321228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?