On nechtěl být nevychovaný, nemám pravdu, chlapče?
Pa, nije mislio ništa nepristojno, zar ne, deèko?
Ani on nechtěl, aby ho zastřelili.
Nije hteo da bude ubijen ništa više od tebe.
Ale on nechtěl, vyzkoušel si to sám, na nejvyšším stupni.
Pokušao je sasvim sam, i pri najveæem intenzitetu.
Ten muž křičel, ale on nechtěl nic mít s tak hrubým člověkem, tak si ho nevšímal.
Èovek je vikao, ali Ksi nije hteo da ima ništa sa... takvom osobom, pa ga je ignorisao.
Chtělas po něm, aby za tebou chodil do přívěsu, a on nechtěl.
Da si ga pozvala u prikolicu, ali on te odbio!
Chtěla jsem, aby si strčil brčko do nosu a foukal do mlíka a on nechtěl.
Zamolila sam ga da stavi slamèicu u nos i pravi balonèiæe u svom mleku. - A on je rekao da neæe.
Ale to si on nechtěl nechat líbit.
Ali on to ne bi dopustio.
A já vím, že mi jí nedá, protože jsem ho o to požádala a on nechtěl.
Znam da mi je neæe dati, jer sam ga lijepo pitala, a on jednostavno neæe.
Víte, už jsem mu dala dávku a on nechtěl jít spát.
Dala sam mu veæ jednu dozu ali nije želeo da zaspi.
Jo, ale on nechtěl, tak jsem si našla někoho jinýho.
Не, хтела сам да нађем неког другог.
Ale studentskou půjčku ti jen tak nedají, po škole si stále na mizině, a on nechtěl děti.
Ali studentski dug nikada ne nestane, i dalje si bez para posle maturiranja, a i nije hteo decu.
Myslela si, že je to labuť... a on nechtěl, aby nikdy poznala pravdu.
Ona je volela da misli da je on samo labud... a on nikad nije želeo da ona pomisli drugaèije.
Pak jsem musela jet studovat a on... nechtěl odtud odjet.
Otišla sam na koledž On nije hteo da se pomiri s tim.
Já mu nabídl, že mu zlomím vaz, že ho z jeho utrpení vysvobodím, ale on nechtěl.
Ja sam se ponudio da mu slomim vrat i skratim mu muke, ali nije želeo.
Chris, on nechtěl mít žádnou rodinu, ne jako ty.
Kris...on nije imao porodicu. Ne kao ti.
Jsme u zásahu a on nechtěl, abyste se strachovala.
Imali smo kriznu situaciju i nije htio da brineš.
A on nechtěl, aby to vypadalo, že odchází s ní.
Nije želeo da ga vide s njom.
A on nechtěl, abyste trávili čas s Redgravem?
I nije onda želeo da vi provodite vreme sa Redgrejvom?
Nabídlijsmemu, že ho ráno dovezeme naletiště, ale on nechtěl.
Ponudilismoda ga odbacimo do aerodroma ujutru, alinijetohteo.
On nechtěl opustit farmu, tak jsme ho učili doma.
Nikad nije hteo da napušta farmu... tako da se školovao kod kuæe.
Jenže on nechtěl pošramotit školu před veřejností.
Ali nije hteo da sramoti školu u javnosti.
Ale on nechtěl posttraumatický stres jen léčit, chtěl zabránit, aby se vůbec projevil.
Али он није хтео да само лечење ПТСП, је хтео да то спречи.
On nechtěl, abyste používal jeho jméno k propagaci vašich produktů podporujících paměť.
Nije želeo da koristite njegovo ime na vašim proizvodima.
Myslí si, že se snažil zastavit auto včas, ale Henry měl své sluchátka, a myslím, že on Nechtěl N't vypadat, kdy byl přechod.
Oni misle da je on pokušao da zaustavi kola na vreme, ali Henri je imao slušalice na glavi... i pretpostavljam da on nije video kada je prelazio ulicu.
Říkala jsem mu, že otvíráme až za hodinu, ale on nechtěl odejít.
Rekla sam da otvoramo tek za sat ali nije hteo da ode.
Víte, když dělám s někým, jako je on, nechtěl jsem se moc vytahovat.
Znate, pored ovakvih likova, izgledalo je kao da se hvalim.
on nechtěl prohrát volby... a miliony žen tak nepřijdou o reprodukční zdravotní péči.
Sad milioni žena neæe izgubiti zdravstvenu zaštitu.
Ona ho nechtěla opustit a on nechtěl opustit ji.
Није желела да га остави, а ни он њу.
Byl tu však jeden háček: On nechtěl mě.
Ali postojao je samo jedan problem: ja se njemu nisam dopala.
0.84586501121521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, nije mislio ništa nepristojno, zar ne, deèko? 