Prevod od "opravář" do Srpski


Kako koristiti "opravář" u rečenicama:

Opravář řekl tátovi, že je srab, a táta ho vyhodil.
Kada je majstor nazvao tatu kukavicom tata ga je izbacio iz kuæe.
Když seš tak dobrej opravář, možná bys mohl mít po ruce sirku.
Ако си тако добар, при сређивању ствари.....можда би могао да ми средиш ватру.
Věděla jsem, že nejste opravář rádií.
Znala sam da nisi majstor za radio.
Strávil jsem dva roky, jako opravář řetězu na Rinaxu.
Radio sam na održavanju takvog dizala na Rinaksu.
Byl tady opravář ventilátoru, ale jinak jsem tady sám.
Pa, bio je lik iz održavanja koji je popravljao ventilator ali sem njega, bio sam samo ja.
Ten chlap byl patrně jen další rodič, anebo spíš opravář.
I taj je verovatno neèiji roditelj. Ili, pre, majstor.
Pozor, opravář sejfu vychází z bezpečnostní zóny.
Budite spremni. Oba inženjera su otišla iz sigurnosne oblasti.
Opravář? Vrátí se zítra, ale motorka může zůstat tady.
Mehanièar se neæe vratiti do sutra, ali motor može ostati ovde.
Jediného profíka, kterého jste kdy viděla, byl opravář kopírky.
Jedini profesionalac kojeg vi znate je majstor za kopirku.
A, ano, vím, ten idiot spadne ze střechy ale to se stalo, až potom co jsem to všechno sám seřídil, žádnej opravář!
I, da, ovaj idiot je pao s krova, ali poslije, namjestio sam je. Bez tipa!
Venku čeká opravář, prý jsi chtěla vyměnit zámky.
Човек чека да промени цилиндар браве. Да ли да га вратим?
Říkal si, že nikdo nebyl nemocný, ale co třeba poslíček, opravář?
Kažeš da nitko nije bolestan ali neki dostavljaè, majstor?
Ano, já-já jsem, uh, opravář na telefonu pro všechny Nerd Herd počítačové události.
Da, ja... ja jesam dežurni "Šmokljan iz krda" za sve kompjuterske hitne sluèajeve "Krda Šmokljana".
Já vám důvěřuji, ale vy nevíte kde to auto máme, a opravář by to nemusel najít.
Verujem ti, ali ti ne znas gde ti je auto, i lik mozda ne dodje.
Začínal jsem jako údržbář, opravář kolejí, výhybkář,
U redu, počeo sam u održavanju. Održavanju platformi, tračnica, usmjeritelj kondukter.
Mnohokrát jsi mi vykládal, jaký jsi zkušený opravář.
Много пута си ми рекао да си мајстор за све.
Opravář se konečně ukázal, ale neměl správný díl, takže zase odešel.
Pa, konaèno je majstor došao, ali nije imao deo da zameni tako da je otišao.
Fabio, ten opravář, vám dával něco kovového.
Фабио, доктор за кола, дао вам је неки челик.
Opravář počítačů se spoustou vládních tajemství ve své hlavě.
Serviser kompjutera, sa gomilom državnih tajni u glavi.
No, ten opravář, víš, bylo riziko, jasný?
Pa, on je bio odgovornost, znaš?
Opravář ledniček, žádná rodina, střídá práce.
Popravlja frižidere, nema porodicu, bez stalnog posla.
Jsme přesvědčeni, že náš neznámý, možná pracuje na částečný úvazek jako správce nebo opravář, což by mu umožnilo přístup k chemikáliím.
Verujemo da je poèinilac ranije radio skraæeno kao domar ili mehanièar, što bi mu dalo pristup hemikaliji.
Ten opravář ledničky se ujistí, že nás nikdo nebude obtěžovat?
Majstor za frižidere æe nam omoguæiti da nam ljudi ne dosaðuju?
Nevím, jak mu můžete říkat opravář, když i po jeho návštěvě ta věc není spravená.
Ne znam kako ga možeš nazvati majstorom, kad poslije njegovog rada ništa nije popravljeno.
Jo, opravář tam musel nechat telefon nebo tak něco.
Yeah, mora da je majstor ispustio telefon.
Ale během dvou uplynulých let si ji pronajal opravář výtahu kterým jezdím domů.
Poslednje dve godine je iznajmljivao inženjer koji pravi lift koje me vozi do moje kuæe.
Jmenuje se Lou Mitchell, opravář hodinek v důchodu.
Zove se Lu Mièel, penzionisani sajdžija.
Opravář hodinek bez hodinek a snubního prstenu.
Sajdžija bez sata i burme. Možda je morao da založi sve dragocenosti.
Je tu právě teď sice zima, ale opravář je na cestě.
Znate, trenutno je hladno ovde, ali èovek za grejanje je na putu dovde.
Přišel opravář a opravil obě pračky.
Мајстор је поправио обе веш машине.
Nejsem malíř, já jsem ověnčenej opravář a ona si zaslouží víc než to.
Mislim, to je... Nisam slikar. Ja sam uzvišeni domar... a ona zaslužuje više od toga.
Máš říct něco jako opravář deštníků, my potom usoudíme, že lžeš, a zatkneme tě.
Kažeš, recimo, "majstor za kišobrane". A mi prosudimo da lažeš i uhapsimo te.
Opravář přišel, ale já ho minul.
Majstor je bio, ali me nije bilo doma.
Každopádně, opravář řekl, že v minulosti je vlastně budoucnost v přítomnosti jsme právě teď.
To je bio jebeno odlièan film. Jedna mala promena ima povratni efekat i to utièe na sve ostalo.
0.46064019203186s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?