Prevod od "opraváře" do Srpski


Kako koristiti "opraváře" u rečenicama:

Hledám opraváře, kteří mají souvislost s vraždami v San Diegu.
Tražim datume koji se podudaraju sa ubistvima.
Hned bych měnila s dcerou nějakého opraváře.
Zamenila sam mesta sa æerkom vodoinstalatera.
Takže, když se vám porouchá klimatizace, myčka, nebo vám vypoví službu video, dřív než zavoláte opraváře, rozsviťte světla, prohlédněte skříně a kredence a podívejte se pod postele.
I ako vam pošizi klima ureðaj, pokvari masina za pranje vesa ili crkne video, pre nego sto pozovete majstora iskljuèite sva svetla, zavirite u ostave i ormare, i pod krevet.
Když jsem sem přišel dělal jsem opraváře v metru.
Kad sam došao amo radio sam popravljajuæi podzemnu.
My jsme se nezamilovaly do zaklínače, ducha, geograficky nedostupného opraváře a otravného postgraduálního studenta.
Nismo mi te koje su se zaljubile u vešca, duha, geografski nepoželjnog majstora, -i u studenta. -Samo joj se srozao moral.
Nedošla jsem na nákup, nezaplatila složenky, nezavolala opraváře a nezrušila návštěvu u kadeřníka.
Nisam išla u kupovinu, niti platila raèune. Nisam zvala majstora za kablovsku, niti otkazala kod frizera.
Dobře, podívej, teď s tou troubou stejně nic neuděláš, radši zavolám opraváře, ať se na to podívá, ano?
Zaista mi je žao što ti je rerna eksplodirala, ali moraš se snaæi sama.
Znám jednoho banána, co se hlásil o místo opraváře telefonů.
Znam bananu koja je htela da radi na održavanju telefona.
Určitě jsou lidi překvapení, když čekají opraváře, a najednou se objevíte vy.
Ljudi se sigurno iznenade kada otvore vrata serviseru, a onda tebe ugledaju.
Objasnil mi, že zde zastává funkce... bezpečnosti, první pomoci, skladníka a opraváře oken.
Nastavio je da objasnjava da je bio zaduzen za... Bezbednost, Prvu pomoc, skladiste, i popravku prozora.
Chceš vědět, proč jsem nezavolal opraváře?
Hoæeš znati zašto nisam zvao tipa?
Já ti řeknu, proč sem nezavolal opraváře.
Reæi æu ti zašto nisam zvao tipa.
Už sem zavolala opraváře a slíbil, že tak do jednoho roku přijde.
Ja sam veæ pozvala majstora i on mi je obeæao da æe doæi u toku ove godine.
V pátek, vás opraváře přeřazuji na hlídače davu.
U petak postavljam vas da kontrolišete rulju.
Vy jste od toho opraváře, že?
O, ti si sa oduzimaèem imovine, ha?
Pane Sterlingu, pane Drapere, čekám na opraváře.
Gdine. Sterling, gdine. Draper, Èekam servisera.
Zlato, myslím, že by jsme měli zavolat opraváře.
Душо, мислим да би требао да зовеш предузимача.
Měli říct, že víc potřebují opraváře než piloty.
Trebali su reæi da su im rabadžije potrebnije od pilota.
Určitě jsi vždy na nějaké úrovni chápal, že nejsi syn opraváře hodinek a ženy, která sbírá sošky.
Oduvijek si na nekako znao da nisi sin urara i žene koja skuplja figurice.
Volala jsem, jak jsi říkal, Carlosi, a čekala jsem na toho opraváře celé ráno, ale vůbec nepřišel.
Karlose celo jutro sam èekala, onog majstora što si mi rekao da pozovem, nije došao.
Jo, měli jsme tam celý den opraváře.
Da, majstori su bili tamo ceo dan.
Slib mi, že všechno, co neumíš opravit, necháš na opraváře.
Šta ne znamo, ostavimo onima koji znaju.
Řekla jste jim, ať volají opraváře?
Rekla si mi da okrenu broj?
Nutí manažér obchodu, Colin Shreve, své opraváře používat staré optické kabely, zatímco prodává nové bokem, aby si vydělal?
Da li šef prodavnice, Kolin Šriv, daje svojim serviserima stare optièke kablove, dok on sa strane prodaje nove?
Jestliže se mému studentovi povede dobře, možná bych mohl učit na lepší univerzitě, jako ten, který nemá většinu studentů coby opraváře klimatizace.
Ako neko od mojih studenata dobro radi, možda mogu da predajem na boljem koledžu, kao onaj na kom nema smer za popravku klima ureðaja.
Něco se mi rozbilo, tak tady čekám na opraváře.
Oh, pokvario se. Èekam da neko doðe da ga popravi.
Chcete mi říct, co jste dělal před šesti měsíci v Cross Photonics, když jste byl převlečený za opraváře internetu?
Šta si tražio u Kros Fotoniksu pre šest meseci, pretvarajuæi se da nam popravljaš internet?
Náš ohřívač vody se rozbil, a místo toho, abychom zavolali profesionálního opraváře, se Liam a Mark chopili příležitosti, jak si porovnat velikost jejich... umění ve spravování věcí.
Slavina nam jo pokvarena. Umesto da pozovu profesionalnog vodoinstalatera Liam i Mark su videli to kao super priliku da uporede velièinu svoih sposobnosti u popravljanju stvari.
Declan ti dosvědčí, jak je těžké najít na Den práce opraváře.
Deklan može da potvrdi koliko je teško naæi servisera na Praznik rada.
Čekala jsem na opraváře ledničky, který nepřišel.
Zapravo, čekala sam majstora za frižider, koji se nije ni pojavio.
Už jsem volala opraváře. Přijede zítra.
Imam poziv u, oni dolaze sutra.
Když mi konečně ráno zavolali z toho obchodu s deskama, hned jsem tam běžel, abych nezmeškal toho opraváře.
Kad su napokon nazvali iz music shopa, odjurio sam dolje da stignem doèekati majstora.
Gaulte, sežeňte opraváře a zavřete ty štíty.
Gaulte, okupi ekipu i podigni te štitove!
Říkal jste, že jste dělal opraváře.
Rekao si da si leèio ljude.
Jíst zbytky vytáhnout, čekat na opraváře opravit dřezu.
Pojedi preostalu hranu i saèekaj majstora da ti popravi sudoperu.
1.8554561138153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?