Vy, kapitáne Kirku, budete naše první olivová ratolest.
Vi æete, kapetane Kirk, biti naša prva maslinova granèica.
Když nám Cowen předal dvě ze svých atomových zbraní, byla to taková olivová ratolest a já nechci ohrozit tenhle drobný pokrok ve vzájemných vztazích.
Kad nam je Koven dao 2 atomske bombe, to je bila neka vrsta maslinove granèice, i ne bih htela da ugrozim taj krhki mir koji smo postigli.
Myslel jsem, že olivová ratolest byla celkem civilizovanou odpovědí na vloupání a neoprávněný vstup. Ale... jakkoliv to vidíš, jedna pravda zůstává... já řídím Chloein osud.
Mislio sam da je "maslinova granèica" prilièno civilizovana reakcija, na provaljivanje u kacelariju, ali... kako god da gledaš na stvari, istina je uvek... da ja kontrolišem Kloinu sudbinu.
"Blízkovýchodní olivová ratolest je už téměř bezlistá.
Ministre spoljnih poslova. -Maslinovo drvo Bliskog istoka ostalo je sa jednom granom.
To má být olivová ratolest? [symbol smíření]
Je li ovo granèica maslinovog drveta?
Souhlasil s Oppenheimerem. Co potřebovali, byla olivová ratolest.
Složio se sa Openhajmerom - potrebna je maslinova grančica.
A jistě, jejím symbolem míru byla olivová ratolest.
I naravno, njen simbol mira bila je maslinova granèica.
Olivová ratolest, jak víme, vyjadřuje mír.
Maslinova grana, koliko ja znam, odražava se na mir.
Nabídli mír, A vaše manželství je olivová ratolest.
Понудили су мир, а ваше венчање је маслинова грана.
Olivová ratolest, větev z dubu a pochodeň.
Maslinova granèica, hrastova granèica i baklja.
Nebo olivová ratolest, podle toho, jak se to vyvine.
Или је маслинова грана, зависности од тога како то иде.
0.69910001754761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?